Indila - Love Story ( Clip et paroles )

Paroles

L'âme en peine
Il vit , mais parle à peine
Il l'attend
Devant cette photo d'antan

Il, il n'est pas fou
Il y croit c'est tout
Il la voit partout
Il l'attend debout
Une rose à la main
A part elle , il n'attend rien

Rien autour n'a de sens
Et l'air est lourd
Le regard absent
Il est seul et lui parle souvent

Il, il n'est pas fou
Il l'aime c'est tout
Il la voit partout
Il l'attend debout
Debout , une rose à la main
Non, non plus rien ne le retient

Dans sa love story
Dans sa love story
Dans sa love story
Sa love story

Prends ma main
Promets-moi que tout ira bien
Serre-moi fort
Près de toi je rêve encore

Oui, oui je veux rester
Mais je ne sais plus aimer
J'ai été trop bête
Je t'en prie arrête, arrête
Comme je regrette,
non , je ne voulais pas tout ça

Je serais riche et
Et je t'offrirai tout mon or
Si tu t'en fiches
Je t'attendrais sur le port
Si tu m'ignores
Je, t'offrirai mon dernier souffle de vie

Dans ma love story
Dans ma love story
Dans ma love story
Ma love story

Une bougie
Peut illuminer la nuit
Un sourire
Peut bâtir tout un empire
Et ... il y a toi
Et il y a moi
Personne n'y croit
Mais l'amour fait d'un fou un roi
Et si tu m'ignores
Je me battrais encore et encore

C'est ta love story
C'est ta love story
C'est l'histoire d'une vie
Love story

Love story
Love story
Love story
Love story ...

Polisse ( 2011 )

Polisse est un film dramatique français écrit et réalisé par Maïwenn, sorti en 2011. Il a été présenté en compétition officielle au Festival de Cannes 2011 où il reçoit le Prix du jury.

Le titre est inspiré par une faute d'orthographe du fils de la réalisatrice en écrivant le mot « police »

Affiche

Fiche du film

Date de sortie : 19 octobre 2011

Réalisé par Maïwenn

Avec Karin Viard, JoeyStarr, Marina Foïs  ( ... )

Genre : Drame

Nationalité : Français

Bande d'annonce

Synopsis

Les policiers de la brigade de protection des mineurs (BPM) de Paris luttent contre les innombrables sévices subis par des mineurs : traque de pédophiles, appréhensions de parents soupçonnés de maltraitance, suivi d'adolescents pickpockets, fugueurs ou en dérive sexuelle, protection de mineurs sans domicile, de victimes de viol.

Plongés dans cet univers éprouvant, ces policiers très impliqués et soudés tentent de préserver leur vie privée et leur santé psychique. Une jeune photographe est envoyée faire un reportage photo dans l'unité chargée des affaires de mœurs

Activité FLE Niveau Avance

Exercice d'écoute à la bande d'annonce

Sources
http://fr.wikipedia.org/
http://www.allocine.fr/
http://fr.ver-taal.com/

"Gros con" contre les violences faites aux femmes

"Gros con" est un titre de l'album "Septième ciel" sorti en 2013 . Le groupe "Les Fatals Picards" s'engage contre les violences conjugales avec cette chanson .

Sur le clip, sobre et en noir et blanc, on voit des femmes tenant des pancartes où sont inscrites certaines paroles de la chanson et des statistiques sur les violences faites aux femmes en France où " 20% des homicides seraient dus à des violences conjugales"

Les Fatals Picards est un groupe français fondé en 1998, mêlant l'humour et l'engagement à divers genres musicaux, allant de la chanson française au punk, en passant par le reggae.

