04/10/2014

La conversation téléphonique : lexique et activités


 Le saviez-vous ?

1. Pour demander quel est le numéro de téléphone de quelqu'un, on pose la question :

Quel est ton/votre numéro de téléphone ?

2. Pour répondre, on dit " C'est le ..." et on dit les chiffres deux par deux :

C'est le 02 47 58 33 93. (= zéro deux, quarante-sept, cinquante-huit, trente-trois, quatre-vingt-treize)

3. En France, tous les numéros de téléphone ont 10 chiffres.

4. Les téléphones fixes ont des indicatifs de 01 à 05 qui indiquent la région géographique.

5. Les numéros de portable commencent par 06 ou par 07.


-----------------------------------

1. Écoutez

 Les conversations téléphoniques ( sous-titres )

Découvrez comment avoir une conversation au téléphone en français avec Caroline ! 

Quels sont les phrases que l'on entend le plus ? 

Comment s'adresser à son interlocuteur ? 

Toutes les astuces à connaître pour vous exprimer avec aisance à l’oral, dans toutes les situations !

 
 
 
----------------------------------- 
 

2. Activités 
 

A. Podcast français facile
 
 
1. Les numéros de téléphone  (Débutants A1 )

3 séries d'exercices écouter/ noter / Fiche exercices / réponses PDF
 

2. Dialogues au téléphone  ( A1 /A2 /B1 /B2 )

 Dialogues / Ecouter / Activités en ligne / Exercices à imprimer
 
  2.1 Message sur répondeur

Laisser un message informel – comprendre un message  ( Intermédiaire )


2.2 Répondre au téléphone, laisser un message

Dialogue FLE et exercice de compréhension, niveau A2
 
Thème de la vie quotidienne "répondre au téléphone".

Situation : Jeannette appelle la société Granger. Elle voudrait joindre M. Bernard.


3. Prendre un rendez-vous pour une urgence

Dialogue FLE et exercice de compréhension, niveau intermédiaire (A2) sur le thème de la santé

Situation : Étienne a très mal à l’estomac et  téléphone pour prendre rendez-vous chez le médecin.


4. Prendre rendez-vous par téléphone

Comment prendre rendez-vous par téléphone ?

Dialogue et exercice de compréhension, niveau débutant (A1)


5. Le  portefeuille oublié

Xavier a perdu son portefeuille et appelle le restaurant pour savoir si ils l’ont retrouvé


6. Clinique vétérinaire

Dialogue niveau intermédiaire

Situation : Madame Montil appelle la clinique vétérinaire. C’est une cliente habituelle.


7. Renseignements pour des cours de natation

Objectifs : demander des renseignements  //  Parler au téléphone ( Niveau B2 )


8. Modification billet d’avion

Objectifs : modifier un billet d'avion  // parler au téléphone

Situation : Monsieur Boitard souhaite changer la date retour de son billet d’avion.
 
  Il a essayé de le faire sur Internet mais en vain.
 
Il téléphone directement à l’agence de voyage.  ( Niveau B2 )


----------------------------------
 
B. Activité de C.O -A1 : écouter  / compléter
 
 
........................................
 
 
C. Fiche Lexique

Au téléphone
 
 
 
D. Exercices sur Apprendre TV5 Monde
 
 
 
E. Activité de CE ( B1 )
 

   
-------------------------------------


  F . Écoutez

 Au téléphone ( Soustitré en français )




G. Le langage SMS en Français
 
 
 
 

 
Pour terminer...
 
 
https://www.education.vic.gov.au/languagesonline/index.html?l=french
https://www.estudiodefrances.com/
http://www.podcastfrancaisfacile.com/
 https://apprendre.tv5monde.com/
https://lingua.com/
Image SMS : Francés avec Pierre Facebook
https://lepetitquotidien.playbacpresse.fr/
Posted by 2 commentaires:
sujet: ,

03/10/2014

Calogero - Le Portrait ( sur le thème de l'absence de la mère )



