On dirait comment dans votre langue ? . Recherchez un proverbe avec le même signifié ?
03/09/2014
02/09/2014
Tour du monde de la rentrée des classes en 4 minutes
C'est la rentrée des classes en France. Mais au Japon ? En Norvège ?
Quel rythme scolaire suivent les écoliers allemands ? Autant de
questions auxquelles le tour du monde de la rentrée répond.
01/09/2014
Faites votre nuage de mots pour la rentrée
28/08/2014
DELF A1 : présentation , description (Podcast français facile)
Présentation
Parler de soi
Parler de soi
Présentation de François
Description
Dans mon sac , il y a ...
25/08/2014
Alex Renart en duo avec Zaz : "Appât de velours"
Alex Renart est un chanteur bien connu par les fans de Zaz puisqu'il l'accompagne dans la plupart de ses concerts en France . Sa chanson "Appât de velours" chantée en duo avec Zaz c'est l'une des plus écoutées en France cet été 2014
"Appât de velours " débute comme l’une des célèbres fables de Jean de La Fontaine "Le Corbeau et le Renard"
Découvrez Zaz en psychologue donnant de drôles de conseils à son patient !
Paroles
Maître Corbeau, sur un arbre
perché tenait en son bec un fromage
perché tenait en son bec un fromage
Maître Renard, d’un regard alléché
lui tient à peu près ce langage
Comment je dois faire quelles sont mes options
Ici mes attentes sont bercées d’illusions
Je n’ai pas trouvé de solutions
À mes problèmes de toute façon
Ici mes attentes sont bercées d’illusions
Je n’ai pas trouvé de solutions
À mes problèmes de toute façon
Le Corbeau lui répond prenez une décision
Allez mon garçon arrêtez d’jouer au con
Il n’faut pas pleurer ni jouer les grognons
Vous êtes rongé par la passion
Allez mon garçon arrêtez d’jouer au con
Il n’faut pas pleurer ni jouer les grognons
Vous êtes rongé par la passion
Ok facile à dire mais j’ai des envies pressantes
Je veux croquer la pomme quand l’occase se présente
Vous vous avez des ailes donc une longueur d’avance
Je veux faire pencher la balance
Je veux croquer la pomme quand l’occase se présente
Vous vous avez des ailes donc une longueur d’avance
Je veux faire pencher la balance
Passent les âges
Le temps teste tes vertus
P’tit Renard il te faudra bien du courage
pour n’pas finir perdu
Laisse passer l’orage
Derrière le soleil brille as-tu vu ?
Si je te disais tout peut changer me croirais-tu ?
Madame Le Corbeau j’ai bien médité
J’ai tourné en rond et j’ai bien cogité
Mais je n’ai pas trouvé de solutions
À mes problèmes de toute façon
J’ai tourné en rond et j’ai bien cogité
Mais je n’ai pas trouvé de solutions
À mes problèmes de toute façon
Écoutez vous êtes grand et vous n’êtes pas un sot
C’est vous l‘renard moi je suis le corbeau
Ce que j’ai trouvé comme seule solution
C’est mettre votre histoire en chanson
C’est vous l‘renard moi je suis le corbeau
Ce que j’ai trouvé comme seule solution
C’est mettre votre histoire en chanson
Ok facile à dire mais là ça se complique
Je veux le droit d’asile un asile poétique
L’équilibre est fragile et mon cœur panique
Il voit mon art comme dramatique
Je veux le droit d’asile un asile poétique
L’équilibre est fragile et mon cœur panique
Il voit mon art comme dramatique
Venez donc vous asseoir près de la fontaine
Contez-nous vos déboires loin de votre domaine
Renard part en vadrouille son terrier est trop grand
Pour lui tout seul évidemment
Contez-nous vos déboires loin de votre domaine
Renard part en vadrouille son terrier est trop grand
Pour lui tout seul évidemment
Passent les âges
Le temps teste tes vertus
P’tit Renard il te faudra bien du courage
pour n’pas finir perdu
Laisse passer l’orage
Derrière le soleil brille as-tu vu ?