Paroles

Quand tes yeux ont croisé les siens
A la faveur d'un soir de juin
Ton cœur était un fleuve à sec
Et toi t’as craqué pour ce mec

Qu’a les d’oreilles plus décollées
Qu’une collection d’vieux papiers peints
La gueule d’un pote à George Clooney
Le genre beau gosse mais vu de loin

Du coup t’es tombée amoureuse
Puis t’es tombée aussi enceinte
Avant même de tomber heureuse
Tes espérances étaient défuntes

Il est comme ça gros con
Un brin paumé légèrement aviné
Et quand il rentre gros con
Lui il peut toujours t’assurer
Que celle-là tu l’as pas volée

Des paires de gifles en rafales

C’est pour le cumul des mandales
S’il t’aime c’est autant pour ton cul
Que pour vos hématomes crochus

Tu as beau mentir à tes copines
Leur faire le coup de l’escalier
Tes bleus au cœur les turlupinent
Vu que tu habites au rez-de-chaussée

Elles voudraient te voir porter plainte
Mais gros con , tu l’as dans la peau
Et toi d’manger portes et plinthes
Tout en ravalant tes sanglots

Il est comme ça gros con
Un brin paumé légèrement aviné
Et quand il rentre gros con
Lui, il peut toujours t'assurer
Que celle-là tu l'as pas volée

J'aimerais te voir mettre les voiles
Que tu te fendes d'une carte-postale
De Palavas avec écrit :
Je suis heureuse et presque en vie

Mon cœur n’est plus un fleuve à sec
Et j’ai même craqué pour un mec
Qui ne me frappe que par l’amour
Qu’il a pour moi depuis le jour

Où, j’ai quitté gros con
Un brin paumé et toujours aviné
Et quand je pense au fond à sa vie

Moi , je peux t'assurer
Que celle-là , il l'a pas volée

À propos de la fête des Catherinettes du 25 novembre

  Deux Catherinettes , coiffées de chapeaux extravagantes , à Paris en 1909                 

A la Sainte-Catherine, le 25 novembre, on fête les fillettes mais aussi les Catherinettes, c'est-à-dire les jeunes filles ayant dépassé l'âge de 25 ans sans être mariées.

La tradition veut que l'on confectionne aux Catherinettes des chapeaux extravagants, où le vert et le jaune prédominent et qu'elles porteront tout au long de cette journée festive. La couleur verte symbolise l'espoir (de se marier) tandis que la couleur jaune symbolise la sagesse (acquise avec les années). Cette tradition, autrefois suivie dans tous les milieux, à la ville comme à la campagne, s'est beaucoup perdue, sauf dans les maisons de couture, les magasins de mode et chez les modistes.

Quant aux fillettes, c'est surtout dans le nord de la France que perdure la tradition de leur envoyer une carte pour la Sainte-Catherine.

 Photographies de Presse Gallica

 Des catherinettes dans la rue 1922

Deux catherinettes dans une rue de Paris  

Paris, 25/11/24, sainte Catherine [des catherinettes dans la rue]   

Origine de cette tradition

A l'origine de toutes ces traditions, il y a la vie légendaire de sainte Catherine d'Alexandrie. La vie de cette sainte est tout à fait édifiante, puisqu'elle fut à la fois vierge, martyre et savante, ce qui lui vaut d'être représentée avec 3 auréoles : la blanche des vierges, la rouge des martyrs et la verte des savants. Elle ne se contente pas non plus d'être la sainte patronne des filles à marier, mais aussi celle des prêcheurs et des philosophes. C'est sa vie exemplaire qui lui vaut tous ces honneurs : originaire d'une famille noble d'Alexandrie, Catherine se convertit au christianisme à la suite d'une vision. L'empereur Maxence, qui persécutait les chrétiens, lui proposa de renoncer à sa foi en échange d'un mariage royal. Catherine refusa et allégua qu'elle avait contracté avec le Christ un mariage mystique. On raconte qu'elle tint tête à toute une armée de philosophes qui lui avaient été envoyés pour lui démontrer la fausseté de sa foi et réussit même à les convertir. L'empereur la condamna à mourir du supplice de la roue. La légende dit que la roue se brisa miraculeusement, et qu'elle fut donc finalement décapitée vers l'année 310, un 25 novembre.