Après le titre "Un jour au mauvais endroit" , à retrouver sur le blog par ici , Calogero revient avec un thème qui évoque le sentiment de manque q'un enfant peut ressentir en absence de ses parents : "Le portrait" . La chanson raconte l'histoire d'un jeune orphelin en manque d'amour.
On dit que c'est l'un des titres les plus émouvants de son album "Les feux d'artifice", le titre du même nom est aussi dans le blog , si vous voulez l'écouter c'est par ici

Paroles 

Paroles écrites par Paul Ecole

Il mélange au fond de sa tasse
Du miel
Il regarde par le vasistas
Le ciel
A chaque fois que passe un avion
Il se dit que c'est peut-être elle
Qui passe au-dessus de sa maison
On lui a dit qu'elle était au ciel

Il rêve couché sur un parquet
Dans les bras de sa mère
Dessinée à la craie
Tous les soirs en secret
Ce dessin il le fait
Trait pour trait
À partir d'un portrait

Il rêve couché sur un parquet
Dans les bras de sa mère
Dessinée à la craie
Tous les soirs en secret
Ce dessin il le fait
Trait pour trait
À partir d'un portrait

Perdu au fond de sa classe
Il s'emmêle
Il se débat avec le coriace
Pluriel
Puis il explique à sa maîtresse
Pourquoi "parent" ne prend pas d'"s"
Des câlins il en voudrait tellement
Ne serait-ce qu'un par an ?

Il rêve couché sur un parquet
Dans les bras de sa mère
Dessinée à la craie
Tous les soirs en secret
Ce dessin il le fait
Trait pour trait
À partir d'un portrait

Il rêve couché sur un parquet
Dans les bras de sa mère
Dessinée à la craie
Tous les soirs en secret
Ce dessin il le fait
Trait pour trait
À partir d'un portrait

Il rêve couché sur un parquet
Dans les bras de sa mère
Dessinée à la craie
Tous les soirs en secret
Ce dessin il le fait
Trait pour trait
À partir d'un portrait

Trait pour trait
À partir d'un portrait

--------------------

C'est grâce à un commentaire que je peux vous montrer le film qui a pu inspirer ce clip

Ce film d'origine Indienne a été réalisé pour promouvoir l'adoption.

Le plus étonnant est qu'il s'inspire d'un fait réel où un garçon Irakien avait réalisé la même chose.

Regardez le film 

Posted by 8 commentaires:
sujet:

Situations d'achat


 

Exercice de lecture audio et CE  ( A1 / A2  )

Beaucoup trop de gâteaux

Didier est un grand gourmand. Il veut acheter tous les gâteaux de la boulangerie.

Dans ce texte, apprenez comment :

Demander des renseignements

Commander dans une boulangerie

Les formules de politesse d’usage

Source : https://anyfrench.com/lecture


Le marché aux Puces: marchander et acheter ( B1 )

 -Vocabulaire : les objets 

-Grammaire : dater un objet

-Communication : marchander et acheter |

-Compréhension orale à partir du podcast Le marché aux Puces de la série Parlez-vous Paris ? 

 Exercices / Vocabulaire / Lexique / 

Fiches à télécharger

Fiche de l'apprenant (e ) // Corrigés // Transcription // Mémo // Tout télécharger (Pdf , doc , mp3 )  

Aperçu de la troisième fiche mémo : Communication

Source : https://francaisfacile.rfi.fr/ 

 

Dans un taxi : réserver une course  (B1)


Vocabulaire : le taxi | Grammaire : le comparatif et le superlatif  | Communication : réserver et payer un taxi | Compréhension orale à partir du podcast Dans un taxi de la série Parlez-vous Paris ?
 
