Reconnaissez-vous ces chansons ?
03/12/2012
Patrick Bruel - Lettre au Père Noël
Paroles
Une lettre au Père Noël
Que tu écris de mes mains
Et une jolie aquarelle
Pour lui montrer le chemin
Tes tout-petits bras s’agitent
Pour me dire d’écrire plus vite
Que le traîneau va partir
Que les lutins doivent dormir
Tu veux un bus, un tam-tam
Un hibou qui parle anglais
Et des chaussures pour la dame
Qui vit dehors toute l’année
Un cœur neuf pour papi Ben
Que Louise te fasse un baiser
Des mercredis sans sirènes
Voir le pays où je suis né
La vie tourne comme un remue-manège
Et les lettres viennent mourir dans la neige
Et sous tes rêves il y a parfois des pièges
La vie tourne et détourne le manège
Mais voilà tout l’monde n’a pas son siège
Comment on monte et comment on s’protège ?
Pour Loïc un pull qui pique
Léon un accordéon
Et puis un train électrique
Et des chagrins qui s’en vont
Moins de gens qui se chamaillent
Moins d’oiseaux en robes noires
Des polochons pour champ de bataille
Et des bonbons pour la mémoire
Des poésies qui s’ retiennent
Et que mon copain revienne
Qu’il ait des ch’veux, qu’on rigole
Sans lui j’m’ennuie à l’école
Pourquoi la vie ça s’arrête ?
Est-ce que l’amour ça se prête ?
Est-ce que la terre tourne bien ronde ?
Les cadeaux, dis, c’est pour tout le monde ?
La vie tourne comme un remue-manège
Et les lettres viennent mourir dans la neige
Et sous les rêves il y a parfois des pièges
La vie tourne et détourne le manège
Mais voilà tout l’monde n’a pas son siège
Comment on monte et comment on s’protège ?
Ta petite lettre me réveille
Des mots qu’on entendait plus
Et des boules de neige fondue
Coulent de mes yeux vers ton ciel
Profs
Extrait de la Fiche pédagogique TV5 Monde // La fiche n'est plus en ligne
Thème
L’enfance.
Objectifs
Objectifs
communicatifs
:
Comprendre
l’histoire racontée
dans
un
clip,
Raconter un
rêve d'enfance,
Rédiger
une
lettre,
Développer ses
idées,
Faire des recherches
sur
un
artiste
Rédiger
un
article.
Objectifs
(so
cio-)
linguistiques
Enrichir son
vocabulaire
Exprimer des
souhaits.
Objectif
(socio-)
culturel
Découvrir la légende
du père Noël.
02/12/2012
Ressources pour l'Épiphanie et la Galette des rois
L'Epiphanie
L'Épiphanie, ou fête des rois, commémore la visite des trois rois mages, Melchior, Gaspard et Balthazar venus porter des présents à l'enfant Jésus : de la myrrhe, de l’encens et de l’or.
Pour trouver leur chemin jusqu'à la crèche, les mages ont suivi une étoile plus brillante que toutes les autres. C’est ce qui les a guidés et on l’appelle l’étoile du berger.
La date
La date de la galette des rois, et donc de l'épiphanie est
toujours fixée 12 jours après Noël. Soit le 6 Janvier. Mais comme
cette journée n'est pas fériée, pour mieux en profiter il a été
décidé de le fêter le 1er ou 2ème dimanche de janvier.
La galette des rois
A l’époque des Romains, on fêtait les Saturnales. Ces fêtes
duraient 7 jours et chacun avait le droit de faire ce qu’il
voulait. C’est à ce moment là qu’est venue la tradition de donner
des gâteaux à ses amis. Sous l’Ancien Régime, on appela cette
tradition "le gâteau des rois" car on le donnait au même moment
que sa redevance (comme les impôts) et il fallait en offrir un à
son seigneur .
Aujourd’hui, la tradition veut que pour le "Jour des rois", on partage un gâteau appelé galette. Selon la
région, il s’agit soit d’un gâteau feuilleté soit d’un gâteau
brioché.
Dans cette galette est dissimulée une fève. Celui qui mange la part contenant la fève est déclaré roi. La coutume veut que le plus jeune de la famille se glisse sous la table pour désigner qui aura quelle part. Ainsi, personne ne peut tricher. On pose une couronne sur la tête du roi qui doit alors choisir sa reine (ou le contraire)
.
Dans certaines familles, on laisse de côté la "part du pauvre" ou celle du "Bon Dieu", offerte le plus souvent au visiteur imprévu.
Dans certaines familles, on laisse de côté la "part du pauvre" ou celle du "Bon Dieu", offerte le plus souvent au visiteur imprévu.
- Galette des rois : Pourquoi tire-t-on les rois en janvier ? (soustitres)
Janvier, c'est le retour de la galette des Rois ! Pourquoi tire-t-on les Rois ? En France, on en consomme en moyenne... 32 millions ! Jamy vous explique l'origine de cette délicieuse tradition : l'Epiphanie
- Plusieurs activités sur la Galette des Rois
- Activités de C.O
1. Écouter
Histoire et origine de la galette des rois pour l'épiphanie
2. Deux Quiz-vidéo pour tester sa CO ( Niveau B1 )
Histoire de la galette des rois
Histoire de l'Épiphanie
Histoire et origine de la galette des rois pour l'épiphanie
2. Deux Quiz-vidéo pour tester sa CO ( Niveau B1 )
Histoire de la galette des rois
Histoire de l'Épiphanie
(Merci Macarena ! )
3. Podcast français facile ( DELF B1 - Intermédiaire
Galette de rois en six questions : (Audio/Questions/réponses) / Fiche à imprimer
✶★✶✶✶✶✶✶✶
4. Profs - Fiche pédagogique sur la Galette des rois Pearson FLE
Aperçu de la fiche
La Galette des Rois : la recette // Activités pour la classe
Allez sur la page 18 de ce magnifique PDF Pearson FLE
✶✶✶✶✶✶✶✶
Infographies
1. Épiphanie : les spécialités
2. Recette de la galette des rois à la frangipane
- Quelques gâteaux qui célèbrent l'Épihanie en France ( Galettes de rois / Recettes )
Pour tirer les rois de nombreuses traditions pâtissières se croquent à travers toute la France.
- Voulez-vous apprendre à préparer une Galette de rois comme un grand chef ?
(Chef pâtissier élu MOF en 2014 et Meilleur Chef du Monde en 2015)
- Regardez la vidéo Karambolage-ARTE sur la Galette des Rois ( Sous-Titres )
🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄
🎅🎅🎅🎅🎅 🎅🎅🎅
1. Pourquoi mange t-on des galettes en janvier ?
Des galettes, il y en a pour tous les goûts, qu’elles soient briochées ou à la pâte feuilletée. Traditionnellement, le plus jeune se met sous la table et attribue chaque part aux invités.
C’est un jeu ! Car il y a une fève cachée dans la galette…
Peut-être as-tu déjà eu la chance de l’avoir ? Un super-héros, un bonhomme de neige … Ces fèves sont souvent en porcelaine ou en plastique. Et celui qui la trouve porte la couronne ! Il devient alors la reine ou le roi du moment.
Or sais-tu pourquoi on mange cette spécialité surtout le 6 janvier ?
Ce jour-là, c'est l'Epiphanie, une fête religieuse qui a été fixée en 1801. Le mot signifie " apparition ". Mais de qui ? De Jésus, le fils de Dieu chez les catholiques. Il est né le 25 décembre dans une grange, à Bethléem. L'Epiphanie célèbre ainsi la visite de trois Rois mages à l'Enfant Jésus.
Pour les chrétiens, cette date est l'occasion de partager une galette, mais l'origine de cette tradition viendrait probablement d'une fête romaine, les Saturnales, célébrée en l'honneur du dieu Saturne. Lors d'un banquet, les Romains se partageaient un gâteau dans lequel était caché un haricot sec. Celui qui trouvait la fève devenait le roi, mais pour très peu de temps. Après les festivités, il était exécuté …
Heureusement, aujourd'hui la coutume a bien changé ! C'est désormais un moment pour se régaler en famille ou entre amis.