La protectrice des filles célibataires

Son refus de se marier explique tout naturellement pourquoi sainte Catherine est la patronne des filles célibataires. L'expression "coiffer sainte Catherine", que l'on emploie lorsqu'une jeune fille arrive à l'âge de 25 ans sans avoir convolé en justes noces, s'explique par une tradition qui remonte au XVIème siècle. De la coiffe au chapeau il n'y a qu'un pas, et c'est donc ce qui explique l'usage pour les Catherinettes de porter un chapeau le 25 novembre ! 

Activité de CO ( Niveau B1 ) : 

La Sainte-Caterine . Merci Marisol ! .  ( Vidéo : Pourquoi dit-on "Coiffer Sainte-Catherine )

Il faut savoir que les hommes célibataires ont eux aussi leur saint patron en la personne de saint Nicolas : en effet, tout comme on dit "coiffer sainte Catherine" pour les filles, on dit "porter la crosse de saint Nicolas" pour les garçons.

La tradition aujourd'hui

Cette coutume, à travers laquelle les jeunes filles faisaient des vœux pour un prompt mariage, ne s'est conservée, sous une forme altérée, que dans le milieu des couturières et de la mode où on apporte traditionnellement un soin particulier à la confection du chapeau (" de la coiffe ").

La cérémonie des Cathérinettes continue !

Alors que la plupart des gens la croyait désuète, voilà que les couturiers s'emparent de cette tradition et la remettent au goût du jour ... 

   

Regardez et écoutez

Karambolage -Arte nous raconte avec humour les catherinettes

Deux réportages (INA) consacrés à la tradition de la sainte Cathérine et des Catherinettes

 

 

Pour aller plus loin ... 

Fête de la Sainte Cathérine : mais que sont dévenues les Catherinettes ? 

 Ouvrez les liens pour en savoir plus sur cette tradition

Source informations

https://www.lemagfemmes.com/

https://fr.wikipedia.org/

 https://www.flevideo.com/

https://www.bnf.fr/fr

https://www.sudouest.fr/

Qui parle français? Les chiffres de la francophonie...

Qui parle français? Les chiffres de la francophonie...
Infogram

Manger sainement : animation et activités en ligne

Regadez l'animation puis réalisez les activités configurées par le professeur Guy Vandenbroucke sur LearningAps ( Merci ! )

Ouvrez les liens ci-dessous

 Niveaux A1 - A2

Après avoir vu la vidéo, dites si les affirmations qui suivent sont vraies ou fausses.

Choisissez l'article qui convient. Si nécessaire, vérifiez vos réponses en regardant la vidéo.

Niveau B1

Choisissez le verbe qui convient. Si nécessaire, regardez la vidéo pour vérifier vos réponses.

Après avoir lu la transcription du document vidéo, associez les mots et expressions avec leur explication.

Pour le dernier exercice , vous retrouverez la transcription et le document vidéo en haut de page à gauche

Grammaire en chanson avec Chanson plus bifluorée

Écoutez la chanson "Grammaire Song"-mp3 , en cliquant sur l'image ci-dessous

Suivez les paroles

D'accord c'est un peu rébarbatif

Le subjonctif en apéritif

Passons sur le mode impératif

Le plus-que-parfait, le pronom relatif

Adjectif possessif : possession

Mes, tes, ses, nos, vos, leurs, mon, ton, son

Exemple facile ; c'est son tonton

qu'est ton maçon, lui qui t'a bâti ta maison

Un cheval au pluriel c'est chevaux

Mais des batailles font pas des bateaux

Exception faite pour aller aux bals

Danser quels régals dans tous les carnavals

Avez-vous bien étudié la grammaire
Les règles littéraires, accordé l'auxiliaire ?
Avez-vous bien révisé le français
L'attribut du sujet, le complément d'objet ?

L'accent aigu remplace souvent

Un ancien "s" qu'on avait dans l'temps

L'accent circonflexe évidemment

mis pour une lettre qu'on écrivait avant

J'ai laissé mon épée à l'escole

Avant que d'estudier l'anatole

De l'anglais on garde le foot-ball

le gin, le pudding et puis le music-hall

Avez-vous bien étudié la grammaire
Les règles littéraires, accordé l'auxiliaire ?
Avez-vous bien révisé le français
L'attribut du sujet, le complément d'objet ?

