14/10/2014

Les métiers : quelques ressources pour travailler en cours de FLE


D'abord une superbe leçon de la chaîne Tout en Français

Comment on dit : les métiers , les professions en français

 
 
 

Activités A1 /A2

1. Vocabulaire

- Regardez

 
2. Vocabulaire audio-visuel

-Écoutez

Vocabulaire : les professions

Pour la première vidéo un joli imagier à imprimer par ici

 - Écoutez et pratiquez la C.O par ici

http://www.languageguide.org/french/vocabulary/jobs/



3. Vocabulaire Imagiers 

3.1 Imagier , les métiers -Tidou.fr ( Imagier Pdf 3 pages à imprimer )

Planche 1    /   Planche 2  /  Planche 3

Aperçu  3 planches



3.2. Cartes d’images imprimables

 

Les Métiers (PDF)


3.3 Imagiers-Les professions  (Télécharger Pdf - Scribd )


Aperçu de la première planche  de vocabulaire



  Les autres planches de vocabulaire

P2 / P3 / P4 / P5 / P6 / P7 


- Écoutez  ( Vidéos )

Les professions : vocabulaire illustré
 

 
( Ces vidéos complètent les planches de vocabulaire d'Imagiers ) 
 
4. Activité de CE ( Niveau A2 )
 
 
Lire le texte et répondre à 5 questions
 

5. Podcast français facile

Liste profession -vocabulaire


Fichier à imprimer / 2 fichiers audio / Questions réponses

6. Grammaire

Masculin et féminin des noms de profession


6.1. Regardez



6.2. Écoutez
 
6.2.1. Les professions au féminin ( vocabulaire illustré )
 
 

 

 
 6.3.3.  Par l'image ( Les métiers masculin/féminin)



6.4. Activités sur le genre des noms de profession


6.4.1 Trouvez le féminin des métiers: 1 - 2 - 3
 
6.4.2  Les métiers au féminin ( écrire ) par ici


6.4.3  Masculin et féminin des métiers par ici

https://learningapps.org/view54093
 


/////////////////////////////////////////////////

  2. Activités ( Débutant / Intermédiaire /Avancé )
 
2.1. Le vocabulaire des professions - Débutants

Lisez les consignes

Commencez par la première page , "Vérifiez" puis allez sur "Continuez"


 
2.2. Exercices vocabulaire audio : le travail

Cliquez sur les images pour écouter , puis sélectionnez la réponse

Six catégories pour travailler le vocabulaire des professions


  - Santé et services publics

http://fr.ver-taal.com/voc_professions1.htm
   
  - Construction

http://fr.ver-taal.com/voc_professions2.htm

  - Alimentation

http://fr.ver-taal.com/voc_professions3.htm

- Hôtels , voyages , transport

http://fr.ver-taal.com/voc_professions4.htm
 
- Beauté , mode , magasins

http://fr.ver-taal.com/voc_professions5.htm

   - Justice , culture , presse

http://fr.ver-taal.com/voc_professions6.htm


 
///////////////////////////////////////////
 

3. Module - Première classe  - Debutants-Adultes

 
Vous êtes embauché dans une entreprise ? Apprenez à parler de votre métier, de votre trajet pour aller au travail et à échanger avec vos collègues.
 
Étapes : Parler de son métier / Aller au travail / Parler des conditions de travail /Saluer et prendre congé


4. Décrire un travail ( C.O - B1 )

Mes petit boulots d'été - Faire la plonge 



-----------------

 
 
5. Infographies / Vidéos pour connaître quelques métiers


 
 
 -----

Vidéos qui expliquent les métiers
  

Ces ressources plutôt pour un public voulant s'orienter sur le monde du travail  des professions françaises


6.1.Comment on-dit parler du Travail  (FLE - B1)
 
La vidéo présente quelques mots ulilisés dans la vie professionnelle
 
Le site TOUT EN FRANÇAIS vous offre gratuitement une fiche PDF que vous pouvez remplir avec le vocabulaire de la vidéo . Vous pouvez la télécharger par ici
 
 
 
 
 
6.2   Vidéos : Les métiers animés
 
Découvrez et explorez les métiers de façon ludique en visionnant des films animés courts et rythmés qui donnent une première idée des métiers.
 
