29/04/2010

Les deux fêtes du 1er Mai en France


Pour tout savoir sur ce jour férié un magnifique dossier à lire sur linternaute

1er mai : les origines du jour férié, de la fête du muguet et du travail

Sommaire

 Pourquoi le 1er mai est la fête du muguet ?
 Pourquoi le 1er mai est la fête du Travail ?
 Comment le 1er mai est devenu un jour férié ?
1er mai : du PCF au FN, une journée syndicale et politique
1er mai : origine celtique, maibaum et sorcières
1er mai : la règlementation de la vente de muguet

Bonne lecture et belle découverte ! 

27/04/2010

On chante avec ... Camélia Jordana « Non, non, non (écouter Barbara) »



Paroles:

 
Combien de fois faut-il
Vous le dire avec style
Je ne veux pas sortir au Baron

Non, non, non, non
Je ne veux pas prendre l'air
Non, non, non, non
Je ne veux pas boire un verre
Non, non, non, non
Je ne veux pas l'oublier
Non, non, non, non
Je ne veux pas m'en passer

Je veux juste
Aller mal et y'a pas de mal à ça
Trainer, manger que dalle
Écouter Barbara
Peut-être il reviendra

Non, je ne veux pas faire un tour
A quoi ça sert de faire un tour
Non, je ne veux pas me défaire

De ce si bel enfer
Qui commence à me plaire
Je ne veux pas quitter mon salon

Non, non, non, non
Je ne veux pas prendre l'air
Non, non, non, non
Je ne veux pas boire un verre
Non, non, non, non
Je ne veux pas l'oublier
Non, non, non, non
Je ne veux pas m'en passer

Je veux juste
Aller mal et y'a pas de mal à ça
Trainer, manger que dalle
Écouter Barbara
Peut-être il reviendra

Non, je ne veux pas aller mieux
A quoi ça sert d'aller mieux
Non, je ne veux pas m'habiller

Non plus me maquiller
Laissez-moi m'ennuyer
Arrêtez avec vos questions

Non, non, non, non
Je ne veux pas prendre l'air
Non, non, non, non
Je ne veux pas boire un verre
Non, non, non, non
Je ne veux pas l'oublier
Non, non, non, non
Je ne veux pas m'en passer

Je veux juste
Aller mal et y'a pas de mal à ça
Trainer, manger que dalle
Écouter Barbara
Peut-être il reviendra


Petite aide pour la compréhension des paroles


Le Baron Club/discothèque à la mode à Paris
Barbara /Chanteuse, auteure, compositeur, interprète française (1930-1997)
Prendre l’air / Aller faire un tour/une promenade dehors
Aller mal /Ne pas se sentir bien
Que dalle /(familier) Rien

24/04/2010

Jacques Prévert audio-visuel : quelques poèmes , quelques activités FLE



 
- L'auteur
 
 
Quelle histoire vos raconte Jacques Prévert 
 
C'est l'un des poètes les plus enseignés à l'école, qui a aussi travaillé pour du théâtre, des films, des dessins animés... 
 
Connaissez-vous vraiment Jacques Prévert ?


 

1 jour 1actu répond à la question
 
 
 
- Poèmes 
 
- Écouter et regarder 


"Hommage à Prévert" (2007)

https://www.dailymotion.com/widget/jukebox?list[]=%2Fplaylist%2Fxrddb_silviasegarra_hommage-a-jacques-prevert%2F1&&autoplay=0&mute=0


Pour écouter les poèmes en continu , cliquez sur l'image ou regardez la playlist ci-dessous





À l'ocassion du 30è anniversaire de la mort de Jacques Prévert , France 2 lui rendait hommage . Une journée dédiée à la lecture des poèmes de l'auteur par des artistes contemporains
 
Si vous retrouvez des problèmes pour lire la playlist de vidéos , cliquez sur l'image , vous pourrez écouter : Déjeuner du matin , Pour faire le portrait d'un oiseau , Le cancre , Étranges étrangers et  Le temps perdu .


  - Écouter et lire les poèmes


Mickey 3D lit "Déjeuner du matin".


Emily Loizeau lit "Pour faire le protrait d'un oiseau".


Ridan lit "Le cancre".


Tété lit "Etranges etrangers".


La Fouine lit "Le temps perdu".

 

 - Poèmes / chansons ( Écouter et lire )

Poèmes de Jacques Prévert parfois mis en musique par des chanteurs/chanteuses de sa génération


Ouvrez les liens ci-dessous pour lire les poèmes

 Cet amour

La grasse matinée

La pêche à la baleine

Le cancre

Le désespoir est assis sur un banc

Les enfants qui s'aiment

Page d'écriture

Pour toi mon amour

Sables mouvants



- Écouter Jacques Prévert

Jacques Prévert recite "Cet amour"





 
 
  - Regarder et lire

 
 
- Regarder,  écouter et lire
 
Web-série 
 

 

 Dans le cadre du 40ème anniversaire de la mort de Jacques Prévert, TV5MONDE lance mardi 11 avril 2017, sur son site internet et ses réseaux sociaux, « Prévert Exquis » une web série consacrée au célèbre poète. « Prévert Exquis » est une expérience web innovante et originale d'exploration artistique, imaginée par Isabelle Fougère, permettant de (re) découvrir  Jacques Prévert et ses œuvres, tour à tour mordantes, amusantes ou romantiques.

Ecrivain, parolier, scénariste et colleur surréaliste, Prévert a vécu et créé en insoumis pacifiste. Il aurait bien son mot à dire aujourd’hui, son humour sans concession nous manque, alors, en ce quarantenaire de sa disparition, la web série fait le pari de le convoquer.