"Tout" adverbe est toujours inchangé

Mais "tout" adjectif peut s'accorder

Quand "tout" est pronom, difficulté !

"Tout" c'est compliqué, on n'y est plus tout à fait

Bijou caillou chou genou hibou

Sans oublier tous nos vieux joujoux

Bijou caillou chou genou hibou pou

Mais où est donc or ni car, souvenez-vous

Avez-vous bien étudié la grammaire
Les règles littéraires, accordé l'auxiliaire ?
Avez-vous bien révisé le français
L'attribut du sujet, le complément d'objet ?

Avez-vous cherché dans le dictionnaire

Compris le questionnaire, écrit vos commentaires ?

Avez-vous bien étudié l'imparfait

L'attribut du sujet, le complément d'objet ?

Avez-vous résolu tous les mystères

De la conjugaison et du vocabulaire

Du temps où vous remplissiez vos cahiers

D'attributs du sujet, de compléments d'objet ?
D'attributs du sujet, de compléments d'objet ?

À propos 

Chanson plus bifluorée est un groupe musical français de la chanson humoristique, spécialisé dans le pastiche. Les membres du groupe composent aussi des chansons aux textes travaillés, sur une musique qui met leur voix en valeur.

Le groupe est créé en 1985 à Montpellier par la réunion de deux duos : Le gong du balayeur (Michel Puyau et Sylvain Richardot) et Le Mécanophone (Xavier Cherrier et Robert Fourcade). En 1997, Robert Fourcade (dit Boubou) quitte le groupe pour entreprendre une carrière solo, il décède en 2004.

http://chansonplus.fr/

Casse-tête chinois (2013)

Ce film est une comédie française écrite, produite et réalisée par Cédric Klapisch, sortie en 2013. Il fait suite à L'Auberge espagnole (2002) et Les Poupées russes (2005).

Affiche

Fiche du film

Réalisation : Cédric Klapisch 

Scénario : Cédric Klapisch

Acteurs principaux :

  

 Romain Duris 

Audrey Tautou

Cécile de France  

Kelly Reilly

Pays d’origine: France

Genre : Comédie

Sortie : 2013

Durée : 114 minutes

Bande d'annonce

 

Synopsis

La quarantaine, Xavier est père de famille et trouve la vie toujours aussi compliquée.
Rien ne s'arrange lorsque Wendy, avec laquelle il a eu deux enfants, part pour s'installer à New York. Il ne peut alors se résoudre à laisser ses enfants partir loin de lui. Il se rend donc dans la Big Apple, où il va contracter un mariage blanc avec une Sino-Américaine pour obtenir la nationalité américaine.

Playlist ; BA / extraits du fikm

Sources

http://fr.wikipedia.org/

"Champs Élysées" - Zaz (Clip et paroles)

CO Niveau B1 par ici


Après "Paris sera toujours Paris",chanson que vous pouvez retrouver dans le blog par ici , Zaz dévoile le deuxième clip des son nouvel album intitulé "Paris" .

Cette chanson , sortie en France em 1969 , a été interprétée par le chanteur et compositeur américain Joe Dassin , si vous voulez l'écouter allez par ici

Paroles

Je m'baladais sur l'avenue le cœur ouvert à l'inconnu
J'avais envie de dire bonjour à n'importe qui
N'importe qui et ce fut toi, je t'ai dis n'importe quoi
Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser

Refrain

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

Tu m'as dit "J'ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous
Qui vivent la guitare à la main, du soir au matin"
Alors je t'ai accompagnée, on a chanté, on a dansé
Et l'on n'a même pas pensé à s'embrasser

Refrain

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

Hier soir deux inconnus et ce matin sur l'avenue
Deux amoureux tout étourdis par la longue nuit
Et de l'Étoile à la Concorde, une orchestre à mille cordes
Tous les oiseaux du point du jour chantent l'amour

Refrain ( 4 fois )

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

Amir - Anja , une chanson pour les enfants migrants déracinés

Amir en association avec l’UNICEF et l’illustratrice Louison

Dans son rapport Déracinés : Une crise de plus en plus grave pour les enfants réfugiés et migrants, l'UNICEF révèle que 28 millions d’enfants sont déplacés de force par les conflits et la violence, à l’intérieur comme à l’extérieur de leurs frontières.