 
Exemple par familles : Métiers de l'alimentation
 
Cliquez sur l'image si vous voulez regarder les vidéos sur le site ONISEP
 

http://www.onisep.fr/Les-metiers-animes

 
 
Playlist de vidéos France Travail
 
(...) Ici nous vous présentons quelques métiers issus de plusieurs branches différentes : communication, bâtiment, vente, informatique, agriculture…
 
De différentes personnes présentent leur métiers- Affichez soustitres 
 



  6.4. Mon métier en moins de deux minutes

Les métiers racontés par ceux qui les vivent ( Playlist Phosphore)


 
6.5 . Websérie : Fiers de nos métiers d'excellence ( sous-titres)
 
 
"Fiers de nos métiers d'excellence", une web série tournée au cœur des métiers de l'excellence à la française. Découvrez la réalité du terrain à travers les témoignages de professionnels passionnés par leurs métiers
 
 
6.6. Documentaires " Mains et Merveilles "
 "Mains  et  merveilles"  est  une  série  documentaire  qui  décline  60  portraits  d'artisans  (5 minutes  chacun)  que  l'on  pourrait  qualifier  d'artistes  :  métiers  de  la  musique,  des  matières rares,  du  spectacle,  du  feu,  de  la   restauration,  des  arts  de   la  table,  du  cuir,  de l’ameublement et de la maison, des arts du bâtiment, des arts mécaniques, de la culture, de la mode... Autant de métiers que l'on croyait oubliés et qui renaissent sous nos yeux grâce à des techniques de fabrication traditionnelle
 

 
 
Agriculteur, informaticien, professeur... Chaque samedi, Ouest-France présente un métier à ses lecteurs.
 
 


 
Des vidéos à regarder gratuitement sur TV5MONDEPLUS

Sous-titres : Français Espagol Anglais Allemand Arabe

Charpentier, archéologue, tailleur de pierre, grutier, spécialiste de la sécurité... Découvrez les métiers de dix hommes et femmes en action sur un chantier. Nous les avons suivis lors de la rénovation de la Cité internationale de la langue française, à Villers-Cotterêts, en France, un lieu culturel et de vie entièrement dédié à la langue française et aux cultures

Fiches pédagogiques Enseigner TV5Monde 
 
À Chacun son métier  (A1.1 / A2 ) - Adultes
 
Français professionnel, restauration du patrimoine

Les activités s'adressent en priorité à des publics qui entrent dans l'écrit (A1.1). Elles visent une amélioration des compétences langagières pour faciliter une insertion professionnelle et préparent au Diplôme de Compétence en Langue Français Professionnel (DCL FP)

.............................................
 
7. Mon Métier c'est en français  
 
( Français professionnel ) - Adultes

En auto-apprentissage le site "Mon métier c'est en français" de TV5 Québec Canada donne accès à des exercices pour améliorer sa C.O et enrichir son vocabulaire dans des situations professionnelles communes et authéntiques
 

Exemple Hôtellerie
 

Fiches Pédagogiques Apprendre TV5Monde FLE / FOS

Les activités ont pour objectifs d’apprendre à parler de son métier, décrire ses activités professionnelles et se familiariser avec les mots et les gestes utilisés dans des situations concrètes. 
Une mise en situation finale permet aussi à l’apprenant de se mettre dans la peau d’une professionnelle ou d'un professionnel.
 
 
Exemple Hôtellerie
 


............................................................

Pour aller plus loin ...

https://www.lepointdufle.net/p/lexique_professions.htm

Sources
Imagiers sur You Tube / sur Scribd
http://www.languageguide.org/
https://kids-flashcards.com/
http://www.francaisfacile.com/
http://www.frenchinaclick.com
https://www.scribd.com/user/329442/www-imagiers-net
https://lingua.com/fr/f
https://tidou.fr/
http://users.skynet.be/providence/vocabulaire/francais/menu.htm
https://carmenvera.es/hotpot/exos/index.htm
http://fr.ver-taal.com/
https://learningapps.org/
You Tube TéléParis
You Tube : Info ou mytho
 https://www.1jour1actu.com/
  https://toutenfrancais.tv/
 https://apprendre.tv5monde.com/
http://www.lepetitquotidien.fr/ 
Phosphore sur You Tube
Pôle Emploi sur You Tube
Ouest-France - You Tube
https://monmetiercestenfrancais.ca/metiers 
https://enseigner.tv5monde.com/
https://www.lepointdufle.net/
You Tube @FranceTravail

Aucun commentaire: