Affichage des articles dont le libellé est Parcours expressions idiomatiques/ Imagées. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Parcours expressions idiomatiques/ Imagées. Afficher tous les articles

28/11/2013

Expressions sur le froid


Expression

"Il fait un froid de canard"

Signification

Un froid vif

Origine

On emploierait cette expression en référence au froid très vif qu'il peut faire en hiver, lors de la période de la chasse aux canards.

Expression

"Avoir la chair de poule"

Signification

Avoir peur ou avoir froid

Origine

D’abord terme de médecine (XVIIe siècle), l’expression est ensuite entrée dans le langage courant pour signifier que l’on a peur ou que l’on a froid. En effet, quand on ressent ces émotions, les poils se hérissent, donnant à la peau l’aspect de celle d’une volaille que l’on aurait plumée.

Source infos
http://www.linternaute.com/expression/
Image
Merci à Blanca

16/09/2013

Fiche : 10 expressions avec des noms d'animaux



À retenir

1 La langue française compte de nombreuses expressions avec des noms d’animaux.

2 Certaines expressions sont familières, comme :
"Quand les poules auront des dents", qui signifie ,"jamais"

3 De nombreux proverbes citent des animaux.

4 Par exemple : « La nuit, tous les chats sont gris » veut dire que de nuit on ne peut pas bien distinguer les personnes et les choses.

DICO

Proverbe : formule qui exprime une vérité générale ou un conseil de sagesse.

Persévérer : continuer avec acharnement.

Familier (ici) : qui se dit souvent, mais qu’on évite d'écrire.

http://www.monquotidien.fr/

05/10/2011

Expressions imagées avec les noms des animaux


Regardez , lisez ...

Cela veut dire : regarder d'une façon douce et langoureuse.

Cette expression veut dire : Être très fort. Avoir une force puissante.

Avoir le bourdon : Être triste, ne pas avoir le moral

Il fait un froid de canard: Un très grand froid, un froid polaire !

Cette expression signifie que c'est une bonne nouvelle. Cela fait plaisir.

Être très maladroit, ne pas être à son aise.

Avoir un œil de lynx : Avoir une très bonne vue, une vue perçante.

Plein de vivacité, de bonne humeur, joyeux.

Ne pas venir à un rendez-vous.

Cela veut dire que le temps est mauvais 

Source 

TV5Monde Asie Pacifique sur Twitter 

03/02/2010

Les expressions imagées de la langue française ( Archibald )


Sur le site TV5 MONDE dédié à Langue Française vous pouvez trouver :

(29 expressions )


Cliquez sur les liens et amusez-vous à découvrir et comprendre ce type d'expressions que tout apprenant du français L.E devrait reconnaître

http://www.tv5.org/TV5Site/lf/langue_francaise.php

30/11/2009

Quelques expressions avec les noms des légumes


Connaissez-vous ces expressions ?  ....Regardez , lisez ...

Expression affectueuse pour dire qu'une personne est adorable !

Se dit de quelq'un qui tombe facilement amoureux


C'est la fin de tout.

Échouer, ne pas trouver

C'est un mauvais film (ou livre) !

Etre très serrés

Être en forme
Ne pas (ne plus) avoir d'argent. Être démuni, sans ressources.

Source images

https://twitter.com/TV5MONDEAsia

15/11/2009

1000 images sur le bout de la langue

http://expressions.ccdmd.qc.ca/

"Le site interactif 1000 images sur le bout de la langue porte sur les expressions imagées en français, en anglais et en espagnol. 

Le répertoire trilingue propose plus de 3000 expressions classées par thèmes. 

Chaque expression est intégrée dans un court texte qui en indique le sens et qui contient un fichier audionumérique. L’écoute du fichier permet de bien saisir toutes les nuances dans la prononciation.

Le site comprend aussi des exercices et des jeux de même que de petites animations humoristiques qui participent à la découverte du monde fascinant des expressions imagées ... "

Informations sur http://www.ccdmd.qc.ca/ressources/?id=1112&onglet=nouveaute#

Cliquez sur l'image pour entrer dans le site

http://www.ccdmd.qc.ca/ri/expressions/
http://www.ccdmd.qc.ca/ 

15/09/2009

Quelques expressions avec les fruits


Connaissez-vous ces expressions ? ....Regardez , lisez ...


Être de petite taille

Arborer un grand sourire

 C'est un comble ! ( ironiquement )

Situation ambigüe entre l'agréable et le désagréable

Avoir un pantalon trop court

Être dynamique et plein d'énergie

  Faire un compromis

 S'évanouir

Source images : TV5Monde Asie sur Twitter