Exercice - Découvrir / CO  / Documents à tl´`echarger
 
 
Aperçu de la dernière fiche du Mémo 
 
Communication

 


Source : https://francaisfacile.rfi.fr/ 


Situatons d'achat de la vie quotidienne

Apprenez à vous débrouiller dans quelques situations d'achat de la vie quotidienne
Faites attention aux formules employeées pour commander et demander le prix

 
1. Situations d'achat ( Vidéos )




 
Vous y retrouvez  ces situationa d'achat
Acheter ... le journal  / un magazine / un ticket de bus / un ticket de métro / une baguette / un pain au chocolat  / des macarons / un hamburguer / un coca cola / un café à emporter
 
 


2. Situations d'achat ( Podcast français facile)


 Audios , téléchargement , questions , exercices ... plusieurs d'options por chaque podcast
Dialogues et conversations

Alimentation
 





 






Services  , café etc ...










Vêtements / accessoires
 



 
 https://anyfrench.com/lecture
https://francaisfacile.rfi.fr/
You Tube : Apprenez le français avec Vincent
https://www.podcastfrancaisfacile.com/
Posted by Aucun commentaire:
sujet: , , ,

01/10/2014

Le futur simple avec la chanson "Octobre" de Francis Cabrel



"Octobre" , belle chanson de Francis Cabrel .

Vous pouvez écouter la chanson et suivre les paroles  par ici

Activités 

De la professeur Carmen Vera retrouvez par ici  deux pages d'activités pour travailler le Futur simple avec la chanson

Merci , Carmen !
Posted by 2 commentaires:
sujet: ,

30/09/2014

TV5MONDE : Mafalda fête ses 50 ans et n'a pas pris une ride

TV5MONDE : Mafalda fête ses 50 ans et n'a pas pris une ride

Le beau dossier dédié à Mafalda à lire et regarder sur Terriennes

Posted by Aucun commentaire:
sujet:

29/09/2014

À propos de ... la biodiversité : regardez , lisez , écoutez

 
Regardez , lisez


https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_2agfSOzou_d2EzsTC7g1PY-VccFESqHUrtJHJc5d2oezMChsNaKUdh1yW1NrhL0EAPncCM0G10ONZg6QLN3a2mBjsaO0uSWt_8wzTxATNv-OQlHcHszkaXvF8EW-JJu2yk1PwM4Uorg/s1600/IB.jpg

 Téléchargez pdf

Le saviez-vous ?

Le mot " biodiversité " a été rendu célèbre par un scientifique américain en 1992.  ( Contraction de "diversité biologique")

Il qualifie l'ensemble des formes de vie sur Terre et les relations qui existent entre elles. Car tout ce qui est vivant sur notre planète dépend les uns des autres.

La biodiversité prend en compte aussi bien l’homme que les animaux, les plantes ou les micro-organismes.
La biodiversité est essentielle à la vie sur Terre. 

 Ainsi, sans abeilles, sans bourdons, papillons ou oiseaux, il n’y a pas de pollinisation qui nous permet d’avoir des fleurs ou des fruits.

Sans insectes aussi la nature ne serait pas débarrassée des matières en décomposition.

Toutes les espèces sont utiles et s’il en manque une, cela peut avoir d’énormes conséquences sur la production alimentaire ou sur l’équilibre de la nature
Aujourd'hui, la destruction de la biodiversité s'accélère.

 Ce qui entraîne un appauvrissement de la nature et un vrai risque pour l’homme.

Les activités humaines sont trop brutales et trop rapides pour les espèces qui évoluent plus lentement. C’est pourquoi il est important de respecter tous ce qui est vivant sur la Terre.

Préserver la biodiversité au quotidien, c’est l'affaire de chacun d’entre nous

Écoutez

La biodiversité c'est quoi ?


La biodiversité, c'est tout ce qui fait que la nature est surprenante, variée et créative. On peut parler de biodiversité dans une espèce, par exemple il y a plein de sorte de chats de tailles et de couleurs différentes, ou dans un lieu où vivent plusieurs espèces différentes : plus il y a d'espèces qui y vivent, plus la biodiversité y est grande. Mais on peut aussi parler de biodiversité au niveau de la planète, on parle alors des différents milieux de vie, comme la forêt, le désert, l'océan. En fait, la biodiversité, c'est l'opposé d'une nature où tout serait identique et répété. 

 
Pourquoi c'est important la biodiversité ? 

