06/07/2015

Plus que jamais dites #NONALABANDON des animaux





La récente reconnaissance de l'animal comme "être vivant doué de sensibilité" dans le Code civil, est avant tout celle de sa capacité à souffrir. Notre campagne 2015 s'appuie précisément sur cette avancée majeure obtenue par la Fondation 30 Millions d'Amis, car l'une des principales causes de souffrance animale en France reste encore l'abandon. Aujourd'hui, plus que jamais, il n'est plus tolérable de se débarrasser d'un animal comme d'un meuble.

Pour mieux comprendre regardez cette vidéo 

Les animaux pleurent-ils ?

04/07/2015

Antoine de Saint-Exupéry , le dernier romantique - 2017 ( Sous-Titres )


Documentaire de Marie Brunet-Debaines / 54 min / 2 février 1017

Bande d'annonce



Pionnier de l’aviation, héros de l’Aéropostale, écrivain... : Antoine de Saint-Exupéry ne saurait être réduit au Petit prince, l'émouvant conte pour enfants qu'il a écrit et illustré lui-même au cours de son exil aux États-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale. Portrait sensible d'un idéaliste au destin
fascinant.


 
 

Benjamin Biolay chante Trenet ... écoutez , suivez les paroles

Que Reste-t-il de nos Amours ?
 
Benjamin Biolay, Nicolas Fiszman, Denis Benarrosh


Standard du jazz et de la chanson française, "Que Reste-t-il de nos Amours" est interprétée par Benjamin Biolay dans le cadre de son album hommage à Charles Trenet.

"Que Reste-t-il de nos Amours" est l'une des ambassadrices de la chanson française à l'international, reprise par les plus grands dans des langues étrangères (Sinatra, Stewart, Streisand...).

Paroles

Ce soir le vent qui frappe à ma porte 
Me parle des amours mortes 
Devant le feu qui s' éteint 
Ce soir c'est une chanson d' automne 
Dans la maison qui frissonne 
Et je pense aux jours lointains 
Que reste-t-il de nos amours 
Que reste-t-il de ces beaux jours 
Une photo, vieille photo 
De ma jeunesse 
Que reste-t-il des billets doux 
Des mois d' avril, des rendez-vous 
Un souvenir qui me poursuit 
Sans cesse 
Bonheur fané, cheveux au vent 
Baisers volés, rêves mouvants 
Que reste-t-il de tout cela 
Dites-le-moi 
Un petit village, un vieux clocher 
Un paysage si bien caché 
Et dans un nuage le cher visage 
De mon passé 
Les mots les mots tendres qu'on murmure 
Les caresses les plus pures 
Les serments au fond des bois 
Les fleurs qu'on retrouve dans un livre 
Dont le parfum vous enivre 
Se sont envolés pourquoi? 
Que reste-t-il de nos amours 
Que reste-t-il de ces beaux jours 
Une photo, vieille photo 
De ma jeunesse 
Que reste-t-il des billets doux 
Des mois d' avril, des rendez-vous 
Un souvenir qui me poursuit 
Sans cesse

Revoir Paris



Premier extrait de l'album "TRENET" par Benjanin Biolay , avec Nicolas Fisznan et Denis Benarrosh

Paroles

Revoir Paris 
Un petit séjour d'un mois 
Revoir Paris 
Et me retrouver chez moi 
Seul sous la pluie 
Parmi la foule des grands boulevards 
Quelle joie inouïe 
D'aller ainsi au hasard 
Prendre un taxi 
Qui va le long de la Seine 
Et me revoici
Au fond du Bois de Vincennes 
Roulant joyeux Vers ma maison de banlieue 
Où ma mère m'attend 
Les larmes aux yeux 
Le coeur content 
Ce n'est pas un rêve 
C'est l'île d'amour que je vois 
Le jour se lève 
Et sèche les pleurs des bois 
Dans la petite gare 
Un sémaphore appelle ces gens 
Tous ces braves gens 
De la Varenne et de Nogent 
Bonjour la vie 
Bonjour mon vieux soleil 
Bonjour ma mie 
Bonjour l'automne vermeil 
Je suis un enfant 
Rien qu'un enfant tu sais 
Je suis un petit Français 
Rien qu'un enfant 
Tout simplement 

