6/02/2015

Quelques ressources à propos des vacances d'été


Vous retrouverez ci-dessous des activités en rapport avec les grandes vacances , je les ai distribuées par niveaux ... Je n'ai pas oublié de poster quelques chansons qui parlent de vacances , de soleil ... en bas de page j'ai ajouté quelques ressources pour les enfants . J'espère que vous trouverez utile :)


Vous pouvez ... 

Niveaux A1 / A2

A ) Vocabulaire

1. Apprendre ou réviser le lexique  sur le thème du voyage


http://ticsenfle.blogspot.com.es/2014/08/activites-de-vocabulaire-sur-le-theme.html



2. Jeu de vocabulaire ( en ligne )

Retouver les mots-cachés des vacances d'été

https://education.francetv.fr/matiere/vocabulaire/cp/jeu/les-mots-caches-des-vacances-d-ete


3. Faire une liste de vacances ( pour faire votre valise / préparer votre sac de voyage ) et réviser le vocabulaire des vêtements


http://ticsenfle.blogspot.com.es/2013/06/faire-une-liste-de-vacances.html


4. Apprendre ou réviser le vocabulaire de la plage


http://ticsenfle.blogspot.com.es/2014/06/ressources-pour-apprendre-le.html



5. Apprendre ou réviser le vocabulaire de l'été

5.1. Vidéo
 





5.2 Jouer avec "les mots mêlés de l'été"  ( Télécharger PDF )


http://ekladata.com/yLmwnmR5QQSANCUZeRIPcOLODxI.pdf




B ) Découvrir l'une des activités que les français adorent : Le camping 

Plusieurs activités en cliquant sur l'image ci-dessous



http://fleneso.blogspot.com/2012/05/on-part-en-camping.html




C ) Vous partez en séjour lingüistique ?

Trois jeux/activités de vocabulaire (A1)


http://fleneso.blogspot.com.es/2011/02/les-mots-du-sejour-linguistique.html


 
D ) Jeu didactique ( A2 / A2+ )

Participer à un tour de France avec Claire et Clément ( Jeu France Aventures )

http://ticsenfle.blogspot.com.es/2012/11/jeu-pedagogique-france-aventures.html


E ) Faire des exercices de  CE / EE / CO / EO

1. Cartes postales  de vacances


1.1. Écrire une carte postale de vacances

Leçon et plusieurs activités pour le Niveau A1

http://monde.bonjourdumonde.com/exercices/contenu/ecrire-une-carte-postale-de-vacances.html

1.2. Retrouvez les mots correspondant à chaque carte postale  ( Petit jeu sur les vacances d'été )

Cliquez sur l'image pour télécharger le PDF ( Les Éditions Didier ) 

https://fr.calameo.com/read/00541941792dfe03cb63f

1.3 Image 



2.1. Leçon et plusiers activités pour le niveau Débutant

http://www.bonjourdefrance.com/exercices/parler-de-ses-activites,-de-ses-loisirs.html


2.2 . C'est quoi , les vacances ?

Lisez la BD , puis  ... à vous d'en parler



3. Soleil et santé


3.1  "Apprendre à broncer sans danger - C.O- A2 " ( Merci , Macarena ! )

http://www.flevideo.com/fle_video_quiz_low_intermediate.php?id=3440


3.2.  Est-ce que le soleil , c'est bon pour la sante ? 1 jour . 1 question




Comme le chocolat et plein d’autres choses dans la vie, la lumière du soleil est bonne pour la santé tant qu’on n’en abuse pas! 

D’un côté, on en a besoin pour être en forme et de l’autre, si on s’y expose trop, on risque des soucis de santé. 

Mais quels sont les effets du soleil sur le corps ? 

D’abord, la lumière du soleil permet à ton corps de fabriquer de la vitamine D. Une vitamine essentielle pour ta croissance. Ainsi, dans certains pays d’Europe du nord, au début du XXe siècle, les enfants n’étaient pas assez exposés au soleil et pouvaient avoir des retards de croissance. 

Pas besoin cependant de lézarder des heures en plein soleil pour grandir. Exposer son visage quelques minutes par jour suffit. 

Ensuite, le soleil a un effet positif sur le moral. Sa lumière est perçue par l’œil, qui envoie un message au cerveau. Ce message permet un meilleur rythme de sommeil et améliore ton humeur. 

