24/08/2014

La rentrée scolaire : quelques activités pour les cours de FLE


Pour commencer ... 


1. Quelques conseils pour ...


1.1. Les écoliers / les écolières

 
Fait avec PixTeller
 
 
........
   
Maintenant ...

Entrez dans la salle de classe ... audiovisuelle

Cliquez sur l'image ci-dessous pour voir la planche et écouter le vocabulaire

 
http://www.ikonet.com/fr/ledictionnairevisuel/societe/education/ecole/salle-de-classe.php

On continue ...

 
- Débutant A1
 
En route pour la rentrée scolaire !

Fais attention avant de traverser
 
Il faut toujours regarder à gauche et à droite 

 
 http://www.estudiodefrances.com/fle-html5/la-rentree-scolaire.html

 
   /  
 
 
Activité avec la chanson
 
   
B. Vocabulaire 

1. Le vocabulaire des fournitures scolaires ( Enfants )
 

 
 
 


3. Poèmes / Chansons pour le primaire
 
"Le cartable scolaire"  a inspiré les poètes et les chanteurs 
 
Écoutez Grégoire  
 
Je voulais dans mon cartable / Le cartable rêveur 
 
( Paroles )

 
 
Grégoire - Je voulais dans mon cartable (poésie de Pierre RUAUD)

Je voulais dans mon cartable
emporter mes châteaux de sable,
mon cerf-volant, des coquillages
et le portique de la plage
Maman m'a dit : "Ce n'est pas permis
et puis tout ça, ça ne rentre pas"
alors j'ai pris un beau stylo
pour le goûter quelques gâteaux
et que des chose raisonnables
plus trois petits grains de sable
 
 
Grégoire - Le cartable rêveur (poésie de Carl Norac)

Pendant que tu étais
Sur la plage, cet été,
Ou bien dans la forêt,
As-tu imaginé
Que ton cartable rêvait ?
Il rêvait d’avaler
Des crayons, des cahiers,
Puis d’aller comme on vole,
Sur le chemin de l’école.
 
 
  
B. Communiquer en classe
 

Activités pour vous aider à communiquer en classe de français
 
Ouvez les liens ci-dessous 

 
1. Vidéos
 
 

 
 
Petits mots pour faciliter la communication en classe
 
- Pour l'étudiant // - Les consignes qui donne le professeur 
 

 

2. Affiches  
 
 
Aperçu
 

 
 
2.2 . Les expressions de la classe ... 
 
 
 
Aperçu 
 
 


3. Les actions à l'école


 

4. 11 phrases utiles pour la classe ( vidéo Podcast français facile ) 
 
Vous pouvez afficher les sous-titres en français
 

 
 
 
 
 
Aperçu



  C. Vocabulaire

 
Aperçu de l'une des cartes
 



 
 
4.Apprendre le vocabulaire de l'école en français ( Les mots les plus courants à lécole )

Apprenez l'essentiel des mots de l'école en français : la salle de classe, la cour de récréation, les fournitures scolaires, le matériel scolaire, le contenu d'un cartable, le contenu d'une trousse, ...
 

 
5. Jeu de vocabulaire :  
 
 
 La maîtresse a caché des mots de l'école dan sune grille  ...
 
Ouvrez le lien ou cliquez sur l'image ci-dessous et à vous de les retrouver ! 



Ci-dessous deux jeux #FLE que vous allez adorer ! 
 
 

7. La salle de classe / Découverte du vocabulaire / 12 mots sur le thème de la classe

http://www.estudiodefrances.com/fle-html5/salle-de-classe.html

 
8. Activité à partir d'un nuage de mots



Regardez les mots et répondez à la question suivante

Qu'est-ce qu'il y a dans ta salle de classe ?

Répondez en utilisant les articles indéfinis ( Un / Une / Des ) devant les mots

Essayez aussi d'exprimer ce qu'il n'y a pas ...

Dans ma classe il n'y a pas de ( d' ) ...


9. Les Fournitures scolaires
 
  
9.1. Vocabulaire en vidéo




 
 
 
9.4. Dialogue bien utile pour apprendre le vocabulaire des fournitures scolaires




9.5 Liste de fournitures scolaires ( Podcast/Texte/Questions en français facile ) 
 
9.6.Des fournitures gratuites pour la rentrée - Compréhension orale A1 ( Sous-tires )

 

 
Dans cette vidéo on vous raconte :
 
- Comment se passe l'année scolaire en France
 
- Le calendrier des vacances
 
- Pour la rentrée chaque élève doit avoir des fournitures scolaires 
 
-Chaque école fait une liste de fornitures scolaires

- Le parents doivent acheter les fornitures scolaires pour leurs enfants
 
- La mairie d'une petite ville du Nord-Ouest de la France a décidé de payer toutes les fornitures scolaires des éléves qui entrent au collège
 
- Deux questions vous sont posées à la fin de la vidéo ...
 
