Une chanson pour le 25 novembre : Journée internationale de lutte contre les violences faites aux femmes
Paroles
Tu l´aimes d´amour
Depuis près de toujours
Depuis presque toute ta vie
Tu as toujours tout compris
Tu as toujours su dire oui
Tu es toujours restée près de lui
Tout comme un ange
Comme un doux archange
Tu le protèges jour et nuit
Tu es heureuse quand il rit
Tu partages ses ennuis
Tu es sa femme et son amie
Mais lui, au lieu de te faire l´amour, il te fait la violence
Lui, au lieu de te faire l´amour, il te fait la violence
Refrain
Cours, cours, Marie, cours
Loin de la nuit, loin du tonnerre
Loin du silence et de l´hiver
Cours, cours, Marie, cours
Refaire le jour, refaire le ciel
Refaire la vie et le soleil
Tu pardonnes tout
Tu oublies tout
Jusqu´à croire que c´est ta faute
Tu ignores le silence
Tu dévores la souffrance
Tu refoules et fermes les yeux
Tu le serres tout fort
Tu le prends tout fort
Lorsqu´il te dit qu´il s´en veut
Tu veux croire à ses mots
Tu veux croire qu´il est beau
Tu veux tant le rendre heureux
Mais lui, au lieu de te faire l´amour, il te fait la violence
Lui, au lieu de te faire l´amour, il te fait la violence
Refrain
Il rentre tard, respirant la mort
Les yeux rouges et orageux
Il te cherche comme un fou
Mais s´écroule à genoux
Lorsqu´il trouve ton mot d´adieu
Tu es déjà loin
Lorsqu´il serre les poings
Et qu´il se remplit de feu
Tes larmes coulent jusqu´au sol
La douleur te rend folle
Et la rage te crève les yeux
Mais plus jamais personne ne te fera la violence
Non, plus jamais personne ne te fera la violence
Refrain ( x2 )
Cours...
-------------------------------
P.S Nicola Ciccone est un chanteur québécois d'origine italienne qui a commencé à écrire ses textes en anglais à l'âge de 12 ans pour continuer à le faire aussi en français,italien et espagnol . C'est en 1999 qu'il lance son premier album "L'Opéra d'un mendiant"
Lisez attentivement les consignes y données et vérifiez avant de continuer.
Finalement si vous voulez voir comment la petite fille de l'image découvre l'iPad cliquez sur la photo.
La Légende vraie de la Tour Eiffel est une docufiction télévisuel réalisé par Simon Brook (réalisateur, scénariste et producteur britannique, né à Londres.) . le film est diffusé en 2005.
Synopsis
En 1884, Gustave Eiffel (Infographie ) et ses ingénieurs veulent construire une tour de 300 m de haut (Infographie ). Un défi technique réalisé à l'occasion de l'Exposition universelle de Paris en 1889. L'édification de la Dame de fer est assurée par 200 ouvriers qui bravent les intempéries. Barbier, petit reporter au Petit Journal, suit pas à pas cette aventure
La méthodologie audiovisuelle (MAV) domine
en France dans les années 1960-1970 et le premier cours élaboré suivant cette
méthode, publié par le CREDIF en 1962, est la méthode “Voix et images de
France”
Pour en savoir plus sur cette méthode allez par ici
Voilà l'une des leçons de la methode .
Vidéo : Les présentations (Voix et images de la France - 1956)
Pour continuer avec le lexique de la voiture ... cliquez sur l'image pour retrouver une animation qui explique quelles parties du véhicule convient de vérifier en hiver pour rouler en sécurité .
"La Jeanne", celle de la chanson.... Elle était la muse, l'amante, l'ange gardien d'un jeune artiste qui deviendra Brassens. C'est dans l'atelier de la couturière que le chanteur a composé une grande partie de son oeuvre. Cette histoire d'amour est à découvrir dans un documentaire inédit. L'auteur
du film, Delphine Deloget a retrouvé des images, des lettres, des
témoignages sur cette étrange relation et sur la passion qui est née
entre ces deux personnages. C'est la première fois qu'est racontée cette histoire intime. "Elle est un peu folle", c'est ce qui revenait souvent à la bouche de Georges Brassens lorsqu'il évoquait Jeanne. Sûrement parce que cette "folie douce" le fascinait et lui a permis de devenir l'artiste qu'on connaît.
