10.9.11

Le français familier par l'exemple : "Les bêtises" Julien Doré




Infos ajoutées à la vidéo

Vidéo destinée aux étudiants de français langue étrangère présentant un court extrait de la chanson de Sabine Paturel "Les Bêtises", chantée par Julien Doré (Star Academy 2007). Les sous-titres montrent d'abord le texte original orthographié selon la prononciation (e muets remplacés par des apostrophes etc.), puis le texte écrit en respectant l'orthographe et la grammaire normatives.
Cette vidéo fait partie d'une série pédagogique intitulée "le français familier par l'exemple" avec des extraits de chansons françaises

Visitez le blog : Chansons pour étudier le français
La chaîne de l'auteur sur You Tube : chansonsfr

Merci ! pour votre travail

P.S Voulez-vous écouter cette chanson par Sabine Paturel ? , allez par ici

2 commentaires:

Pilar Abel a dit…

Está bien, las "operaciones triunfo" sirven para revisitar canciones un poco olvidadas como esta. Pero le falta el encanto de la vocecita de mosquita muerta " nunca he roto un plato " de Sabine Paturel que a mí me hace mucha gracia.

Mª José a dit…

Sí,es verdad voy a hacer un enlace a la canción por Sabine Paturel pero como actividad lo encuentro muy logrado.

Gracias por venir a verme , ya veo que les has puesto una canción preciosa en tu blog a los chicos.

Bicos