Grâce à la confiance amusée d’Eugénie Bachelot-Prévert, sa petite-fille, elle même artiste peintre et qui a donné accès à ses archives,"Prévert Exquis" retrouve l’esprit mordant de Prévert en piochant dans la malle aux trésors de ses oeuvres pour en tirer des pépites, restituées au public par un jeu d’associations libres : les ultra-courts collages. Pour nous accompagner dans la découverte de ce Prévert 3.0, Eugénie Bachelot-Prévert a accepté de commenter les oeuvres. L’occasion de nous emmener à la découverte d’un homme drôle, attachant et parfois surprenant, militant d’un bonheur lucide mais bienveillant, et qu’il considérait comme la forme la plus aboutie de la liberté.

Une idée originale d'Isabelle Fougère, réalisée avec Sonia Cruchon, Mickaël Cixous et Jean-Jacques Birgé.(Production Narrative)


12 ultra-courts collages pour (re) découvrir le poète , 40 ans après sa mort , à travers une expérience web innovante et originale d'exploration artistique imaginée par Isabelle Fougère.


 


  - Activités et ressources FLE 

A. Pour les apprenants

1. Activités de Carmen Vera  pour travailler le vocabulaire des poèmes suivants


Le Cancre ( Activié écouter / reconstituer le texte - Niveau Intermédiare )

2. Exercices d'écoute avec deux poèmes de Prévert ( Veer-Taal )

Barbara ( Niveau Intermédiaire )

Pour toi mon amour ( Intermédiaire )

3. Pour les plus jeunes , une chanson de "Les Enfantastiques"

Un petit peu de Prévert 

4. TICs en FLE

 Activités pour travailler le poème "Déjeuner du matin"

4. Site à consulter

Hommage à Jacques Prévert



B. Pour les enseignants

 CestFranc (  blog de l'APFV ) 

Dossier autour de Jacques Prévert en trois volets

1. Rentrée 2017 autour de Jacques Prévert (1)

3. Activités autour de Jacques Prévert (2 ) : "Chanson du vitrier"

3. Activités autour de Jacques Prévert (3)
 
Non Quotidien ( Presse pour enfants )
 
4. Mon Quotidien spécial enseignants dédié à la figure de Jacques Prevert (PDF)


-Documentaire

Jacques Prévert- Le Cancre magnifique ( 1990-1995)




Le film dresse un portrait de Jacques Prévert, poète à l'irrésistible flegme et à l'humour dévastateur, évoquant sa vie et sa carrière - articles, poèmes, scénarios, dialogues et chansons - à travers des documents d'archives, des lectures de ses écrits, des extraits de films et d'émissions télévisées, et les témoignages de J. Prévert et de proches. Un hommage au poète, réalisé pour le vingtième anniversaire de sa mort, dans le cadre de la série télévisée "Un siècle d'écrivains".
 
 
 

Belle découverte !

23/04/2010

" Étranges étrangers " de Jacques Prévert



Étranges étrangers est un poème de Jacques Prévert écrit en 1951 et paru en 1955 dans le recueil La pluie et le beau temps aux éditions Gallimard. 

 propos :

Jacques Prévert écrit "Étranges étrangers" au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, époque tourmentée où la France dévastée recourait largement à une main-d'œuvre étrangère après avoir utilisé les "cobayes des colonies" comme chair à canon et où une vague xénophobe déferlait sur le pays.

Il y dénonce les injustices subies par les "hommes des pays lointains". Au-delà de sa révolte, l'auteur rend également hommage à leur vérité et à la beauté de leurs cultures multiples



Le poème


Kabyles de la Chapelle et des quais de Javel
Hommes de pays loin
Cobayes des colonies
Doux petits musiciens
Soleils adolescents de la porte d’Italie
Boumians de la porte de Saint-Ouen
Apatrides d’Aubervilliers
Brûleurs des grandes ordures de la ville de Paris
Ébouillanteurs des bêtes trouvées mortes sur pied
Au beau milieu des rues
Tunisiens de Grenelle
Embauchés débauchés
Manœuvres désœuvrés
Polacks du Marais du Temple des Rosiers

Cordonniers de Cordoue soutiers de Barcelone
Pêcheurs des Baléares ou bien du Finistère
Rescapés de Franco
Et déportés de France et de Navarre
Pour avoir défendu en souvenir de la vôtre
La liberté des autres

Esclaves noirs de Fréjus
Tiraillés et parqués

Au bord d’une petite mer
Où peu vous vous baignez

Esclaves noirs de Fréjus
Qui évoquez chaque soir
Dans les locaux disciplinaires
Avec une vieille boîte à cigares
Et quelques bouts de fil de fer
Tous les échos de vos villages
Tous les oiseaux de vos forêts
Et ne venez dans la capitale
Que pour fêter au pas cadencé
La prise de la Bastille le quatorze juillet

Enfants du Sénégal
Dépatriés expatriés et naturalisés

Enfants indochinois
Jongleurs aux innocents couteaux
Qui vendiez autrefois aux terrasses des cafés
De jolis dragons d’or faits de papier plié

Enfants trop tôt grandis et si vite en allés
Qui dormez aujourd’hui de retour au pays
Le visage dans la terre
Et des hommes incendiaires labourant vos rizières

On vous a renvoyé
la monnaie de vos papiers dorés
on vous a retourné
vos petits couteaux dans le dos

Étranges étrangers

Vous êtes de la ville
Vous êtes de sa vie
Même si mal en vivez
Même si vous en mourez

" Étranges étrangers ", de Jacques Prévert


Regardez