---------
Il s'agit d'un documentaire de la réalisatrice Delphine Deloget (cooproduction Aligat et France 3 Bretagne) diffusé en 2011 sur France 3 . Voilà la présentation de ce documentaire sur France 3 Que savons-nous de Jeanne, celle qui fût l’amante (beaucoup plus agée), la confidente et l’ange gardien de Georges Brassens ? "Chez Jeanne, la Jeanne...". Tout le monde connaît la chanson de
Brassens "l’ours mal léché de la chanson", dont le répertoire exigeant
et populaire a traversé les générations. Mais savons-nous qui est cette Jeanne, celle qui fût l’amante, la confidente, l’ange gardien de Georges Brassens ? Lorsque Georges Brassens rencontre Jeanne, il n’est pas encore Brassens. Nous
sommes en 1943, à Paris, pendant l’occupation. Arrivé de sa ville
natale, Sète, qu’il a dû quitter quelques années auparavant, il a tout
juste 22 ans. Elle en a 52.Trente ans les séparent et pourtant ils
tombent immédiatement amoureux. Elle est charmée par sa beauté. Lui, par
la liberté et la force de cette femme. "Elle est un peu folle",
c’est ce qui revenait souvent à la bouche de Brassens lorsqu’il évoquait
Jeanne. Sûrement parce que cette "folie douce" le fascinait et lui
avait permis de devenir l’artiste que l’on connaît. C’est chez Jeanne
que Georges affirma ses convictions et écrivit l’essentiel de son
œuvre. Sans Jeanne, Brassens n’aurait peut-être jamais existé. Le
chanteur lui resta fidèle toute sa vie et même au-delà, quand Brassens
le Sétois ira s’installer en Bretagne à la mort de Jeanne.
Jeanne n’est pas une relation secrète, mais Brassens l’a toujours
gardée dans l’ombre. De leur histoire, il reste peu de traces : des
chansons, des lettres, un journal intime et des images filmées par
Brassens lui-même. Des fragments de vie éparpillés, comme des traces
inconscientes... comme si Brassens n’attendait qu’une chose : qu’on
raconte enfin son histoire, celle de la rencontre improbable entre une
petite couturière sans le sou et un jeune poète qui, ensemble, donnèrent
naissance à Brassens l’artiste consacré et reconnu. Une histoire étonnante et rare de passion plus ou moins contenue, de
reconnaissance explicite, l’une des faces cachées d’un poète-chanteur
très pudique, d’un homme au caractère singulier. Brassens - Jeanne
Personnage incontournable de la vie de Brassens, Jeanne le Boniec, mariée à Marcel Planche, est une amie de sa tante, qui habite à deux pas, au fond d’une impasse : l’impasse Florimont. Elle connaît déjà Georges, lui a envoyé des colis en Allemagne, et entretient avec lui une correspondance.
Brassens restera à l’impasse 22 années durant ! Ce lieu est pour lui, au N°9 à côté d’une grille, un véritable taudis, sans eau, sans électricité, sans gaz, avec un lit-cage, mais une formidable planque, où il trouvera la chaleur d’une seconde famille, entouré d’amour et d’encouragements permanents…
« Chez Jeanne, la Jeanne
Son auberge est ouverte, aux gens sans feu ni lieu
On pourrait l’appeler l’auberge du Bon Dieu…. »
En regardant ce petit film vous apprendrez, grâce à 10 conseils santé, tout ce
que vous pouvez faire pour garder une alimentation saine. Vous pourrez
par la suite évaluer votre quotient bien être!
Vous retrouverez des activités de Compréhension A1/A2 // B1 pour travailler cette animation par ici
Aussi connue sous le nom de " fleur d’or ", le chrysanthème est la fleur de Toussaint
la plus utilisée. Elle permet de venir embellir, au début de l’automne,
les tombes des personnes disparues.
Les chrysanthèmes apportent ainsi
aux cimetières des couleurs vives et chaudes en cette période triste de
l’année.
Contrairement à ce que beaucoup de personnes pensent, le chrysanthème
est originaire du Japon et n’est pas associé à la mort mais au soleil.
Pour les Japonais, le chrysanthème est une fleur sacrée qui signifie
plaisir, bonheur et immortalité.
Du fait qu’il fleurisse à l’automne, les Français associent
logiquement le chrysanthème au 1er novembre.