Ce jour-là, c'est l'Epiphanie, une fête religieuse qui a été fixée en 1801. Le mot signifie " apparition ". Mais de qui ? De Jésus, le fils de Dieu chez les catholiques. Il est né le 25 décembre dans une grange, à Bethléem. L'Epiphanie célèbre ainsi la visite de trois Rois mages à l'Enfant Jésus.
Pour les chrétiens, cette date est l'occasion de partager une galette, mais l'origine de cette tradition viendrait probablement d'une fête romaine, les Saturnales, célébrée en l'honneur du dieu Saturne. Lors d'un banquet, les Romains se partageaient un gâteau dans lequel était caché un haricot sec. Celui qui trouvait la fève devenait le roi, mais pour très peu de temps. Après les festivités, il était exécuté …
Heureusement, aujourd'hui la coutume a bien changé ! C'est désormais un moment pour se régaler en famille ou entre amis.
2. La Marche des rois mages ( Chanson de Noël pour petits avec paroles )
De bon matin,
J'ai rencontré le train
De trois grands Rois qui allaient en voyage,
De bon matin,
J'ai rencontré le train
De trois grands Rois dessus le grand chemin.
Venaient d'abord les gardes du corps,
Des gens armés avec trente petits pages,
Venaient d'abord les gardes du corps
Des gens armés dessus leurs just'au corps.
Puis sur un char,
Doré de toute part,
On voi ttrois rois modestes comme d'anges
Puis sur un char,
Doré de toute part
Trois rois debouts parmi les étendards.
L'étoile luit
Et les Rois conduit,
Par longs chemins,
Devant une pauvre étable,
L'étoile luit
Et les Rois conduit,
Par longs chemins devant l'humble réduit.
Au fils de Dieu
Qui naquit en ce lieu
Ils viennent tous présenter leurs hommages,
Au fils de Dieu
Qui naquit en ce lieu
Ils viennent tous présenter leurs doux vœux.
De beaux présents,
Or, myrrhe et encens
Ils vont offrir au maître tant admirable
De beaux présents,
Or, myrrhe et encens
Ils vont offrir au bienheureux enfant.
Ouvrez le lien si vous voulez lire la transcription
4. Une petite histoire
4. Une petite histoire
Vous pouvez
Lire / Écouter / Lire l'histoire avec un aide / Jouer / Découvrir
5. Vocabulaire
5.1. Apprendre le vocabulaire de la galette des rois ( enfants )
Imprimez la fiche ( Vocabulaire / Exercice ) - PDF
5.2. La Galette des rois : Jeu de mots mêlés à jouer en ligne
5.1. Apprendre le vocabulaire de la galette des rois ( enfants )
Imprimez la fiche ( Vocabulaire / Exercice ) - PDF
5.2. La Galette des rois : Jeu de mots mêlés à jouer en ligne
5.3 . Mots croisés de la galette ( Télécharger PDF ) - Enfants
6. Infographies de la Galette de rois
6.1 La recette de la Galette des Rois texte/image à imprimer
Cliquez sur l'image
6.2 Recette illustrée de la Galette de rois à imprimer
Ouvrez le lien ou cliquez sur l'image
7. Activité A1 / A2 : la recette de la galette des rois
Trois activités à faire dans l'ordre
Trois activités à faire dans l'ordre
8. J'aime la galette (Monde des Titounis )
9. Contes et histoires
Conte à écouter et à lire "Roule Galette"
9. Contes et histoires
Conte à écouter et à lire "Roule Galette"
##################################
Humour avec Le Chat
Ouvrez les liens et ...
Belle découverte !!!
Belle découverte !!!
01/12/2012
"Vinz et Lou et le handicap" : sensibiliser les enfants à la différence
Pour le 3 décembre , Journée internationale des personnes handycapées , un nouveau programme sur le Site Vinz et Lou : " Vinz et Lout et l'handycap " qui vise à sensibiliser les enfants (7-11 ans) à la différence . Les épisodes sont accessibles en audio description , sous titres ...