Mais attention, le soleil, surtout en été, émet une lumière puissante ! Il ne faut pas s’y exposer trop longtemps car sinon, tu peux attraper un coup de soleil. C’est une brûlure légère de la peau, qui peut aussi arriver au niveau de yeux. Voilà pourquoi il faut te protéger, avec des lunettes de soleil, des habits et de la crème solaire quand tu t’exposes au soleil… Et éviter, durant l’été, les heures où le soleil tape le plus fort, autour de midi. 

Alors, si tu faisais une sieste à l’ombre plutôt ? 



4. Podcast Français facile sur le thème des vacances ( A1 /A2 )

https://www.podcastfrancaisfacile.com/tag/vacances







(Tous les Podcats français facile tag : Vacances, cliquez sur la note ou par ici )


F ) Tourisme en France 

Savez-vous que la France est le pays le plus visité du monde ?

Pourquoi ?

Cliquez sur l'image ci-dessous  et à vous de répondre ...
 
https://2.bp.blogspot.com/-CWVGZ1Uwj-4/WT0tzLNo7ZI/AAAAAAAAhuU/8S3oIhXQFSA3A6lCe7LzzSECeOjxpO-UACLcB/s1600/0001.jpg


///////////////////////////////

Niveaux B1 / B2

A ) Parler sur les vacances des français


A.1. Trois infographies / Trois thèmes

-  Thèmatique 1 : les vacances typiques d'un français

http://i.f1g.fr/media/figaro/798x685/2015/06/26/INF25eb64ec-142f-11e5-8614-df399aeb8dc2-798x685.jpg

-  Thématique 2 : tourisme des français , comportement , vacances entre amis

https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/736x/11/29/52/112952a24ebf524b39497e7247ad772d.jpg

- Thématique 3 : l' idée que l'on se fait des vacances ... et la réalité

http://www.ma-reduc.com/static/upload/medias/617/infographieVacancesPART01.jpg


A2. À propos de la pratique du barbacue en France 

- Infographie /  Conseils / Menu


1. Infographie sur la pratique du barbecue en France

http://www.ecosocioconso.com/wp-content/thumbnails/uploads/2015/06/barbecue-tt-width-1080-height-2487-bgcolor-FFFFFF.png

Ce que l'on constate

- Habitudes alimentaires :
 85 % des Français pratiquent le barbecue.


- Sources d’énergie pour le barbecue :
L’électricité, le gaz et le bois ( ou charbon de bois )

- Produits
les français fans de saucices


2. Des conseils à suivre pour un barbecue sain

http://www.lefigaro.fr/assets/infographie/print/1fixe/201327_barbecue_sante.png


3. Un menu 100% barbecue et produits frais à moins de 5 euros par personne.



Une idée de menu idéale pour profiter des belles et longues journées d’été ! Julien va cuisiner des roulés d’aubergine à la ricotta, des brochettes de lieu noir mariné avec un méli-mélo de poivrons grillés et pour finir des pêches en papillote.


B ) Idées pour bien préparer son voyage

1. Préparer son sac de voyage

Check list "Pour faire son sac de voyage" ( À télécharger PDF )

http://ticsenfle.blogspot.com.es/2012/07/check-list-pour-faire-son-sac-de-voyage.html


2.  Composer une pharmanie de voyage bien équipée  ( Vidéo )

Comment composer une pharmacie de voyage ?

http://ticsenfle.blogspot.com.es/2011/08/comment-composer-une-pharmacie-de.html


C ) Connaître des objets d'été


1 Écoutez l'origine du bikini et puis chantez "Itsi , bitsi , petit bikini"


Connaissez-vous l'histoire ? Écoutez l'objet : le bikini


Besoin de transcription ? Allez par ici

Et voilà la chansons reprise par Dalida et Richard Antony dont on parle dans la vidéo

Itsi bitsi petit Bikini

Dalida : Itsi bitsi petit Bikini 



Richard Antony : Itssi Bitsi petit Bikini


Paroles

Sur une plage, il y avait une belle fille
Qui avait peur d'aller prendre son bain
Elle craignait de quitter sa cabine
Elle tremblait de montrer aux voisins
1, 2, 3, elle tremblait de montrer quoi ?


Son petit itsi bitsi teenie weenie, tout petit petit bikini
Qu'elle mettait pour la première fois
Un itsi bitsi teenie weenie, tout petit petit bikini
Un bikini rouge et jaune à p'tits pois
1, 2, 3, voilà ce qui arriva !