Sa grande particularité
réside dans le fait qu’il est capable de résister au froid. Ainsi, il
est capable de résister plusieurs semaines et ce jusqu’aux premières
gelées. Les chrysanthèmes ne demandent que très peu d’entretien et sont friands des rayons du soleil.
En France, les familles ont pour habitude de se rendre sur les tombes de leurs défunts et de les fleurir de chrysanthèmes, c’est un moment de recueil où il est courant de se réunir en famille le 1er novembre, jour férié.
B. Connaissez- vous l'un des cimetières le plus visité au monde ?
B.2. Visite guidée du Père Lachaise , cimitière le plus visité au monde
«Lorsque Napoléon a mis en place les cimetières laïcs, la mort s’est ouverte à un nouveau marché dans lequel les architectes se sont engouffrés». Thierry Le Roi, guide depuis 20 ans, nous dévoile l'histoire du Père Lachaise au gré des allées.
Classée au Patrimoine mondial de l'humanité par l'Unesco ( Infographie ) dans le
cadre de "Paris, rives de la Seine" (Vidéo ), elle est le symbole du Paris
médiéval et reste un chef d'œuvre de l'architecture gothique. 30
000 visiteurs par jour et pendant les grandes affluences plus de 50
000, la Cathédrale Notre-Dame est le premier monument visité de France
en nombre d'entrées. Toutefois il reste des lieux secrets, inaccessibles
au grand public, et aujourd'hui pour vous nous les avons découverts
afin de lever le voile sur leurs mystères. ( La Mairie de Paris )
Épisode 1 : découverte du Portail Saint Étienne Épisode 2 : Intérieur de la cathédrale Épisode 3 : Les terrasses extérieures de cathédrale et la fôret ( la charpente ) de Notre-Dame ( vraiment intéréssante , la denière partie d' Inacessible Notre-Dame )
Laissez.vous guider par Jean-Pierre Cartier , historien et conférencier de la cathédrale La Porte Rouge ( soustitres )
Non loin du Portail du Cloître est la petite Porte Rouge qui doit son
nom à la teinte de ses vantaux. S'ouvrant sous la fenêtre de la
troisième travée du chœur du côté nord, elle fut érigée sous la
direction de l'architecte Pierre de Montreuil dans la deuxième moitié du
XIIIe siècle. Elle relayait le Cloître, où vivaient les chanoines, et
le chœur de la cathédrale pour leur en faciliter l'accès.
Jean-Pierre CARTIER, historien, nous en fait la présentation dans la vidéo
- Faites la visite virtuelle de la cathédrale de Notre-Dame
Construite au Moyen Âge, à partir de 1163 et sur 2 siècles. Elle est devenue l’un des symboles de la France.
Mais pourquoi Notre-Dame de Paris est-elle si importante ?
La cathédrale est construite en l’honneur de la vierge Marie, mère de Jésus : c ' est elle Notre dame !
Au fil du temps, la cathédrale reçoit des trésors sacrés, comme la couronne d’épines que Jésus aurait porté sur la croix. Mais après la Révolution française, les lieux sont en piteux état. Désaffectée, Notre-Dame sert même d’entrepôt à vin !
En 1831, Victor Hugo ( Dossier ) publie le roman Notre-Dame de Paris, qui se déroule au Moyen Âge. C’est un énorme succès.
Le roi Louis-Philippe confie alors la rénovation de la cathédrale à l’architecte Viollet-le-Duc.
Les travaux commencent en 1843. Viollet-le-Duc ( vidéo ) en profite pour ajouter des touches personnelles comme une flèche sur le toit… et 54 gargouilles, des sculptures de créatures fantastiques, censées évoquer l’atmosphère du Moyen Âge.
Dans la nuit du 15 au 16 avril 2019, un incendie détruit une grande partie de la toiture et la flèche de la cathédrale s’effondre. Grâce aux pompiers, l’édifice est sauvé, ainsi qu’une grande partie des trésors qu’il renfermait. Il faudra des années pour rebâtir Notre-Dame, mais des personnes du monde entier ont fait des dons pour aider à sa reconstruction.