Si je te disais tout peut changer me croirais-tu ?
À défaut du moral ou bien de la patience
Faut trouver une morale au sens de l’existence
Ça y est j’ai trouvé un petit dicton
Les poules sont vaches de toute façon
Faut trouver une morale au sens de l’existence
Ça y est j’ai trouvé un petit dicton
Les poules sont vaches de toute façon
Cette fois c’en est trop Monsieur Le Renard
Vous avez trop bu mangé trop de caviar
Là vous êtes corrompu par le désespoir
Arrêtez vous devenez jobard
Vous avez trop bu mangé trop de caviar
Là vous êtes corrompu par le désespoir
Arrêtez vous devenez jobard
Faut m’bercer
la nuit porte conseil
Et nos vérités ce soir n'ont pas sommeil
Renverser le temps
Car tout bascule si vite
on trace comme des funambules
Petit renard tu déambules et ainsi va la vie
Petit renard tu déambules et ainsi va la vie
Vous manquez de patience Monsieur Le Renard
Allez donc vous coucher car là il se fait tard
Vos déboires sont un don j'ai peux être une option
Mettez votre histoire en chanson
Allez donc vous coucher car là il se fait tard
Vos déboires sont un don j'ai peux être une option
Mettez votre histoire en chanson
24/08/2014
La rentrée scolaire : quelques activités pour les cours de FLE
Pour commencer ...
Fait avec PixTeller
1.2. Les collégiens / collégiennes et lycéens / lycéennes
Conseils pour bien se préparer aux examens / Conseils pour réussir vos épreuves orales en vidéos
1.3 Tout le monde
Conseils pour être en forme au quotidien
Conseils pour bien se préparer aux examens / Conseils pour réussir vos épreuves orales en vidéos
1.3 Tout le monde
Conseils pour être en forme au quotidien
........
Entrez dans la salle de classe ... audiovisuelle
Cliquez sur l'image ci-dessous pour voir la planche et écouter le vocabulaire
On continue ...
- Débutant A1
- Le Calendrier de l'année 2022-2023
/
Activité avec la chanson
Associer l'image au mot correspondant . Trois niveaux de difficulté
5. Poèmes / Chansons pour le primaire
"Le cartable scolaire" a inspiré les poètes et les chanteurs
6. Quiz
Le Quiz de ma classe ( Intitut Français )
Cliquez sur la bonne réponse et essayez de répondre aux questions
Activités pour vous aider à communiquer en classe de français
Ouvez les liens ci-dessous
1. Vidéo : Les consignes de la classe
2. Affiche : les expressions de la classe ... parce que Parler c'est essentiel ! )
3. Les actions à l'école
4. 11 phrases utiles pour la classe ( vidéo Podcast français facile )
B. Vocabulaire
L'école
1. Vocabulaire audiovisuel : l'école
2. Les objets de la classe - vocabulaire visuel
3. Vocabulaire français thématique : À l'école ( Vidéo )
1. Vocabulaire audiovisuel : l'école
2. Les objets de la classe - vocabulaire visuel
3. Vocabulaire français thématique : À l'école ( Vidéo )
6. Activité à partir d'un nuage de mots
Regardez les mots et répondez à la question suivante
Qu'est-ce qu'il y a dans ta salle de classe ?
Répondez en utilisant les articles indéfinis ( Un / Une / Des ) devant les mots
Essayez aussi d'exprimer ce qu'il n'y a pas ...
Dans ma classe il n'y a pas de ( d' ) ...
Essayez aussi d'exprimer ce qu'il n'y a pas ...
Dans ma classe il n'y a pas de ( d' ) ...
Le saviez vous ?