À vous de répondre !
 
..........
 
Pour aller plus loin ...
 
 
..........
 
10. Les Matières scolaires
 
A) Les matières scolaires : fiches et activités
 
Regardez la fiche / faites les exercices/ écoutez les vidéos / Répondez aux questions



1 ) Regardez une autre fiche de vocabulaire par ici
 
2 ) Plusieurs activités de vocabulaire  
 

Ouvrez le lien ou faites les activités suivantes
 
 
 
 
  
 
3) Les matières à l'école (Associer son image) par ici 
 
4) Écoutez  "Les matières scolaires" et répondez aux questions
 

 
Quelle est ta / votre matière préférée ?

Quelle est la matière la plus difficile ?

et la plus amusante ?

Quelles matières étudies-tu / étudiez-vous cette année scolaire ?
 
 
6 ) Activités d'écoute
 
  
 
   
6.3) Quelles sont les matières préférées de Tristan et Sarah?
 
Tristan a 4 matières préférées , Sarah en a trois ... 
 
 
Vous avez bien compris ?
 
  
 
7) Téléchargez ce document PDF et à vous de le travailler  
 
(Trouver les noms de12 mots de matières scolaires / Lire et compléter un emploi du temps )
 

 
 
12. Vocabulaire des lieux au collège


 
12.1. Les bâtiments au collège ( Plusieurs activités ) 
 
Ouvrez le lien et fates les activités en ordre ou cliquez sur les liens ci-dessous

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
12.2. Cartes de vocabulaire à imprimer gratuitement
 
 
Aperçu de l'une des cartes 
 

 
 
---------------------------------------- 
 
 
Avant de commencer avec le Niveau A2 

Pour les profs





C. Travail à partir d'une épisode du dessin animé Le Petit Nicolas  ( Niveau A1.2 )



Avec les fiches pédagogiques de TVI Monde + de TV5 Monde ( pas en ligne à ce moment )

VidéoLe cadeau empoisonné
 

Objectif : dire ce que l'on peut faire et ce que l'on ne peut pas faire à l'école


Je vous fais un lien sur Scribd à la fiche de l'élève et à celle du prof au cas où elles ne soient plus en ligne
 
Aperçu fiche des élèves
 
 
 
 


................................................ 
 

- Élémentaire ( A2 )

Vous pouvez aussi faire les activités du niveau A1

A. Vocabulaire

Faites votre nuage de mots pour la rentrée

C'est quoi pour vous la rentrée ?

Essayez de l'exprimer au moyen d'un nuage de mots


  Je vous propose trois outils et à ce moment je vous conseille le premier :  Word Art /  Wordle / Tagxedo
 
Un autre outil sympa c'est ABCya Word Clouds
 

 
B . Activité d'écoute / Activité de CO (A1-A2)

- Une interview : la rentrée d'Enzo

Enzo , un garçon de 12 ans raconte sa rentrée en 6e au collège


La transcription sur France Bienvenue  par ici
 

 
  .............
 
 C. Compréhension écrite / Expression orale / écrite

Comment était l'école à l'époque de tes grands-parents ?  
 
( L'Imparfait )
 

 

Pour mieux regarder et lire cliquez ici  / Téléchargez PDF
 
Pour voir le tout allez par ici


Et dans votre pays ?

Savez-vous comment était l'école à l'époque de vos parents ?

De vos grands-parents ?

Je vous propose de leur poser la question ... 

Puis établissez des ressemblances et des différences avec l'école que vous connaissez  ( L'école avant / L'école aujourd'hui )
 
L'école de vos parents ou celle de vos grands parents resemblait-elle celle que l'on décrit dans ce film ?
 
 


D. Compréhension orale d'une publicité ( C.O )
 
 
 
 
E. Chansons  

 
Exercice : Compléter avec les verbes à l'impératif ( Le Point du FLE )



 
   
----------------

- Avancé ( B1 / B2 )


  A) Humour

Écoutez : Blagues de ToTo "Zut la rentrée"  

( Pour en savoir plus sur "Les blagues de Toto c'est par ici )


 
Les oubliés - Gaubain Sers ( Chanson qui dénonce la fermeture d'une école rurale )
 
C ) Apprendre avec des vidéos soustitrés en Français
 
Quels obstacles à la scolarisation des enfants dans le monde ? 
 

 
Exercice avec cette vidéo Niveau A2
 

C.O / Vocabulaire : chifres / nombres

-----
 
Pour compéter regardez
 
Infographie : L'école en Europe (PDF) 
 
 
Pour réfléchir ... 
 