Elle ne songeait qu'à quitter sa cabine
Elle s'enroula dans son peignoir de bain
Car elle craignait de choquer ses voisines
Et même aussi, de gêner ses voisins
1, 2, 3, elle craignait de montrer quoi ?

Son petit itsi bitsi teenie weenie, tout petit petit bikini
Qu'elle mettait pour la première fois
Un itsi bitsi teenie weenie, tout petit petit bikini
Un bikini rouge et jaune à p'tits pois
1, 2, 3, savez-vous c'qui arriva ?

Elle doit maintenant s'élancer hors de l'ombre
Elle craint toujours les regards indiscrets
C'est le moment de faire voir à tout le monde
Ce qui la trouble et qui la fait trembler
1, 2, 3, elle a peur de montrer quoi ?

Son petit itsi bitsi teenie weenie, tout petit petit bikini
Qu'elle mettait pour la première fois
Un itsi bitsi teenie weenie, tout petit petit bikini
Un bikini rouge et jaune à p'tits pois
Si cette histoire vous amuse
On peut la recommencer
Si c'est pas drôle je m'excuse
En tout cas c'est terminée.


2. Les français aiment bien ces deux objets : le brumisateur et le cale-dos


Nikola Obermann s’étonne qu’en France, l’été, on se rafraîchisse avec un brumisateur d’eau minérale.


Écoutez 

L'objet : le brumisateur d'été



Et vous .... vous utilisez cet objet en été ?

Transcription par ici

Caroline Raynaud nous présente un objet qui ne la quitte pas des vacances : le cale-dos

Écoutez

L'objet : le cale-dos.


Et vous ... vous portez cet objet à la plage ?


D) Découvrir une tradition bien parisienne , celle de la guinguette




Les beaux jours arrivent, Claire Doutriaux en profite pour nous proposer une petite excursion ...

Transcription par ici

Pour aller plus loin ...

À propos de la guinguette

Une guinguette est, à l'origine, un cabaret populaire de banlieue parisienne officiant aussi comme restaurant et, souvent, comme lieu de bal. Ce type d'établissement se développa par la suite, un peu partout en France

Origine du mot

L'origine la plus probable du terme est le mot guinguet, désignant un petit vin blanc aigre et bon marché produit en Île-de-France

Situation géographique

Avant l'agrandissement de Paris en 1860 qui engloutit un certain nombre de petites localités voisines, un grand nombre de guinguettes se trouvent juste au delà des barrières, pour échapper à l'octroi. Les plus fameuses sont les guinguettes de la Courtille lieu qui se trouvait près de la barrière de Belleville. On trouve des guinguettes sur les bords de la Seine et de la Marne, et certaines jusqu'à l'entrée de Rouen.


La guinguette et l'art

Les guinguettes furent un éminent sujet de peinture, fin XIXe siècle et première moitié du XXe. Le cinéma français de l'entre-deux guerres a également mis en scène les guinguettes

La guinguette (Vicent van Gogh - 1886)

Ambiance guinguette : Déjeuner de Canotiers d'Auguste Renoir
Le déclin

L'interdiction de la baignade dans les rivières a provoqué le déclin des guinguettes.

Cette interdiction était motivée par des motifs d'hygiène (qualité de l'eau dégradée dans les années 1960-70) et de sécurité (risques dus au trafic des péniches et noyade).

Dans les années 1960, elles passent dans le domaine de la nostalgie


Exercices d'écoute RFI Savoirs ( Niveau Intermédiaire B1)

Histoire de la guinguette

Allez sur " Sommaire 27 questions " à gauche

Écoutez les extrait sonores , remplissez les questionnaires , validez vos réponses

Possibilité de télécharger les exercices et la transcription


E ) Bande Dessinée Francophone

1. Écouter l'histoire de Titeuf  qui part en vacances avec sa famille

Titeuf - Bonnes vacances

Titeuf est un pesommage créé par Zep






Dans la voiture, Titeuf et toute sa petite famille file direction : les vacances et Las Azuras ! 

Horreur, malheur, lors d’un arrêt pipi dans une station-service, les parents de Titeuf l’oublient et repartent sans lui ! 

 Après avoir prévenu le pompiste qui s’obstine à vouloir appeler la police (“ non, pas la police, pas la police ! ”) Titeuf décide de s’en sortir par lui-même et grimpe en cachette à l’arrière d’une voiture. 