En France c'est le Ministère de l'Éducation Nationale de la Jeuneusse et des Sports qui publie un guide et une liste modèle de fournitures scolaires pour la rentrée ( critères à suivre )
En suivant ces critères chaque établissement scolaire élabore la sienne
Regardez : Fournitures scolaires ( critères à suivre )
La liste des fournitures scolaires individuelles demandées par les
professeurs est limitée et simplifiée afin d'en restreindre le coût
financier et réduire le plus possible le poids du cartable, sans
toutefois nuire à la qualité de l'enseignement. Il revient ainsi aux
directeurs d'école et chefs d'établissement de limiter et d'harmoniser
les demandes des enseignants, d'organiser un échelonnement des achats et
d'engager autant que faire se peut des achats groupés de fournitures.
Regardez : Fournitures scolaires : Liste modèle
8.1. Vocabulaire en vidéo
8.2. Dialogue bien utile pour apprendre le vocabulaire des fournitures scolaires
8.3 Liste de fournitures scolaires ( Podcast/Texte/Questions en français facile )
8.4..Des fournitures gratuites pour la rentrée - Compréhension orale A1 ( Sous-tires )
Dans cette vidéo on vous raconte :
- Comment se passe l'année scolaire en France
- Le calendrier des vacances
- Pour la rentrée chaque élève doit avoir des fournitures scolaires
-Chaque école fait une liste de fornitures scolaires
- Le parents doivent acheter les fornitures scolaires pour leurs enfants
- La mairie d'une petite ville du Nord-Ouest de la France a décidé de payer toutes les fornitures scolaires des éléves qui entrent au collège
- Deux questions vous sont posées à la fin de la vidéo ...
À vous de répondre !
9. Les Matières scolaires
Regardez la fiche / faites les exercices/ écoutez les vidéos / Répondez aux question
9.2 Mini activité sur les matières au collège
Écouter audio puis associer son / image
9.2 Mini activité sur les matières au collège
Écouter audio puis associer son / image
.................
Pour les profs
C. Travail à partir d'une épisode du dessin animé Le Petit Nicolas ( Niveau A1.2 )
Avec les fiches pédagogiques de TVI Monde + de TV5 Monde ( pas en ligne à ce moment )
Vidéo : Le cadeau empoisonné
Pour les profs
C. Travail à partir d'une épisode du dessin animé Le Petit Nicolas ( Niveau A1.2 )
Avec les fiches pédagogiques de TVI Monde + de TV5 Monde ( pas en ligne à ce moment )
Vidéo : Le cadeau empoisonné
Objectif : dire ce que l'on peut faire et ce que l'on ne peut pas faire à l'école
Je vous fais un lien sur Scribd à la fiche de l'élève et à celle du prof au cas où elles ne soient plus en ligne
Aperçu fiche des élèves
- Élémentaire ( A2 )
Vous pouvez aussi faire les activités du niveau A1
A. Vocabulaire
Faites votre nuage de mots pour la rentrée
C'est quoi pour vous la rentrée ?
Essayez de l'exprimer au moyen d'un nuage de mots
Je vous propose trois outils et à ce moment je vous conseille le premier : Word Art / Wordle / Tagxedo
C'est quoi pour vous la rentrée ?
Essayez de l'exprimer au moyen d'un nuage de mots
Je vous propose trois outils et à ce moment je vous conseille le premier : Word Art / Wordle / Tagxedo
Un autre outil sympa c'est ABCya Word Clouds
B . Activité d'écoute / Activité de CO (A1-A2)
- Une interview : la rentrée d'Enzo
Enzo , un garçon de 12 ans raconte sa rentrée en 6e au collège
La transcription sur France Bienvenue par ici
- CO : Une journée d'école (A1 / A2 )
C. Culturel
À propos de la rentrée en 6e en France
Les devoirs en sixième : quelques astuces pour rester organisés
.............