Plus la nature est variée, originale et différente, plus elle est résistante. Par exemple, imaginons dans le futur que l'on n’ait plus que des vaches marron sur Terre et s'il apparaît une maladie qui s'attaque qu'aux vaches marron. Paf, plus de vaches ! Alors que si on avait préservé une variété de vaches plus large, on aurait toujours des vaches. 

 Actuellement, on n’en est pas encore là. Mais attention ! Peu à peu l'homme modifie la nature et réduit la biodiversité. On rase des forêts, on utilise des produits qui tuent en masse certains insectes, on fait le tri dans la nature et ce n'est pas souhaitable, car on risque ainsi de supprimer des trésors cachés de la nature.


C'est quoi une espèce ménacée ?

 

C’est un animal ou un végétal qui risque de disparaître à jamais de la surface de notre Terre. Aujourd’hui, une espèce disparaît toutes les 13 minutes. Et les prévisions sont alarmantes. Un mammifère sur quatre, un oiseau sur huit et un amphibien sur trois pourraient s'éteindre dans un futur proche.

 Comment sait-on que des espèces sont menacées ?

 Depuis l'apparition de la vie sur notre planète, le nombre d'espèces évolue en permanence. Certains meurent tandis que d'autres apparaissent. La plupart des espèces disparaisse naturellement, mais l'activité humaine accélère ce phénomène. Pour construire des habitations ou des routes, cultiver ou pêcher notre nourriture, les territoires des animaux et des plantes sont réduits ou détruits. La pollution au CO2 fait fondre la banquise où vit l'ours polaire. Les insecticides déciment les abeilles. Les trafics sauvages de l'ivoire de l'éléphant, de la corne du rhinocéros et de l'aileron du requin menacent la survie de ces espèces.

 Chaque année, l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) dresse la liste rouge des espèces animales et végétales menacées. Sur 80 000 espèces étudiées, 23 250 sont classées en danger critique, en danger ou vulnérable. La liste rouge attire l'attention des politiques et du public et invite à mettre en place des actions de protection. Et ça marche : pour la première fois depuis 30 ans, la population des tigres sauvages a augmenté. Une bonne nouvelle, fruit d'un gros travail de protection de l'animal !
 
 
Pourquoi les abeilles sont-elles indispensables ?
 

Un monde sans abeilles, c’est un monde sans poires, sans carottes, sans cerises, ni tomates… Car 7 plantes à fleurs sur 10 se reproduisent grâce aux abeilles !

Mais quel rôle peut bien jouer un insecte dans la reproduction d’une plante ?

Pour se nourrir, l’abeille butine de fleur en fleur. Elle récolte le nectar, un liquide sucré, qui sera transformé en miel. En allant puiser le nectar au fond de la fleur, une fine poudre, le pollen, se colle aux poils de son corps. L’abeille transporte ce précieux passager vers une autre fleur de la même espèce. C’est la pollinisation.

Après ce voyage à dos d’insecte, le pollen, qui contient les cellules mâles de la fleur, rencontre les cellules femelles d’une autre fleur. Les conditions sont réunies pour qu’un fruit, portant des graines, se développe. Une seule abeille peut visiter 250 fleurs en seulement une heure !

Malheureusement, l’heure est grave… Dans de nombreux endroits du monde, on signale la disparition des abeilles. Elles sont victimes de maladies, de la diminution du nombre de fleurs, mais surtout de la pollution par des produits chimiques utilisés en agriculture. Les pesticides, qui protègent les cultures des parasites, sont très nocifs pour les abeilles. Petit à petit, pour tenter de sauver nos amies les abeilles et la production de bons fruits, l’utilisation de certains produits toxiques est interdite.
 
Pour mieux regarder et lire cliquez sur l'image ci-dessous


Posted by Aucun commentaire:
sujet:

27/09/2014

Manon rend hommage à Paris avec "Ma fabuleuse"


Manon a été découverte dans la 3e saison de "The Voice" . Elle a enregistré "Ma fabuleuse" , un clip qui sortira dans quelques jours .

Je vous laisse la vidéo lyric officiel du single de Manon où elle chante un Paris retro des années 50
Posted by Aucun commentaire:
sujet:

Exercices et activités interactives de Carmen Vera Pérez

http://carmenvera.eoidehellin.es/hotpot/exos/index.htm

Carmen Vera Pérez , actuellement professeur de FLE à l'EOI de Murcie (Murcia) , a réalisé cette page d'exercices en Hot Potatoes et autres générateurs d'activités interactives pour ses étudiants.
Sa page  est utilisée par les professeurs et les apprenants de FLE , pas seulement en Espagne mais partout dans le monde de l'enseignement et apprentissage du français comme langue étrangère.
J'ai fait bien de liens sur sa page et j'ai travaillé avec mes élèves bien d'activités qu'elle a créées .
Cliquez sur l'image pour entrer dans le site 
 
https://carmenvera.es/hotpot/exos/index.htm

Merci , Carmen !
Posted by 4 commentaires:
sujet: ,

24/09/2014

Film : Il reste du jambon ? ( 2010 )

Il reste du jambon ? est un film français réalisé par Anne Depétrini, sorti en 2010.

Affiche

http://filmfra.com/ilreste.htm


Fiche du film

Date de sortie : 27 octobre 2010

Réalisé par Anne Depetrini


Genre : Comédie dramatique

Nationalité : Français


Bande d'annonce



Synopsis

Chez les Boudaoud tout le monde voudrait voir Djalil marié. Pourtant à 37 ans, il mène une vie de célibataire endurci et partage son temps entre son métier de Chirurgien, chef de service des urgences et Mathieu, son meilleur pote d'enfance resté dans sa cité.

Les Lacroix souhaitent également le bonheur de leur fille unique Justine, charmante journaliste télé cantonnée a la rubrique chiens écrasés.

Lorsque le gosse de Nanterre qui a réussi et la jolie bourgeoise se rencontrent, c'est le coup de foudre.

Les amoureux ne se quittent plus. Mais bientôt le poids de leurs différences culturelles va revenir à la surface ... ainsi que leurs familles


Sources

https://fr.wikipedia.org/
http://www.allocine.fr/
http://www.canalplus.fr/

Posted by Aucun commentaire:
sujet:

ZAZ - Paris sera toujours Paris (Clip et paroles)



Zaz dévoile le clip du premier single de son prochain album "Paris" , il s'agira d'un album de reprise des chansons sur Paris. La chanson "Paris sera toujours Paris" , était chantée sous l'occupationn par le grand Maurice Chevalier 

Paroles 

Par précaution on a beau mettre
Des croisillons à nos fenêtres
Passer au bleu nos devantures
Et jusqu´aux pneus de nos voitures
Désentoiler tous nos musées
Chambouler les Champs Élysées
Emmailloter de terre battue
Toutes les beautés de nos statues
Voiler le soir les réverbères
Plonger dans le noir la ville lumière


{Refrain:}
Paris sera toujours Paris!
La plus belle ville du monde
Malgré l´obscurité profonde
Son éclat ne peut être assombri
Paris sera toujours Paris!
Plus on réduit son éclairage
Plus on voit briller son courage
Sa bonne humeur et son esprit
Paris sera toujours Paris!


Pour qu´à ce bruit chacun s´entraîne
On peut la nuit jouer d´la sirène
Nous contraindre à faire le zouave
En pyjama dans notre cave
On aura beau par des ukases
Nous couper l´veau et même le jazz
Nous imposer le masque à gaz
Des mots croisés à quatre cases
Nous obliger dans nos demeures
A nous coucher tous à onze heures


{Refrain:}
Paris sera toujours Paris!
La plus belle ville du monde
Malgré l´obscurité profonde
Son éclat ne peut être assombri
Paris sera toujours Paris!
Plus on réduit son éclairage
Plus on voit briller son courage
Sa bonne humeur et son esprit
Paris sera toujours Paris!


Bien que ma foi, depuis octobre
Les robes soient beaucoup plus sobres
Qu´il y ait moins d´fleurs et moins d´aigrettes
Que les couleurs soient plus discrètes
Bien qu´aux galas on élimine
Les chinchillas et les hermines
Que les bijoux pleins de décence
Brillent surtout par leur absence
Que la beauté soit moins voyante
Moins effrontée moins provocante...


{Refrain:}
Paris sera toujours Paris!
La plus belle ville du monde
Même quand au loin le canon gronde
Sa tenue est encore plus jolie...
Paris sera toujours Paris!
On peut limiter ses dépenses,
Sa distinction son élégance
N´en ont alors que plus de prix
Paris sera toujours Paris
À visiter dans le blog


Bonne découverte !
Posted by 2 commentaires:
sujet: ,

22/09/2014

Journée européenne des langues : lisez, écoutez, découvrez

À propos de la Journée européenne des langues 






 
Et vous ...

- Combien de langues parlez-vous ?
- Combien de langues comprenez-vous ?

- Quelles sont les langues que vous apprenez ?

- Quelles sont les avantages d'apprendre plusieurs langues ?
 
Pour aller plus loin ...
 
 
Belle découverete !

Posted by Aucun commentaire:
sujet: , , ,

21/09/2014

Journée internationale de la paix . On chante ?


Retrouvez quelques chansons qui parlent de paix et de non-violence par ici et par là
Posted by Aucun commentaire:
sujet: , ,

18/09/2014

En sortant de l'école : un court métrage , un poème de Prévert , une chanson


 
Le court métrage a été réalisé par Lila Peuscet , jeune réalisatrice, illustratrice et designer papier, diplômé de l’EMCA (2013). Elle a réalisé le court métrage " En sortant de l’école " en mêlant animation 2D et stop motion, dans un univers de papier.
 
La chanson du film est interprétée par Renan Luce
 
 
 
À propos de ce poème
"En sortant de l'école" fait partie du recueil "Histoires" , publié en 1946 . 
 
Il constitue l'un des textes les plus connus de Jacques Prévert où il chante l'enfance , la naïveté , la joie enfantine , l'amour de la nature ... la simplicité de la narration confère au poème un caractère universel et intemporel.

Ce poème de Jacques Prévert nous fait vivre en un tour du monde un peu surréaliste, les aventures, les paysages et les rencontres imaginaires d'écoliers sortant de l'école.



"En sortant de l'école"

En sortant de l'école
nous avons rencontré
un grand chemin de fer
qui nous a emmenés
tout autour de la terre
dans un wagon doré

 Tout autour de la terre
nous avons rencontré
la mer qui se promenait
avec tous ses coquillages
ses îles parfumées
et puis ses beaux naufrages
et ses saumons fumés

 Au-dessus de la mer
nous avons rencontré
la lune et les étoiles
sur un bateau à voiles
partant pour le Japon
et les trois mousquetaires
des cinq doigts de la main
tournant ma manivelle
d'un petit sous-marin
plongeant au fond des mers
pour chercher des oursins
Revenant sur la terre
nous avons rencontré
sur la voie de chemin de fer
une maison qui fuyait
fuyait tout autour de la Terre
fuyait tout autour de la mer
fuyait devant l'hiver
qui voulait l'attraper

 Mais nous sur notre chemin de fer
on s'est mis à rouler
rouler derrière l'hiver
et on l'a écrasé
et la maison s'est arrêtée
et le printemps nous a salués

 C'était lui le garde-barrière
et il nous a bien remerciés
et toutes les fleurs de toute la terre
soudain se sont mises à pousser
pousser à tort et à travers
sur la voie du chemin de fer
qui ne voulait plus avancer
de peur de les abîmer

 Alors on est revenu à pied
à pied tout autour de la terre
à pied tout autour de la mer
tout autour du soleil
de la lune et des étoiles
A pied à cheval en voiture
et en bateau à voiles.


 Jacques Prevert

Professeurs 

Posted by 2 commentaires:
sujet: , , , ,
Inscription à : Articles (Atom)