14.3.15

Dionysos chante Jean Ferrat "Aimer à perdre la raison"


 Chanteur engagé , poète militant et grand admirateur de Louis Aragon , Jean Ferrat quittait définitivement la scène le 13 mars 2010

Cinq ans après sa mort seize artistes ont enregistré un titre pour l'album hommage à Jean Ferrat , intitulé "Des airs de Liberté" , composé de reprises de titres phares du chanteur ardechois

Le groupe Dionysos a choisi de reprendre "Aimer à perdre la raison" qui sera le single de l'album

Écoutez la reprise du groupe



 À propos de cette chanson

"Aimer à perdre la raison" est un texte poétique écrit par Louis Aragon, mis sous forme musicale et interprété par Jean Ferrat.

La chanson sortie en avril 1971 sur l'album éponyme provient du poème de Louis Aragon "La croix pour l’ombre" , extrait du recueil de poèmes publié en 1963 , "Le Fou d'Elsa"

C'est un poème évoquant l'amour dans tous ses états et l'espoir qu'il apporte dans la vie, face à la misère et à la tristesse.

Le poème de Louis Aragon - "La croix pour l'homme" 

Les gens heureux n’ont pas d’histoire
C’est du moins ce que l’on prétend
Le blé que l’on jette au blutoir
Les bœufs qu’on mène à l’abattoir
Ne peuvent pas en dire autant
Les gens heureux n’ont pas d’histoire

C’est le bonheur des meurtriers
Que les morts jamais ne dérangent
Il y a fort à parier
Qu’on ne les entend pas crier
Ils dorment en riant aux anges
C’est le bonheur des meurtriers

Amour est bonheur d’autre sorte
Il tremble l’hiver et l’été
Toujours la main dans une porte
Le cœur comme une feuille morte
Et les lèvres ensanglantées
Amour est bonheur d’autre sorte

Aimer à perdre la raison
Aimer à n’en savoir que dire
À n’avoir que toi d’horizon
Et ne connaître de saison
Que par la douleur du partir
Aimer à perdre la raison

Ah c’est toi toujours que l’on blesse
C’est toujours ton miroir brisé
Mon pauvre bonheur, ma faiblesse
Toi qu’on insulte et qu’on délaisse
Dans toute chair martyrisée
Ah c’est toujours toi que l’on blesse

La faim, la fatigue et le froid
Toutes les misères du monde
C’est par mon amour que j’y crois
En elle je porte ma croix
Et de leurs nuits ma nuit se fonde
La faim la fatigue et le froid

  La chanson par Jean Ferrat ... suivez les paroles ( Merci , Juan ! )




Les Enfoirés l'ont aussi interprétée en 2007

Voilà le clip officel de "Les Enfoirés - 2007 "



La chanson "Enfoirés 2007" avec des sous-titres par ici ( Merci , Juan !!! ) 

Bonne écoute !

Aucun commentaire: