Affichage des articles dont le libellé est Parcours chansigne. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Parcours chansigne. Afficher tous les articles

02/02/2013

Chanson : Florent Pagny - Savoir Aimer (en langage de signes)

 

Florent Pagny mime les paroles en langage de signes de la chanson "Savoir aimer" de Pascal Obispo


Paroles

Savoir sourire,
À une inconnue qui passe,
N'en garder aucune trace,
Sinon celle du plaisir
Savoir aimer
Sans rien attendre en retour,
Ni égard, ni grand amour,
Pas même l'espoir d'être aimé,

{Refrain:}
Mais savoir donner,
Donner sans reprendre,
Ne rien faire qu'apprendre
Apprendre à aimer,
Aimer sans attendre,
Aimer à tout prendre,
Apprendre à sourire,
Rien que pour le geste,
Sans vouloir le reste
Et apprendre à Vivre
Et s'en aller.

Savoir attendre,
Goûter à ce plein bonheur
Qu'on vous donne comme par erreur,
Tant on ne l'attendait plus.
Se voir y croire
pour tromper la peur du vide
Ancrée comme autant de rides
Qui ternissent les miroirs

{Refrain}

Savoir souffrir
En silence, sans murmure,
Ni défense ni armure
Souffrir à vouloir mourir
Et se relever
Comme on renaît de ses cendres,
Avec tant d'amour à revendre
Qu'on tire un trait sur le passé.

{Refrain}

Apprendre à rêver
 
À Regarder dans le blog
 
 
Vous y retrouverez des vidéos pour apprendre le français ainsi que des chansons françaises en langue de signes 

18/12/2010

Apprenez le français en langage de signes + chanson française en langage de signes

 

Vous retrouverez dans cette playlist :

L'alphabet , se presenter , les jours de la semaine et les mois de l'année , mots du quotidien , les pronoms , les couleurs , les verbes basiques

Vidéos de la chaîne  @coda1057 sur You Tube

..............

Chanson française en langage de signes

Vidéos de la chaîne @ame.en.signessur You Tube 

Le saviez vous ?

Le chansigne est une forme d'expression artistique qui consiste à exprimer les paroles d'une chanson traduites en langue des signes au rythme de la musique de cette chanson.

Le chansigne existe en tant que forme d'art indépendante, ainsi que pour rendre accessible un spectacle ou un clip aux sourds et malentendants

Le chansigne peut également être utilisé pour renforcer la sensibilité d'un message. En effet, plusieurs chanteurs et chanteuses de musique populaire française ont eu recours à cette discipline pour certains de leurs clips ou lors de concert. Dans le clip de sa chanson Savoir aimer, on peut ainsi voir Florent Pagny chansigner à plusieurs reprises.