C’était trop beau pour être vrai : ce n’est autre que la voiture de la maîtresse elle aussi en partance. 

Quand les parents de Titeuf réalisent leur oubli, c’est la panique. Un demi-tour de rallye-raid plus tard, ils sont de retour à la station-service. Là, deux nouvelles pour Titeuf, une bonne et une mauvaise. La bonne c’est que tout le monde se retrouve finalement, la mauvaise, c’est que la maîtresse qui se rend elle aussi à Las Azuras se propose d’aider Titeuf à faire ses devoirs de vacances !

 
2. L'été à la plage ( Chimulus )

Chimulus (1946-2016) est le pseudonyme de Michel Faizant, un dessinateur de presse humoristique français 
 


3. Les jeux de mots de "Le Chat"

Le Chat est un personnage crée par Philippe Geluck





////////////////////////


Chansons

Des chanson qui parlent des vacances


Vacances , soleil , envie de partir , stress ... chansons , il y en a pour tous !


Une playlist de 12 chanson sur l'été et les vacances par ici


1. Comptine pour enfants : Les vacances d'été




Paroles

Voici les vacances d'été !
Nous allons nous amuser !
Du soleil, des châteaux de sable,
Ce sera très agréable !

J'ai pris mon maillot, mes lunettes et mes sandalettes !
Mon épuisette et ma serviette, je suis enfin prête !
Papa! Maman! Allons tous à la plage !
Cherchons, Cherchons, Cherchons, les crabes et les coquillages !

J'ai mis de la crème, mon masque et ma casquette!
Mes bouées, mes jolies palmes, et je suis enfin prête !
Je vais nager et voir les petits poissons !
Jouons, Jouons, Jouons, dans l'eau avec mon ballon !

J'ai pris mon seau, mon râteau et ma jolie pelle!
Mon tamis, mes moules, mon arrosoir, je suis enfin prête !
Je vais faire d'énormes châteaux de sable !
Jouons, Jouons, Jouons, dans l'eau c'est formidable !

mon maillot, mes lunettes,
mon arrosoir , mes sandalettes,
ma serviette , une casquette,
crème, bouées, masque épuisette,
ma pelle et mon râteau,
mon tamis , mes moules , mon seau.

2 .Illona Mitrecey :  C'est les vacances  ( sous-titres en français )




Paroles

C'est les vacances, nous partons en voyage
Deux heures d'avance et beaucoup de bagages
Le coeur qui bat, les sandwichs en plastique
L'été est là, c'est vraiment fantastique
Une voix nous dit "En voiture", nous partons vers l'aventure

Ça y est, cette fois, notre train est parti
La joie, le vent, direction l'Italie
La nuit j'attends avant de m'endormir
Le nombre des villes, les arbres qui défilent
C'est bien mieux que la voiture pour partir à l'aventure

C'est les vacances, c'est les vacances en Italie
C'est les vacances, pizzas, klaxons et spaghetti
C'est les vacances, c'est les vacances en Italie
C'est les vacances, antipasti tutti quanti

Ça crie, ça pleure, ça rit, ça fait du bruit
C'est plein de fleurs, de soleil et de fruits
On mange des glaces de toutes les couleurs
On se promène, Vespa et débardeur
C'est bien mieux que la voiture pour partir à l'aventure

L'après-midi, je me fais des amis
Des gros, des maigres, des grands et des petits
Le soir, on sort, on s'échange nos adresses
On parle, on chante, on se fait des promesses
Sable chaud et ciel d'azur, ma che bella l'aventure

C'est les vacances, c'est les vacances en Italie
C'est les vacances, audio Luigi ciao belle
C'est les vacances, c'est les vacances en Italie
C'est les vacances, charivari tutti quanti

Mes chers amis,
Depuis que je suis rentrée à Paris je ne pense qu'à vous tout le temps
J'espère que l'on se reverra l'année prochaine
Car même l'année prochaine j'ai déjà dit à tout le monde
Que mes vacances j'aimerais les passer une fois de plus avec vous en Italie

C'est les vacances, c'est les vacances en Italie
C'est les vacances, pizzas, klaxons et spaghettis
C'est les vacances, c'est les vacances en Italie
C'est les vacances, antipasti tutti quanti.