D . Compréhension écrite / Expression orale / écrite
Comment était l'école à l'époque de tes grands-parents ? (L'Imparfait )
Comment était l'école à l'époque de tes grands-parents ? (L'Imparfait )
E. Compréhension orale Publicité ( C.O )
Quiz-vidéo : Et si les parents retournaient à l'école? ( A2 )F. Chansons
Compléter
Idéale pour travailler l'impératif ou les mouvements du corps ( Le Point du FLE )
----------------
- Avancé ( B1 / B2 )
ToTo à l'école - Top 10 meilleures blagues ( Playlist de vidéos )
B) Écouter et commenter une ou deux chansons
Grand Corps Malade " Léducation nationale " + petit questionnaire Niveau B2
Quels obstacles à la scolarisation des enfants dans le monde ?
- Avancé ( B1 / B2 )
A) Humour
Écoutez : Blagues de ToTo "Zut la rentrée"
( Pour en savoir plus sur "Les blagues de Toto c'est par ici )
( Pour en savoir plus sur "Les blagues de Toto c'est par ici )
ToTo à l'école - Top 10 meilleures blagues ( Playlist de vidéos )
B) Écouter et commenter une ou deux chansons
Grand Corps Malade " Léducation nationale " + petit questionnaire Niveau B2
Les oubliés - Gaubain Sers ( Chanson qui dénonce la fermeture d'une école rurale )
C ) Apprendre avec des vidéos soustitrés en Français
Quels obstacles à la scolarisation des enfants dans le monde ?
Exercice avec cette vidéo Niveau A2
C.O / Vocabulaire : chifres / nombres
-----
Pour compéter regardez
Infographie : Les filles et les garçons à l'école dans le monde (PDF)
--------
D) Regarder une infographie sur l'importance de l'aménagement d'une salle classe et exprimer son opinion
Infographie "La salle de classe idéale"
Ouvez les liens ou cliquez sur l'image
Pour vous aider fiche
E ) Bande dessinée francophone
1. Écoutez , regardez ... lisez si vous en avez besoin
Titéuf fait sa rentrée ( Tcheu de colo )
Titeuf est un personnage créé par Zep
C’est la rentrée des classes et, dans la cour de récréation, c’est au tour de Titeuf de raconter ce qu’il a fait en vacances.
Dès qu’il
annonce qu’il a été en colo, silence admiratif, et Titeuf de narrer ses
vacances, en mentant à en avoir un nez de mille kilomètres de long.
C’était soi-disant sur une plage idyllique alors que la mer était grise,
que Max, le mono, était sympa et jaloux de son succès avec les filles,
alors que ce dernier passait son temps à lui hurler dessus en le
menaçant de lui couper sa mèche. Titeuf en fait tant qu’au bout de dix
minutes, ses copains n’ont qu’une obsession : aller dans cette colo !
Oui, mais quand la maîtresse annonce à toute la classe qu’ils vont aller
cette année en classe de mer, Titeuf manque de défaillir en voyant
arriver sur l’estrade, Max, le moniteur choisi pour les encadrer…
2. Lisez ... regardez
J'ajoute ci-dessous quelques planches issues de cet article publié sur Des bulles Carrées blog Slate.fr en 2010 et des liens pour connaître les créateurs de ces personnages de B.D.
Un grand nombre de bandes dessinées francophones sont d'origine belge .
Qui n’a jamais copié ? Tout le monde, évidemment, à moins d’avoir
toujours été le (ou la) meilleur élève. C’est le gag récurrent dans les
albums de l’élève Ducobu : réussir à copier, par tous les moyens, sur sa
copine de classe, la binoclarde aux longues nattes noires. On ne lui
jettera pas la première pierre.