Regardez la série de 6 dessins animés
Pour Jouer : 4 défis
Défi 1 "Parcours à ménager"
Un jeu de parcours interactif de vitesse et d'habileté
Défi 2 "Fais-moi signe"
Un quiz interactif avec 10 expressions en Langue des Signes Française.
À toi de les trouver et pour chaque réponse, un extrait vidéo à la clé.
Défi 3 "Un nom signé"
Bob, Lou, Tom... Dans ce quiz interactif, 8 personnages se cachent derrière leur prénom en Langue des Signes.
Devine qui c'est...
Défi 4 "Mon premier traducteur Braille"
Écris ton nom en Braille
Ouvez les liens
Source :
http://www.vinzetlou.net/
30/11/2012
Travail avec la chanson de Brigitte "Battez-vous"
Cliquez sur l'image pour retrouver l'exercice proposé par Le Point du FLE . Il s'agit d'écouter la chanson et de mettre en ordre les mots . Vous y retrouverz aussi d'autres outils qui peuvent vous aider , une fiche du Cavilam en PDF contenant les paroles de la chanson et quelques explications concernant le vocabulaire ainsi que le Site du groupe.
Si vous voulez regarder le clip offciel c'est par ici
Le groupe dans Wikipédia par ici
http://www.lepointdufle.net
Bonne écoute !
29/11/2012
"Le jour et la nuit" la chanson d'Alain Souchon
Ça fait presque un an j'écrivais dans le blog sur le nouvel album d'Alain Souchon "À cause d'elle" et du titre "Le jour et la nuit" , un album dont la part des droits discographiques correspondant le chanteur serait renversée à un programme dédié aux enfants de la Ligue contre le Cancer . Vous pouvez revoir le post par ici.
Aujourd'hui je vous laissse la chanson "Le jour et la nuit" accompagnée des paroles
Paroles
Il y a le jour, il y a la nuit
Il y a le jour et la nuit
Il y a le jour, il y a la nuit
Il y a le jour et la nuit
Le jour
On m’colle à l’école et je vais au petit collège
Tout ce que le maître a
Dans sa tête on me le mettra
Dans la mienne Napoléon
Les ancêtres de Cro-Magnon
Déclinaisons, conjugaisons
Les mots, leurs terminaisons
Additions, soustractions
Au bout d’un moment on s’ennuie
Mais la nuit, la nuit
Un grand oiseau capable
M’emporte sur son dos bleu
On s’envole dans le ciel bleu
A tous les avions que l’on double
On vole au vent
On vole en rêvant
Comme Superman et Peter Pan
Jumbo l’éléphant volant
On s’lance dans l’vide
La nuit c’est moi qui décide
Il y a le jour, il y a la nuit
Il y a le jour et la nuit
Il y a le jour, il y a la nuit
Il y a le jour et la nuit
Le jour voulez-vous vous taire
Le jour range tes affaires
T’as des devoirs à faire
C’est la faute à Voltaire
Après tu cours dans la cour
Après tu retournes en cours
Suivre le livre
C’est là qu’on apprend à vivre
A obéir, à réfléchir
Quelquefois aussi on s’ennuie
Mais la nuit…
Un grand requin lavable
M’emporte sur son dos bleu
On s’balade dans la rade
Avec les poissons camarades
Oh oh Nemo
Oh oh Jack Sparrow
On voit les pièces d’or d’un trésor
Tout au fond de l’eau qui dort
Je suis une pieuvre livide
La nuit c’est moi qui décide
Il y a le jour, il y a la nuit
Il y a le jour et la nuit
Il y a le jour, il y a la nuit
Il y a le jour et la nuit
Pour les grandes personnes
Comme pour les petits
Ça sonne quand c’est midi
Le téléphone, les machines-outils,
Dans ton caleçon, il y a des fourmis
La nuit, la nuit, la nuit,
C’est moi qui conduis
Qui sort les sous,
Les filles inouïes qui me font des bisous
La nuit c’est parti
!