24/06/2015

Expressions idiomatiques : exercices et activités


1. Vocabulaire / Expressions idiomatiques sur Lingolia

Section dédiée aux expressions idiomatiques sur Lingolia  

 +

(Explications, exemples , exercices -  Niveau C1)

Vous y retrouverez les thèmes suivants

  

 

2. Podcast français facile ( Intermédiaire / Avancé ) 

 

Expressions idiomatiques : les parties du corps

Texte FLE, niveau intermédiaire (B1), sur le thème des expressions idiomatiques. Un employé parle d'un collègue qu'il ne supporte pas. Il utilise de nombreuses expressions idiomatiques basées sur le vocabulaire du corps humain.


Expressions idiomatiques 1.

Texte et explications, niveau intermédiaire (B1), sur le thème des expressions idiomatiques. Texte en français familier et dans le contexte de l'entreprise.


Situations délicates et difficiles

Texte FLE, niveau avancé (C1) sur le thème des expressions idiomatiques. Écoutez bien le texte concernant des situations délicates et difficiles et  lisez les explications pour comprendre ces expressions.


Gagner, perdre de l’argent

Texte et questions de compréhension, niveau avancé (B2, C1) sur le thème de l'argent et les expressions idiomatiques. Expressions : être au chômage, faire bouillir la marmite, un salaire de misère, avoir des fins de mois difficiles, mettre du beurre dans les épinards, une période de vaches maigres.


Cette petite garce de Morphée !

Dialogue en français niveau intermédiaire sur les expressions idiomatiques (DELF B2)


Parler d’une personne – dialogue

dialogue, expressions idiomatiques, Intermédiaire

-être mignon à croquer : se dit d’une personne très mignonne, très jolie
-se ressembler comme deux gouttes d’eau : se dit de personnes qui se ressemblent beaucoup
-être fagoté comme un as de pique : se dit d’une personne qui s’habille mal
-être mauvaise langue : se dit d’une personne médisante


Parler d’argent – expressions familières - B2

Dialogue en français pour étudier le vocabulaire. Situation : Mo parle de sa nouvelle vie à Paris.



Froid de canard – Expressions idiomatiques . B2


Dialogue en français. Situation : Jean essaie de convaincre Nina de sortir faire une promenade. Elle ne veut pas mais il insiste.

 
Oppositions au sein d’une PME ( DELF B2

Dialogue

Objectifs : parler des tensions internes dans une PME
Donner des conseils
Expressions idiomatiques

Langues étrangères – dialogue FLE

Dialogue FLE et exercice de compréhension, niveau avancé (B2) sur le thème "Éducation et langues étrangères"

Situation : Deux amis parlent de leur capacité à communiquer en langues étrangères.


Muet comme une carpe  ( C1)

Dialogue FLE, niveau avancé (C1) sur le thème des expressions idiomatiques.

Les expressions idiomatiques sont nombreuses en français.

Être muet comme une carpe fait partie des plus populaires.



Liste expressions idiomatiques #1 . Niveau B1

Leçon de vocabulaire, niveau intermédiaire(B1), sur le thème des expressions idiomatiques.

Voici une série de 11 expressions idiomatiques. Saurez-vous en trouver le sens ?


Expressions idiomatiques #2  

Leçon de vocabulaire, niveau intermédiaire(B1), sur le thème des expressions idiomatiques.

Les expressions idiomatiques sont fréquentes et indispensables pour progresser dans une langue étrangère.

Voici une série de 10 expressions idiomatiques. Saurez-vous en trouver le sens ?


Expressions idiomatiques #3 . Niveau B2. C1


Expressions idiomatiques #liste 4 - (B2-C1)

Expressions idiomatiques #liste 5

Expressions idiomatiques # liste 6-  Niveau (B2-C1)


Expressions idiomatiques #7- Niveau (B2-C1)


1. Mettre de l'huile sur le feu signifie :
a. Avoir un comportement dangereux.
b. Exacerber une situation par des mots ou des gestes.
c. Préparer le dîner.

 Expressions idiomatiques : les parties du corps

Texte FLE, niveau intermédiaire (B1), sur le thème des expressions idiomatiques. Un employé parle d'un collègue qu'il ne supporte pas. Il utilise de nombreuses expressions idiomatiques basées sur le vocabulaire du corps humain.


Expressions idiomatiques 1.

Texte et explications, niveau intermédiaire (B1), sur le thème des expressions idiomatiques. Texte en français familier et dans le contexte de l'entreprise.


Situations délicates et difficiles

Texte FLE, niveau avancé (C1) sur le thème des expressions idiomatiques. Écoutez bien le texte concernant des situations délicates et difficiles et  lisez les explications pour comprendre ces expressions.


Gagner, perdre de l’argent

Texte et questions de compréhension, niveau avancé (B2, C1) sur le thème de l'argent et les expressions idiomatiques. Expressions : être au chômage, faire bouillir la marmite, un salaire de misère, avoir des fins de mois difficiles, mettre du beurre dans les épinards, une période de vaches maigres.


Cette petite garce de Morphée !

Dialogue en français niveau intermédiaire sur les expressions idiomatiques (DELF B2)


Parler d’une personne – dialogue

dialogue, expressions idiomatiques, Intermédiaire

-être mignon à croquer : se dit d’une personne très mignonne, très jolie
-se ressembler comme deux gouttes d’eau : se dit de personnes qui se ressemblent beaucoup
-être fagoté comme un as de pique : se dit d’une personne qui s’habille mal
-être mauvaise langue : se dit d’une personne médisante


Parler d’argent – expressions familières - B2

Dialogue en français pour étudier le vocabulaire. Situation : Mo parle de sa nouvelle vie à Paris.



Froid de canard – Expressions idiomatiques . B2

Dialogue en français. Situation : Jean essaie de convaincre Nina de sortir faire une promenade. Elle ne veut pas mais il insiste.

 
Oppositions au sein d’une PME ( DELF B2

Dialogue

Objectifs : parler des tensions internes dans une PME
Donner des conseils
Expressions idiomatiques

Langues étrangères – dialogue FLE

Dialogue FLE et exercice de compréhension, niveau avancé (B2) sur le thème "Éducation et langues étrangères"

Situation : Deux amis parlent de leur capacité à communiquer en langues étrangères.


Muet comme une carpe  ( C1)

Dialogue FLE, niveau avancé (C1) sur le thème des expressions idiomatiques.

Les expressions idiomatiques sont nombreuses en français.

Être muet comme une carpe fait partie des plus populaires.


Liste expressions idiomatiques #1 . Niveau B1

Leçon de vocabulaire, niveau intermédiaire(B1), sur le thème des expressions idiomatiques.

Voici une série de 11 expressions idiomatiques. Saurez-vous en trouver le sens ?


Expressions idiomatiques #2  

Leçon de vocabulaire, niveau intermédiaire(B1), sur le thème des expressions idiomatiques.

Les expressions idiomatiques sont fréquentes et indispensables pour progresser dans une langue étrangère.

Voici une série de 10 expressions idiomatiques. Saurez-vous en trouver le sens ?


Expressions idiomatiques #3 . Niveau B2. C1


Expressions idiomatiques #liste 4 - (B2-C1)

Expressions idiomatiques #liste 5

Expressions idiomatiques # liste 6-  Niveau (B2-C1)


Expressions idiomatiques #7- Niveau (B2-C1)


1. Mettre de l'huile sur le feu signifie :
a. Avoir un comportement dangereux.
b. Exacerber une situation par des mots ou des gestes.
c. Préparer le dîner. 