3. Yannick Noah : Destination ailleurs



Paroles 

On laisse nos chaussures au placard
Et on prend la guitare
Un CD de Marley
On laisse les enfants aux parents
On prendra tout notre temps
Je te garde pour moi

De Paris ou d'ailleurs
Si tu me suis
On prendra le meilleur
Tout est permis
Et si ça nous va bien
On ira encore plus loin

Destination ailleurs
Destination... ailleurs

On peut fermer un peu la porte
Oublier un peu les autres
La voiture et la ville
On pourrait couper la télé
Nos deux portables et s'en aller
Toi et moi pour une fois

De Paris ou d'ailleurs
Si tu me suis
On prendra le meilleur
Tout est permis
Et si ça nous va bien
On ira encore plus loin

Destination ailleurs
Destination... ailleurs

On peut faire une pause dans nos vie
C'est peut-être pas mal aussi

De Paris ou d'ailleurs
Si tu me suis
On prendra le meilleur
Tout est permis
Et si ça nous va bien
On ira encore plus loin

Destination ailleurs
Destination ailleurs

Si tu veux bien
Un mois, un jour, une heure
On n' en sait rien
On n' en sait rien
Suis-moi

De Paris ou d'ailleurs
Si tu me suis
On prendra le meilleur
Tout est permis
Tout est permis

Destination ... ailleurs

4. KEEN'V : Ma vie au soleil



Paroles

Hé Hoooooooo

C'est décidé, je pars faire ma vie au soleil
C'est là-bas que je veux résider
Une plage de sable fin au réveil
Je veux changer les idées
Avec du bon son dans les oreilles
C'est bon c'est décidé , je pars faire ma vie au soleil


J'en ai marre du stress , du taf , du métro boulot dodo
Au soleil je veux une place pour me sentir mieux dans ma peau
Le quotidien me brise et me lasse , car ici il ne fait jamais beau
Je prends ma valise et me casse direction un pays chaud


Je veux pouvoir m'évader, m'envoler, vers une plage de cocotier , hi hé
Ambiance farniente , caliente et du soleil toute l'année hé hé
S'arrêter de stresser , fini d'aller travailler , hi hé
Me reposer, profiter et tout envoyer balader !!!


Hé Hoooooooo


C'est décidé, je pars faire ma vie au soleil
C'est là-bas que je veux résider
Une plage de sable fin au réveil
Je veux changer les idées
Avec du bon son dans les oreilles
C'est bon c'est décidé je pars faire ma vie au soleil


Je veux faire ma vie au so?
Je veux faire ma vie au oh ?.
Je veux faire ma vie au soleil leleleiii


Je veux faire ma vie au so?
Je veux faire ma vie au oh ?.
Je veux faire ma vie au soleil


J'en peux plus d'être noyé sous les factures
Je veux m'évader vers un ciel d'azur
Je t'assure j'y serai bien
Je ne manquerai de rien
Je profiterai de la vie , sois en sûr.


C'est décidé, je pars faire ma vie au soleil
C'est là-bas que je veux résider
Une plage de sable fin au réveil
Je veux changer les idées
Avec du bon son dans les oreilles
C'est bon c'est décidé , je pars faire ma vie au soleil


Gwada , Réunion
J'irai faire ma vie là bas , quand j'aurai dit merde à mon patron


Saint Martin, Île Maurice,
Les gens y sont si souriants , la vie doit y être un délice


C'est décidé, je pars faire ma vie au soleil
C'est là-bas que je veux résider
Une plage de sable fin au réveil
Je veux changer les idées
Avec du bon son dans les oreilles
C'est bon c'est décidé je pars faire ma vie au soleil


C'est décidé, je pars faire ma vie au soleil
C'est là-bas que je veux résider
Une plage de sable fin au réveil
Je veux changer les idées
Avec du bon son dans les oreilles
C'est bon c'est décidé je pars faire ma vie au soleil



////////////////////////////

 Et pour les plus petits ...




Idées d'activités pour apprendre et s'amuser pendant l'été

1. Liste d'idées pour s'amuser pendant l'été 

https://ticsenfle.blogspot.com/2014/07/liste-didees-pour-samuser-pendant-lete.html


3. Cahier d'activités d´été

http://www.cap-eveil.fr/images/stories/JeuxImprim/Themes/Cahiers_activites/cahier_activites_ete.pdf
 

Mon cahier d'activités d'été pour les 13 -15 ans de cap-eveil.fr  ( À télécharger par ici )

À vous de choisir   ...  bonnes vacances !

Aucun commentaire: