31/08/2013

Escapade en images : Le Finistère ( La Bretagne )



Le Finistère , département français situé en Bretagne tire son nom de son positionnement géographique , certains évoquent l'abbaie bénédictine de Lokmazé dite en latin "De fine" ou de "finibus terrae" (soit de la fin de la terre )

Cliquez sur le lien et lancez le diaporama

http://www.linternaute.com/

18/08/2013

Chansons : Stromae ( Clips / Paroles /Activités )

https://www.youtube.com/playlist?list=PLSAl-n3Cc1iOVC22XHODj-ZblEVxfpbbL



Album Cheese sorti en 2010
 
Chanson / Paroles "Peace or violence

Chanson / Paroles "Te Quiero"
 
Chanson  "Alors on dance"

Clip / Paroles + Activité pour les niveaux C1/C2 de Carmen Vera par ici
 
Cliquer / Trouver / Ordre
 
Thème : Sens de la vie / Objectif : Vocabulaire familier
 
+
 
Vidéoclip de CO ( Niveau B1 ) par ici
 
 
Album Racine carrée  sorti en 2013
 
 Chanson "Papaoutai"

Clip / Paroles + Activités pour le Niveau A1/A2 de Carmen Vera  par ici
 
Thème : Parents / Objectif : le présent
 
Cliquer / Trouver / Ordre
 
+
 
Fiches pédagogiques TV5Monde ( A2 / B1 ) par ici

  Chanson "Forminable"

Clip / paroles + Activité pour le Niveau B1 / B2  de Carmen Vera par ici
 
Obectif : Présent
 
Cliquer / Trouver / Ordre
 
 
Chanson "Tous les mêmes" 

Clip / Paroles par ici
 
+
 
Vidéo-Quiz CO (Niveau A2) par ici
 
Chanson "Carmen"

Clip / paroles et d'autres informations par ici
 
+

Vidéo-Quiz C.0 ( Niveau B1 ) de Mlle Sandrillana par ici
 
Chanson " C'est Quand ? " 

Clip et paroles par ici
 
............... 
 
Album Multitude sorti en 2022
 
 
1. Chanson "Santé"  
 
Clip / paroles et d'autres informations par ici
 
+
 

A1 débutant (Adolescents : 16-18 ans)

Imaginer une petite chorégraphie

B1 intermédiaire (Adultes)

Adresser des gestes de remerciement.


 
2.  Chanson " L"enfer "
 
Live performance /Vidéo officiel /Paroles  et d'autres informations /Activité de CO (Intermédiaire) par ici 
 
3. Chanson "Fils de joie"
 
Clip ( soustitres)  / paroles par ici
 
4. Chanson " Mon amour "
 
Live performance avec sous-titres / Audio officiel / Paroles / Stromae avec Camila Cabello ( soustitres ) par ici
 
--------
 
Playlist "Chansons : Stromae" par ici ou cliquez sur l'image 


Retrouvez Stromae


 

 
 
Bon travail et bonne écoute !

Stromae - Papaoutai (Clip / Paroles /Activités )


Thème : l'absence du père

Paroles

Dites-moi d'où il vient
Enfin je saurai où je vais
Maman dit que lorsqu'on cherche bien
On finit toujours par trouver
Elle dit qu'il n'est jamais très loin
Qu'il part très souvent travailler
Maman dit "Travailler c'est bien"
Bien mieux qu'être mal accompagné
Pas vrai?

Où es-tu papa?
Dis-moi, où es-tu, papa?
Sans même devoir lui parler
Il sait ce qu'il ne va pas

Ah sacré papa
Dis-moi où es-tu caché?
Ça doit faire au moins mille fois
Que j'ai compté mes doigts


Où t'es? Papa où t'es?
Où t'es? Papa où t'es?
Où t'es? Papa où t'es?
Où t'es? 
Où t'es? Où Papa où t'es?
Où t'es? Papa où t'es?
Où t'es? Papa où t'es?
Où t'es? Papa où t'es?
Où t'es? Où t'es? Où Papa où t'es?
Où t'es?