3. Dossier sur la cathédrale de Paris dédié aux enfants Notre-Dame de Paris
"En 2013, pour fêter les 850 ans de Notre-Dame de Paris, le magazine Astrapi avait réalisé un dossier sur la cathédrale. Au lendemain du terrible incendie qui a lourdement endommagé cet édifice hautement symbolique, nous mettons ce dossier réactualisé à votre disposition gratuitement, afin que les enfants puissent mieux comprendre l’histoire de Notre-Dame et les raisons pour lesquelles les évènements qui ont touché cet édifice ont suscité autant d’émotion" ( Astrapi )
6. Découvrez la cathédrale Notre-Dame de Paris entièrement restaurée
;
À 8 mois de la réouverture, Anne-Claire Coudray vous fait découvrir la cathédrale Notre-Dame de Paris entièrement restaurée, plus éblouissante que jamais.
A l'école publique de La Chapelle-Saint-Ursin, une petite ville de la
région de Bourges (18), les élèves de 2 classes de CM2 et leurs
enseignantes avaient choisi d'écrire avec Monsieur Nô une chanson sur le
thème de la solidarité. Au gré des propositions et idées de chacun, les
« Restos du cœur » ont évidemment été évoqués et finalement leur
créateur Coluche.
Paroles
Ce que l'on va vous raconter
C'est l'histoire d'un mec
Un comique, une célébrité
Grande gueule de métèque
C'était un drôle de comédien
Qui faisait rire aux éclats
Sauf dans le film Tchao Pantin
Pas si marrant que ça
Il était moitié clown, moitié rebelle
Avec un grand coeur en plus
Avec un grand coeur en plus
Son vrai nom était Colucci Michel
Et tout le monde l'appelait Coluche
Il s'appelait Coluche
Même qu'un jour il s'est présenté
Pour être président
Mais sa grande idée d'enfoiré
Ce fut d'aider les gens
Quand il a décidé d'offrir
Comme des bouquets de fleurs
Des repas et puis des sourires
Dans ses Restos du Coeur
Il était moitié clown, moitié rebelle
Avec un grand coeur en plus
Avec un grand coeur en plus
Son vrai nom était Colucci Michel
Et tout le monde l'appelait Coluche
Il s'appelait Coluche
Coluche : "Mais en tout cas on sait quelque chose... c'est
que... il y a officiellement 600.000 personnes qui n'ont pas à bouffer
en France quoi, tous les jours ! Et les mecs vous disent ça comme un
chiffre, et quand on leur demande qu'est-ce qu'ils vont faire pour
euh... pour ça, ils disent, ben, je sais pas. Alors nous on sait, et on
le fait, voilà."
Exercices phonétiques pour apprendre le français en ligne
"Pratiquez votre Français grâce à la musique. Un concept original qui
mélange l'écoute d'une vidéo et le remplissage d'un texte à trous. Prêt à
évaluer votre niveau de compréhension à l'oral ? Choissisez un des
morceaux de musiques présentés ci-dessous et choissisez votre niveau de
difficulté ! C'est parti !"
1. Halloween - Chanson pour enfants (sous-titres )
Paroles
Sorcières, vampires et zombies, Citrouilles, fantômes et chauve-souris, Ce soir, comme des silhouettes, tard dans la nuit, Ils seront tous de sortie !
Farce ou friandise Des blagues, des bêtises ! Déguisements et gourmandises Peur et Terreur ... et une bise ! Halloween, Halloween, Haaaa-lloween ! Ne pas la fêter serait un crime !
Nous les petites sorcières Nous n’aimons pas la lumière Mal habillées et mal coiffées Nous aimons rire et chanter ! Et dans notre chaudron, Pas de sucettes, ni de bonbons Bave de crapaud et araignées, C’est en sorcière, qu’il faut se déguiser !
Nous les fantômes, Nous sortons des ombres, Revenants et morts vivants, Nous sommes très marrants, La trouille des citrouilles, habillés, vous crierez C’est en fantômes, qu'il faut se déguiser!
Nous les vampires Nous sommes les pires, Nous ne sortons que le soir, Lorsqu'il fait vraiment très noir On se transforme en chauve-souris, Pour te faire peur dans ton lit et pousser des cris de folie pas intérêt d'être mal polis C’est en vampires, qu’il faut se déguiser !
