Mars le mois de la Francophonie : ressources FLE

Cliquez sur "Mon coeur francophone" et bonne découverte !

Semaine de la langue française : "10 mots que tu accueilles"

La Semaine de la langue française et de la Francophonie , c'est quoi ?

C'est le grand rendez-vous des amoureux des mots français et l'occasion de célébrer la richesse et la diversité d'une langue parlée sur les cinq continents

Pour mieux comprendre , regardez cette vidéo

C'est quand ?

Elle s'organise autour du 20 mars , Journée internationale de la Francophonie

Quand se déroule l'édition 2015 ?

Du 14 au 22 mars

 

Quelle est le thème de l'édition 2015 ?

"Dis-moi dix mots que tu accueilles"

Pourquoi "Accueillir des mots" ?

Parce que le français s'est enrichi de mots issus d'autres langues avec lesquelles il s'est trouvé en contact . Ces mots se sont intégrés à la langue commune . Ils son venus d'ailleurs et il son devenus d'ici .

Quels sont les 10 mots retenus pour l'année 2015 ?

Les dix mots retenus cette année illustrent la permanence dans le temps de ce phénomène et la diversité des langues " partenaires " auxquelles le français a puisé, de l’arabe à l’allemand, de l’italien au flamand.

Voulez-vous découvrir ces mots ?



  Playlist de vidéos : "Dis-moi dix mots ... que tu accueilles"

Le saviez -vous ?

- La richesse de ces échanges a donné à la langue française une grande partie de ses accents et de ses couleurs.

- Entre 12 et 14% des mots français sont d'origine étrangère.

- Ces mots "accueillis" viennent :

De l'anglais (plus de 1.000 mots)

De l'italien (plus de 600 mots)

Du germanique ancien (plus de 500 mots)

Des dialectes gallo-romans (plus de 400 mots)

De l'arabe (plus de 200 mots)

Des langues celtiques (plus de 150 mots)

- La Francophonie concerne 220 millions de locuteurs sur 5 continents, soit 3% de la population mondiale. 13 États ont le français comme langue officielle et 16 comme langue co-officielle. On compte 87,5 millions de francophones en Europe, 33,6 millions en Afrique du Nord et au Moyen-Orient, 16,8 millions en Amérique, 79,1 millions en Afrique subsaharienne et dans les pays de l'Océan Indien, 2,6 millions en Asie

À visiter

Site : Semaine de la langue française et de la Francophonie

Site : Dis-moi dix mots

Le 8 mars c'est toute l'année

Journée du droit femmes : ce qu'ils ont dit ...

 

Les Enfantastiques chantent pour les "Droits des filles"

 

Le Jour des droits des femmes approche . Pourquoi ne pas travailler cette chanson avec les plus jeunes ?

Pour soutenir la cause des "Droits des filles ", aux côté de l'association PLAN, "Les Enfantastiques" et  "The fantastikids" interprètent en français et en anglais " BECAUSE I AM A GIRL "

Journée internationale des droits de la femme mais aussi toute l’année: les Enfantastiques chantent les droits des jeunes filles et des femmes.    

Paroles

Because I Am A Girl ( x2 )

J'ai le droit d'avoir une enfance
Pleine de joie et d'insouciance
Des rêves qui scintillent
Parce que je suis une fille

J'ai le droit d'aller à l'école
D'apprendre à prendre mon envol
Vers l'avenir qui brille
Parce que je suis une fille

Because I Am A Girl  ( x4 )

J'ai le droit d'inventer ma vie
D'avoir mes goûts et mes envies
Choisir comme je m'habille
Parce que je suis une fille

J'ai le droit fière de marcher
Et de ne pas vivre cachée
Je ne suis pas docile
Parce que je suis une fille

Because I Am A Girl ( x6 )

J'ai le droit d'avoir un métier
Décider de mes amitiés
Sortir de ma coquille
Parce que je suis une fille

J'ai le droit d'aimer qui je veux
D'avoir un enfant si je veux
Ouvrir toutes les grilles
Parce que je suis une fille

Because I Am A Girl ( x4 )

J'ai le droit d'avoir mes idées
De voter même de présider
Ma façon d'être utile
Parce que je suis une fille

J'ai le droit d'entrer en action
De m'engager avec passion
Je ne suis pas fragile
Parce que je suis une fille

Because I Am A Girl ( x6 )