27/11/2012
Chanel raconte son histoire
Pour la première fois, CHANEL raconte son histoire sur le web dans Inside CHANEL. Une investigation au coeur des origines et des créations, relatant les événements et les rencontres qui ont influencé le destin de Coco Chanel et forgé sa légende.
Inside CHANEL ( dans plusieurs langues )
25/11/2012
Information et quelques activités FLE sur les Jeux Olympiques Paris 2024
Regardez
L'histoire des JO en dix dates
On commence avec les JO Paris 2024
1. Pourquoi Paris a été choisie pour les JO 2024 - 1 Jour 1 question
D’abord, parce que Paris a présenté un bon dossier de candidature auprès du CIO, le Comité international olympique, qui vote pour élire les villes organisatrices des Jeux olympiques. Ensuite, parce que les autres villes concurrentes se sont peu à peu retirées : Hambourg, Rome, Budapest, Boston… puis Los Angeles, qui préfère organiser les JO de 2028. Mais Paris n’a pas été désignée par défaut, elle possède de nombreux atouts !
Alors, pour quelles raisons Paris a été choisie ?
Le premier avantage de la capitale française, c’est que la majorité des stades, piscines, terrains où vont se dérouler les compétitions existe déjà : donc Paris a moins de grands travaux coûteux à réaliser que d’autres villes. Puis elle veut organiser des jeux respectueux des accords de Paris sur le climat. Comment ? En réduisant les gaz à effet de serre émis par les constructions, les transports. De plus, Paris tient à donner une dimension sociale à ses JO : elle propose d’engager des personnes sans emploi et de créer des centres sportifs et éducatifs pour les jeunes en difficulté. D’autre part, la ville a déjà organisé des Jeux olympiques, en 1924, il y aura tout juste 100 ans en 2024. Ces jeux revêtent donc un caractère symbolique pour Paris : argument que la ville a avancé pour défendre sa candidature. Alors, rendez-vous le 2 août 2024 à Paris pour la cérémonie d’ouverture !
Alors, pour quelles raisons Paris a été choisie ?
Le premier avantage de la capitale française, c’est que la majorité des stades, piscines, terrains où vont se dérouler les compétitions existe déjà : donc Paris a moins de grands travaux coûteux à réaliser que d’autres villes. Puis elle veut organiser des jeux respectueux des accords de Paris sur le climat. Comment ? En réduisant les gaz à effet de serre émis par les constructions, les transports. De plus, Paris tient à donner une dimension sociale à ses JO : elle propose d’engager des personnes sans emploi et de créer des centres sportifs et éducatifs pour les jeunes en difficulté. D’autre part, la ville a déjà organisé des Jeux olympiques, en 1924, il y aura tout juste 100 ans en 2024. Ces jeux revêtent donc un caractère symbolique pour Paris : argument que la ville a avancé pour défendre sa candidature. Alors, rendez-vous le 2 août 2024 à Paris pour la cérémonie d’ouverture !
2. À la découverte des Jeux Paralympiques avec Jamy ( Sous-Titres )
3. Les mascotes des JO Paris 2024
Les Jeux olympiques et paralympiques de Paris 2024 ont pour mascotte les Phryges, des petits bonnets phrygiens. Popularisé pendant la Révolution française, le bonnet phrygien est un symbole de liberté connu dans le monde entier. Et des siècles plus tard, il est la source d’inspiration pour la naissance des mascottes officielles de Paris 2024. Une mascotte, chaussée de baskets, incarne les Jeux olympiques. Une autre, équipée d’une prothèse à la place de sa jambe droite incarne les Jeux paralympiques.