- Refuser d’être dans un binôme (Titeuf) Personnage de Zep
Pour disséquer une grenouille, réaliser une improbable expérience sur
l’électricité ou préparer un exposé ennuyeux, il est souvent demandé de
se mettre en groupe de deux. Trop souvent à en croire Titeuf. Il faut
dire qu’il a le chic pour tomber sur les mauvais partenaires. Mais le
héros à la banane jaune croit tenir le bon tuyau : demander à aller aux
toilettes pour se retrouver tout seul. Grave erreur…
Avant Titeuf, le premier des pervers en culotte courte fut le Petit
Spirou. Alors que Cédric est obsédé mais reste très platonique vis à vis
de Chan, Spirou ne pense qu’au touche pipi avec Suzette ou bien il
fantasme sur ses profs. Sur Mademoiselle Chiffre évidemment, mais aussi
sur ses remplaçantes. Mais pourquoi donc, au lieu de choisir le petit
garçon, elle préfère ce petit prof sans intérêt ? Cela reste un grand
mystère.
- Balancer des pétards dans les toilettes (Cédric) Personnage de Raoul Cauvin et Laudec
Lancer un pétard sur un petit camarade, c’est mal. Sauf quand il vous
a fait une grosse crasse et qu’il s’appelle Nicolas d’Aulnay des
Charentes du Ventou. Là, ça peut se comprendre. Après, il faut s’assurer
que le pétard explosera bien sur la bonne personne, sinon ça dérape…
- Avaler l’éponge de la salle de classe (Tintin) Personnage créé par Hergé ( Infographie )
Tintin savait comment dompter les intrus les plus incongrus. Quand un
léopard fait irruption dans sa salle de classe, le reporter belge garde
son sang-froid et se débarrasse du fauve avec ce qui lui tombe sous la
main.
- Oublier la date de la bataille de Gergovie (Astérix) créé par René Goscinny / Albert Uderzo
A chaque rentrée, dans le petit village gaulois que l’on connaît bien, le même rituel se met en place: Astérix et Obélix partent à la chasse aux petits cancres tentés par l’école buissonnière. Avec l’expérience acquise en pourchassant les sangliers dans la forêt, nos deux héros ne tardent jamais à mettre la main sur les tire-au-flanc. Mais quand ceux-ci demandent à Panoramix pourquoi Astérix et Obélix ne vont plus à l’école, les ennuis commencent. Le druide explique que c’est parce que les deux adultes ont déjà acquis les connaissances qu’il enseigne, et tente une démonstration en demandant à Obélix la date de la bataille de Gergovie. “MDXV” tente-t-il. Manqué, c’est Marignan. Du coup Obélix reprend des cours …
F ) Humoristes du web
Cyprien raconte ce qu'il détestait quand il allait à l'école
Vous pouvez afficher les soustitres
Activité Niveau B1
Et il continue à parler de l'école ...
G ) Expressions usuelles avec le vocabulaire de la scolarité
Exercices et corrigé by Mª José on Scribd
H ) Citation : pensées sur la rentrée
Sans oublier ...
Un peu d'humour aussi pour les profs
BD Les Profs - l'emploi du temps
À visiter
Système scolaire français : en bref , activités ...
Bonne rentrée !
Sources
http://www.mondedespetits.fr/
http://www.estudiodefrances.com/
http://cours.ifmadrid.com/prof/
http://www.ikonet.com/fr/ledictionnairevisuel/
http://www.ikonet.com/fr/ledictionnairevisuel/
https://www.lumni.fr/
https://www.fransksprog.dk/
http://www.podcastfrancaisfacile.com/
http://www.podcastfrancaisfacile.com/
http://www.languageguide.org
http://www.flevideo.com/
https://www.journaldemontreal.com/
https://www.journaldemontreal.com/
You Tube Franc Parler / Imagiers/France Bienvenue/Cyprien
Dailymotion Valentin Blablacass
http://blog.slate.fr/des-bulles-carrees/
http://www.tv5https /://apprendre.tv5monde.com/monde.com/
http://blog.slate.fr/des-bulles-carrees/
http://www.tv5https /://apprendre.tv5monde.com/monde.com/
Inscription à :
Articles (Atom)