20 millions d'autres sont poussés à migrer au risque de leur vie dans l’espoir d'une vie meilleure, plus sûre. Souvent traumatisés par les conflits et la violence qu’ils fuient, ils sont confrontés à d’autres dangers, dont les risques de noyade lors des traversées, la malnutrition et la déshydratation, la traite des êtres humains, l’enlèvement, le viol et même le meurtre. Dans les pays qu’ils traversent, et même une fois arrivés à destination, ils sont souvent victimes de xénophobie et de discrimination.

A l'occasion de la journée mondiale des réfugiés le 20 juin, découvrez le clip d'Amir "Anja", en association avec l'UNICEF et l’illustratrice Louison, l'histoire d'une enfant aux 1000 visages qui représente tous les enfants du monde.

Paroles

Anja,
Toi dont les yeux brillent quand même
Petite luciole quand tout s'éteint
Anja,
Cette chanson que tu aimes,
Quand tu me regardes elle me revient
Elle dit que la vie n'est pas cruelle
Que tous les hommes nous sont pareils
Que si on leur donne du bonheur
Ils finiront par devenir meilleurs
Anja pardonne-leur

Anja,
Les enfants naissent lumière
Certains s'assombrissent à ton chemin
Anja,
La couleur que je préfère,
C'est le rose de la paume de ta main
Prends mon bras serre-le encore plus fort
L'amour peut repousser la mort
Cet invisible dictateur
Je vois perler des larmes sur ton coeur
En rivière de pudeur

Anja,
Nos espoirs faits de dentelles
Ne tiennent qu'au fil de nos destins
Anja,
Garde tes gants demoiselle
Pour essuyer nos peaux de chagrins
Tu dis que le chagrin se traverse
Que la douleur n'est qu'une averse
Qu'il y a un soleil pour demain
Toi qui m'appelles d'un sourire enfantin
Caché dans son écrin

Anja,
Nous prenons des trains fantômes
Il y'a parfois de tristes voyages
Anja,
Tu bouleverses mes atomes
Toi l'électron libre sans bagage
Petite poupée de porcelaine
Lorsque la folie se déchaîne
En mosaïque de douleurs
Petite reine à la couronne de fleurs
Anja pardonne-leur

Anja,
Peut-on s'aimer comme des frères?
Nos parents étaient si différents
Anja,
Tu es des millions sur Terre
Le prénom n'est pas très important
Que tu portes une croix ou une étoile
Un petit point rouge ou un voile
La réalité est la même
Et puisqu'on récolte ce que l'on sème
Je t'offre ce poème

Anja,
Un oiseau aux ailes blanches
Est venu se poser près de toi
Anja,
La haine a scié la branche
Et le bonheur est tombé bien bas
Pourvu que nos espoirs se relèvent
Que dans nos coeurs coule la sève
Et les embruns des jours meilleurs
Mais si la barbarie n'est qu'une erreur
Anja, pardonne-leur

Anja,
Il pleut sur ton innocence
Et goutte à goutte on se dit adieu
Anja,
Tu gardes une part d'enfance
Comme si la vie n'était qu'un grand jeu
J'aimerais tellement avoir ta force
Avoir ce printemps sous l'écorce
D'un arbre que je sais trop vieux
Marche plus loin moi je m'arrête là
Anja , pardonne-moi

Anja,
Toi dont les yeux brillent quand même
Petite luciole quand tout s'éteint
Anja,
Cette chanson que tu aimes,
Quand tu me regardes elle me revient
Elle dit que la vie n'est pas cruelle
Que tous les hommes nous sont pareils
Que si on leur donne du bonheur
Ils finiront par devenir meilleurs
Anja , pardonne-leur...