Expressions idiomatiques #8

Leçon de vocabulaire, niveau avancé (B2-C1), sur le thème des expressions idiomatiques.
Les expressions idiomatiques sont fréquentes et indispensables pour progresser dans une langue étrangère.

Expressions idiomatiques # 9 avec le verbe aller

Leçon de vocabulaire, niveau avancé (B2-C1), sur le thème des expressions idiomatiques.

Expressions idiomatiques # 10 animaux


Leçon de vocabulaire, niveau avancé (B2-C1), sur le thème des expressions idiomatiques.

Expressions idiomatiques # 11 animaux

Leçon de vocabulaire, niveau avancé (B2-C1), sur le thème des expressions idiomatiques.


Expressions idiomatiques # 12 animaux

Leçon de vocabulaire, niveau avancé (B2-C1), sur le thème des expressions idiomatiques.


Expressions idiomatiques # 13


Leçon de vocabulaire, niveau avancé (B2-C1), sur le thème des expressions idiomatiques.


Expressions idiomatiques # 14


Leçon de vocabulaire, niveau avancé (B2-C1), sur le thème des expressions idiomatiques.


Expressions idiomatiques # 15

Leçon de vocabulaire, niveau avancé (B2-C1), sur le thème des expressions idiomatiques.


Expressions idiomatiques # 16

Leçon de vocabulaire, niveau avancé (B2-C1), sur le thème des expressions idiomatiques FLE.


25 expressions idiomatiques et leur définition

Leçon de vocabulaire, niveau avancé (B2/C1), sur le thème des expressions idiomatiques.

Voici une liste de 25 expressions figées très utilisées en français. 
 

Podcast Thème : Expressions idiomatiques   

 

3. Jeux de vocabulaire ( Niveau Intermédiaire / Expert )

 

- Expressions idiomatiques avec les végétaux

 

Retrouvez le sens de ces expressions imagées utilisant des noms de fruits, légumes et autres végétaux, très couramment employées par les Français. 

 

 

 

- Expressions idiomatiques avec les parties du corps corps  

 

  Retrouvez le sens de ces expressions imagées très couramment employées par les Français.

 


 

4. Expressions imagées d'Archibald

  
 
 

4. 3 . Quelques expressions avec les noms des légumes  // Images


4. 4.  Expressions françaises illustrées -  Fiches

Cliquez sur les liens pour avoir un aperçu des fiches illustrées et / ou télécharger les fichiers PDF 





 


- Expressions françaises Images / Collages


Cliquez sur les images ci-dessous


 


 
 



Proverbes français 
 

 
2. Exercices de vocabulaire : Locutions et proverbes
 
 ( Niveau Intermédiaire)

Ouvrez les liens ci-dessous  , pour rechercher les expression vous devez mettre les mots en ordre


Pour aller sur la page suivante , allez en bas de page , cliquez sur la flèche bleue

Locutions et proverbes: animaux  ( 3 pages d'exercices )

Locutions et proverbes: parties du corps  ( 3 pages d'exercices )

Locutions et proverbes: vêtements  ( 4 pages d'exercices )

Locutions et proverbes: fruits   ( 2 pages d'exercices )

Locutions et proverbes: légumes  ( 2 pages d'exercices )

Locutions et proverbes: météo  ( 2 pages d'exercices )

 
 
3. Expressions et locutions  expliquées ( Playlist )



Bon apprentissage , belle découverte !

 

Sources

https://francais.lingolia.com/fr/vocabulaire/expressions

https://www.podcastfrancaisfacile.com/tag/expressions-idiomatiques

https://langue-francaise.tv5monde.com/ 

https://www.french.hku.hk/proverbes-1

https://monquotidien.playbacpresse.fr/ 

https://twitter.com/TV5MONDEAsia

You Tube  @EspaceFrancais_com