2. C'est Halloween- Matt Maxwell (Paroles)
3. Halloween - Alain Le Lait ( Sous-titres ) 4. La sorcière Grabouilla Paroles à imprimer
Paroles C'est une vieille sorcière qui s'appelle Grabouilla Gra-bou-bou, Gra-bou-bou, Gra-bou-bou, Grabouilla
Elle passe par la chatière du gros chat Ramina Ra-mi-mi, Ra-mi-mi, Ra-mi-mi, Ramina
Elle transforme en cafetière les bottes de ma grand-mère Se cache dans la gouttière d'la maison d'Nicolas Ni-co-co, Ni-co-co, Ni-co-co, Nicolas
Refrain :
Sorcière, sorcière, vite cache-toi, sorcière, sorcière, retourne chez toi ! Sorcière, sorcière, vite cache-toi, sorcière, sorcière, retourne chez toi !
Mais un jour la sorcière mangea trop d'chocolats Cho-co-co, cho-co-co, cho-co-co, chocolats
Elle entre chez l'épicière et vole des p'tits nougats P'tits nou-nou, p'tits nou-nou, p'tits nou-nou, p'tits nougats.
Elle mange une boîte entière, puis elle boit de la bière, Elle dit d'un ton amer : « J'ai mal à l'estomac » L'esto-to, l'esto-to, l'esto-to, l'estomac
Refrain :
Sorcière, sorcière, c'est bien fait pour toi, sorcière, sorcière, retourne chez toi ! Sorcière, sorcière, c'est bien fait pour toi, sorcière, sorcière, retourne chez toi ! 5. Bébé Lilly - Les Fantômes (The Ghosts)
Paroles
Il est minuit et la maison se transforme
En terrain de jeu pour les ombres et les formes
Drapés de blanc avec un boulet au pied
Les fantômes font la ronde et viennent nous hanter
Il est à nous le grand fantôme qui vient d’Écosse
Et celui qu’on appelle Clap Clac est féroce
Je vois Kip qui a peur de tout le monde
Et autour du guéridon, ils sont trop mignons
Refrain
C’est les fantômes qui dansent dans la maison Les gentils fantômes
Il y en a de grands, de petits, de gros
Je ne suis pas gros Je viens pour faire peur aux enfants Ho-ho-ho
C’est les fantômes qui dansent dans la maison
Les gentils fantômes
Ils volent dans les airs, ils sont trop rigolos
Je ne suis pas rigolo Je viens pour faire peur aux gens Hou-ou-ou !
Ils veulent nous faire peur, mais ils sont trop bêtas
Ils se cognent la tête et s’emmêlent les pattes
Ils font la ronde dès que la nuit tombe
Mais quand c’est le jour, c’est la panique et puis ils fondent
Ce sont mes fantômes à moi, ce sont mes amis
Ils font des ‘hou’ et des ‘ha’ et je leur souris
Ils se croient méchants et terrifiants
Mais, quand c’est Halloween, ils fuient mon déguisement
Refrain J'ai peur ! Je vais les désintégrer ! Whou you gonna call ? Blockbusters Il va désintégrer moi ! Je suis un gentil fantôme
6. Henri Dès chante "La sorcière de minuit" ( sous-titres )
7. La chanson des squelettes + Quiz CO ( A1 ) Avec cette chanson vous pouvez réviser les nombres / l'heure
Des légumes bons et gros. 9. Bonbons ou un sort , chanson célèbre de Halloween Paroles
Nous allons mettre nos masques Enfiler nos costumes S'entraîner à crier Sortir de nos chambres Toquer la porte du voisin Toquer encore et encore Voir leur expression du visage Lorsqu'ils ouvrent la porte C'est Halloween (x2) Des bonbons ou un sort (x2) C'est Halloween (x2) Des bonbons ou un sort Ne trichez pas! (…) Tu seras le zombi Je serai le monstre Ou bien un cowboy Même un homard Toquer la porte du voisin Toquer encore et encore Voir leur expression du visage Lorsqu'ils ouvrent la porte C'est Halloween (x2) Des bonbons ou un sort (x2) C'est Halloween (x2) Des bonbons ou un sort Ne trichez pas! (…) Nous avons besoin de bonbons En très grande quantité Nous allons y travailler Un prix est à gagner Toquer la porte du voisin Toquer encore et encore Voir leur expression du visage Lorsqu'ils ouvrent la porte C'est Halloween (x2) Des bonbons ou un sort (x2) C'est Halloween (x2) Des bonbons ou un sort Ne trichez pas!
"Nous
allons mettre nos masques" ... choisissez votre niveau et à vous de
compléter les paroles de cette chanson sur lyricstraining par ici
Ouvrez le lien , démarrez la vidéo et écoutez ... C'était il y a longtemps , bien plus qu'il n'y paraît , au coeur d'un univers dont les enfants rêvaient et un jour arriva cette étrange aventure, dans le monde des fêtes présentes et futures .
Vous êtes-vous demandés d'où provenaient les fêtes ? ... Non ? ...
Alors suivez-moi . Voici c'est l'entrée secrète
Quiz-vidéo C.O ( Niveau A2 ) par ici Paroles Voulez-vous voir un monde étrange ? Où l'on aime les démons et pas les anges ? Suivez-nous, venez visiter Notre magnifique cité Voici Halloween, voici Halloween Les citrouilles vont mourir de trouille ! C'est ça Halloween, tout le monde a mauvaise mine C'est normal ! C'est pour terroriser les citrouilles ! Minuit sonne... C'est l'heure du crime Bienvenue à Halloween ! Moi, je me cache sous votre lit le soir Mes dents, mes yeux brillent dans le noir Moi, je me cache sous votre escalier Doigts de serpents et cheveux d'araignées C'est ça Halloween, c'est ça Halloween Halloween ! Halloween ! Halloween... Halloween... C'est la ville de la nuit Les citrouilles chantent et les chauves sourient On plaisante, on fait des bêtises On ne sait pas quelle sera la prochaine surprise ! Au coin de la rue, il y a des inconnus Qui surgissent des poubelles pour vous faire... ... Peur ! C'est ça Halloween ! Rouge et noir... Gélatine ! Quelle horreur ! C'est un enfer ! Par le feu, par la glace Il faut jouer à pile ou face Et s'envoler à tombeau ouvert ! C'est la ville du crime ! C'est la ville du crime ! Bienvenue à Halloween ! Je perds la tête, quelquefois je l'arrache Avant de disparaître dans un flash Je suis le mort qui prend le mors aux dents... Je suis le vent qui vous glace le sang... Moi, je me glisse comme une ombre noire Et je transforme vos rêves en cauchemars ! C'est ça Halloween, c'est ça Halloween Halloween ! Halloween ! Halloween... Halloween... Il y a des enfants beaucoup trop sages On préfère ceux qui ont la rage ! On fait peur... mais on se domine Dans la ville d' Halloween ! On plaisante On fait des bêtises Tout le monde attend la prochaine surprise ! Si Jack le squelette, sans tambours ni trompettes Surgit dans votre dos, vous ne ferez pas de vieux os ! C'est ça Halloween ! C'est la ville du crime ! Bienvenue à l'épouvantable épouvantail ! Bravo Jack ! T'es un crack ! Vive notre nouveau roi ! Jack la gargouille est le roi des citrouilles ! C'est ça Halloween, c'est ça Halloween Halloween ! Halloween ! Halloween... Halloween... C'est la ville de la nuit... Les citrouilles chantent et les chauves sourient ! La la-la la, Halloween ! Halloween !...
Cette dictée est incroyable mais vraie.Ne
manquez pas de la lire, c'est surprenant. On dira après que le français
n'est pas compliqué ! Ce petit texte, que je vous laisse savourer est
une dictée trouvée dans un vieil almanach :
"Monsieur Lamère a épousé Mademoiselle Lepère. De ce mariage, est né un fils aux yeux pers*. (*pers = entre vert et bleu). Monsieur est le père, Madame est la mère. Les deux font la paire. Le père, quoique père, est resté Lamère, mais la mère, avant d'être Lamère était Lepère.
Le père est donc le père sans être Lepère, puisqu'il est Lamère et la mère est Lamère, bien que née Lepère. Aucun des deux n'est maire. N'étant ni le maire ni la mère,le père ne commet donc pas d'impair en signant Lamère. Le
fils aux yeux pers de Lepère deviendra maire. Il sera le maire Lamère,
aux yeux pers, fils de Monsieur Lamère, son père, et de Mademoiselle
Lepère, sa mère. La mère du maire meurt et Lamère, père du maire, la perd.
Aux
obsèques, le père de la mère du maire, le grand-père Lepère, vient du
bord de mer et marche de pair avec le maire Lamère, son petit-fils.
Les amis du maire, venus pour la mère, cherchent les Lamère, ne trouvent
que le maire et Lepère, père de la mère du maire, venu de la mer, et
chacun s'y perd !"