Quoi, qu'on y croit ou pas
Il y aura bien un jour où on n'y croira plus
Un jour où l'autre on sera tous papas
Et d'un jour à l'autre, on aura disparu
Serons-nous détestables?
Serons-nous admirables?
Des géniteurs ou des génies
Dites-nous qui donne naissance aux irresponsables?
Ah, dites-nous qui, tiens
Tout le monde sait comment on fait des bébés
Mais personne ne sait comment on fait des papas
Monsieur je sais tout en aurait hérité, c'est ça?
Il faut le sucer de son pouce où quoi?
Dites-nous où s'est caché?
Ça doit faire au moins mille fois
Qu'on a bouffé nos doigts


Où t'es? Papa où t'es?
Où t'es? Papa où t'es?
Où t'es? Papa où t'es?
Où t'es ?
Où t'es? Où t'es? Où Papa où t'es?
Où t'es? Papa où t'es?
Où t'es? Papa où t'es?
Où t'es? Papa où t'es?
Où t'es? Où t'es? Où Papa où t'es?
Où t'es? ...

Où es-tu papa?
Dis-moi, où es-tu papa?
Sans même devoir lui parler
Il sait ce qu'il ne va pas
Ah sacré papa
Dis-moi où es-tu caché?
Ça doit faire au moins mille fois
Que j'ai compté mes doigts

Où es-tu papa?
Dis-moi, où es-tu papa?
Sans même devoir lui parler
Il sait ce qu'il ne va pas
Ah sacré papa
Dis-moi où es-tu caché?
Ça doit faire au moins mille fois
Que j'ai compté mes doigts


Où t'es? Papa où t'es?
Où t'es? Papa où t'es?
Où t'es? Papa où t'es?
Où t'es ? ...

(...)

P.S. Pour mieux comprendre les paroles , lisez cet article

Activités et ressources pour travailler cette chanson  en cours de FLE

1. Activités en ligne (Niveau débutant)

4 activités proposées par Carmen Vera ( Merci !) à retrouver par ici
 
Mettre en ordre / Présent de l'Indicatif / Choisissez les verbes qui correspondent, selon le sens et le temps et mode verbaux/ Chantez

2. Ressources pédagogiques pour les profs

Fiches pédagogiques (A2-B2 avance) sur TV5Monde/enseigner par ici



10/08/2013

Stromae - Formidable (ceci n'est pas une leçon)

 

Dans cette chanson Stomae parle d'une rupture sentimentale et de la vie amoureuse en général
Paroles
Formidable oh oh !
Formidable, fooormidable
Tu étais formidable, j'étais fort minable
Nous étions formidables
Formidable
Tu étais formidable, j'étais fort minable
Nous étions formidables
Oh bébé, oups : mademoiselle
Je vais pas vous draguer, 
Promis, juré
J'suis célibataire 
Depuis hier putain
J'peux pas faire d'enfant mais bon c'est pas... 
Eh reviens !
5 minutes quoi j't'ai pas insultée, 
J'suis poli, courtois
Et un peu fort bourré 
Mais pour les mecs comme moi
Vous avez autre chose à faire, 
Vous m'auriez vu hier
J'étais
Formidable, fooormidable
Tu étais formidable, j'étais fort minable
Nous étions formidables
Formidable
Tu étais formidable, j'étais fort minable
Nous étions formidables
Oh tu t'es regardé, tu t'crois beau
Parce que tu t'es marié,
Mais c'est qu'un anneau mec, t'emballes pas, 
Elle va t'larguer comme elles font chaque fois
Et puis l'autre fille tu lui en a parlé?
Si tu veux je lui dis comme ça c'est réglé
Et au p'tit aussi, enfin si vous en avez
Attends 3 ans, 7 ans et là vous verrez
Si c'est 
Formidable, fooormidable
Tu étais formidable, j'étais fort minable
Nous étions formidables
Formidable
Tu étais formidable, j'étais fort minable
Nous étions formidables
Et petite Oh pardon : petit
Tu sais dans la vie y'a ni méchant ni gentil
Si maman est chiante c'est qu'elle a peur d'être mamie
Si papa trompe maman c'est parce que maman vieillit, tiens
Pourquoi t'es tout rouge? Beh reviens gamin
Et qu'est-ce que vous avez tous? A me regarder comme un singe, vous
Ah oui vous êtes saints vous
Bande de macaques !
Donnez moi un bébé singe, il sera
Formidable, fooormidable
Tu étais formidable, j'étais fort minable
Nous étions formidables
Formidable
Tu étais formidable, j'étais fort minable
Nous étions formidables
Fooormidable
Tu étais formidable, j'étais fort minable
Nous étions formidables
Formidable
Tu étais formidable, j'étais fort minable
Nous étions formidables
 
Stromae - Formidable - Ce soir ou jamais (live) - France 2 
 
 

 
Activité en ligne de Carmen Vera ( Merci ! ) par ici