4. La flamme olympique de l'actualité à nos jours ( sous-titres )
5. Exercices #FLE sur les Jeux Olympiques Paris 2024
- Niveau A1
Prononciation : la liaison | Compréhension orale à partir d'un extrait du Journal en français facile
-Exercices sur les JO + Fiches à télécharger (Le Français facile avec RFI)
Site : Le Français facile avec RFI
- Niveau A2
- Exercice de CO Niveau A2 sur les pictogrames des Jeux Olympiques
Site : You Tube Tout en Français
On vous parle de la polémique créée autour des pictogrames de JO de Paris
Sur le site officiel de Paris 2024 regardez : Les pictogrammes des Jeux
- Niveau B1
Site : Podcat français facile
Dans ce texte au futur simple, retrouvez toutes les informations sur l’organisation des Jeux
Olympiques à Paris, notamment sur les sites où se dérouleront les
épreuves en 2024.
Texte / Question/"Vrai" ou "Faux" ... /Grammaire / Allez plus loin / Document à imprimer
Site : Le français facile avec RFI
Vocabulaire : les Jeux olympiques | Grammaire : le futur simple | Compréhension orale à partir d'un extrait du Journal en français facile du 23 juin 2023.
Exercices : découverte et CO
(Fiche Apprenant/e , corrigés , transcription , option tout télécharger / mp3)
Site: Le Français facile avec RFI
Vocabulaire : le sport | Grammaire : pour que + subjonctif | Compréhension orale à partir de l'émission 8 milliards de voisins du 26 juillet 2023.
(Fiche Apprenant/e , corrigés , transcription , option tout télécharger / mp3)
Site: Le Français facile avec RFI
Vocabulaire : le sport | Grammaire : les expressions de temps | Compréhension orale à partir d'un reportage diffusé dans 8 milliards de voisins le 15 mai 2023.
Exercices de CO / Exercice de grammaire
Documents à télécharger
Pour aller plus loin découvrez le sport par ici
Site: Le Français facile avec RFI
Vocabulaire : la cuisine | Grammaire : les adverbes en -ment | Compréhension orale à partir de Reportage France diffusé le 30 mai 2023.
C.O / Vocabulaire
Documents à télécharger
(Fiche Apprenant/e , corrigés , transcription , option tout télécharger / mp3)
- Niveau B2
Site: Le Français facile avec RFI
Entraînez-vous avec une série de questions autour d'un extrait du Journal en français facile du 14 mars 2023 et travaillez les expressions imagées.
Audio / Lexique / Exercices CO / Documents à télécharger
Les volontaires des jeux olympiques de Paris
Site : Le français facile avec RFI
Exprimer son enthousiasme | Grammaire : les pronoms | Compréhension orale à partir d'un extrait du Journal en français facile
(Fiche Apprenant/e , corrigés , transcription , option tout télécharger / mp3)
----------------
5. À Paris 2024 il y aura 41 Jeux Olympiques (Voir)
- Aviron
- Boxe
- Escrime
- Football
- Golf
- Rugby
- Tennis
- Tir
- Voile
et
4 sports additionnels
Le breaking fera sa grande entrée sur la scène olympique à l'ocassion Jeux Olympiques à l'occassion des Jeux Olympiques de Paris 2024
https://www.paris2024.org/
You Tube Paris 2024
Regardez quelques pictogrames des JO Paris 2024
Vidéo Paris 2024 - Pictogrames
You Tube Paris 2024
Pour les plus jeunes
Pour mieux regarder et lire cliquez sur les images
Cette annéee les Jeux olympiques auront lieu à Paris, du 26 avril au 11 août. Ils seront suivis des Jeux paralympiques, du 28 août au 8 septembre . L'été s'anonnonce sportif !
Comment les Jeux olympiques luttent contre le dopage ?
La reponse en vidéo en cliquant sur l'image ci-dessous
Quiz
https://www.1jour1actu.com
Le saviez-vous ?
Avec les JO Paris 24 toutes les écoles primaires proposent, depuis l'année dernière, 30 minutes d'activité sportive quotidienne en plus des heures d'EPS obligatoires.
Chansons
Les Enfantastiques en forme Olympique ( Playlist )
Consultez : Site officiel JO Paris 2024
Bonne découverte !
Inscription à :
Articles (Atom)