 
+
 
Dosssier pédagogique 

--------
 
  D) Regarder une infographie sur l'importance de l'aménagement d'une salle classe et exprimer son opinion
 
 
Ouvez les liens ou cliquez sur l'image


Pour vous aider .... fiches
 


  E )  Bande dessinée francophone

1. Écoutez , regardez ... lisez si vous en avez besoin

 Titéuf fait sa rentrée ( Tcheu de colo )

Titeuf  est un personnage créé par Zep 




C’est la rentrée des classes et, dans la cour de récréation, c’est au tour de Titeuf de raconter ce qu’il a fait en vacances.

Dès qu’il annonce qu’il a été en colo, silence admiratif, et Titeuf de narrer ses vacances, en mentant à en avoir un nez de mille kilomètres de long. 

C’était soi-disant sur une plage idyllique alors que la mer était grise, que Max, le mono, était sympa et jaloux de son succès avec les filles, alors que ce dernier passait son temps à lui hurler dessus en le menaçant de lui couper sa mèche. Titeuf en fait tant qu’au bout de dix minutes, ses copains n’ont qu’une obsession : aller dans cette colo ! 

Oui, mais quand la maîtresse annonce à toute la classe qu’ils vont aller cette année en classe de mer, Titeuf manque de défaillir en voyant arriver sur l’estrade, Max, le moniteur choisi pour les encadrer…



2. Pour la rentrée 10 bêtises à faire à l'école (ou pas)

J'ajoute ci-dessous quelques planches issues d' un article publié sur Des bulles Carrées blog Slate.fr en 2010 et des liens pour connaître les créateurs de ces personnages de B.D. ( Article pas en ligne à ce moment )

Un grand nombre de bandes dessinées francophones sont d'origine belge .

http://blog.slate.fr/des-bulles-carrees/2010/09/02/pour-la-rentree-10-betises-a-faire-a-l%E2%80%99ecole-ou-pas/


  • Copier sur ses petits camarades (Ducobu) / Personnage de Zidrou et Godi
Qui n’a jamais copié ? Tout le monde, évidemment, à moins d’avoir toujours été le (ou la) meilleur élève. C’est le gag récurrent dans les albums de l’élève Ducobu : réussir à copier, par tous les moyens, sur sa copine de classe, la binoclarde aux longues nattes noires. On ne lui jettera pas la première pierre.



  • Refuser d’être dans un binôme (Titeuf) Personnage de Zep
Pour disséquer une grenouille, réaliser une improbable expérience sur l’électricité ou préparer un exposé ennuyeux, il est souvent demandé de se mettre en groupe de deux. Trop souvent à en croire Titeuf. Il faut dire qu’il a le chic pour tomber sur les mauvais partenaires. Mais le héros à la banane jaune croit tenir le bon tuyau : demander à aller aux toilettes pour se retrouver tout seul. Grave erreur…


  • Fantasmer sur sa prof  (Le Petit Spirou) Personnage de Tome et Janry
Avant Titeuf, le premier des pervers en culotte courte fut le Petit Spirou. Alors que Cédric est obsédé mais reste très platonique vis à vis de Chan, Spirou ne pense qu’au touche pipi avec Suzette ou bien il fantasme sur ses profs. Sur Mademoiselle Chiffre évidemment, mais aussi sur ses remplaçantes. Mais pourquoi donc, au lieu de choisir le petit garçon, elle préfère ce petit prof sans intérêt ? Cela reste un grand mystère.



Lancer un pétard sur un petit camarade, c’est mal. Sauf quand il vous a fait une grosse crasse et qu’il s’appelle Nicolas d’Aulnay des Charentes du Ventou. Là, ça peut se comprendre. Après, il faut s’assurer que le pétard explosera bien sur la bonne personne, sinon ça dérape





Tintin savait comment dompter les intrus les plus incongrus. Quand un léopard fait irruption dans sa salle de classe, le reporter belge garde son sang-froid et se débarrasse du fauve avec ce qui lui tombe sous la main.




A chaque rentrée, dans le petit village gaulois que l’on connaît bien, le même rituel se met en place: Astérix et Obélix partent à la chasse aux petits cancres tentés par l’école buissonnière. Avec l’expérience acquise en pourchassant les sangliers dans la forêt, nos deux héros ne tardent jamais à mettre la main sur les tire-au-flanc. Mais quand ceux-ci demandent à Panoramix pourquoi Astérix et Obélix ne vont plus à l’école, les ennuis commencent. Le druide explique que c’est parce que les deux adultes ont déjà acquis les connaissances qu’il enseigne, et tente une démonstration en demandant à Obélix la date de la bataille de Gergovie. “MDXV” tente-t-il. Manqué, c’est Marignan. Du coup Obélix reprend des cours …



  F. Humoristes du web

Cyprien raconte ce qu'il détestait quand il allait à l'école

Vous pouvez afficher les soustitres
 
Activité Niveau B1 
 




Et il continue à parler de l'école ...

 


G.  Expressions usuelles avec le vocabulaire de la scolarité

À télécharger sur Scribd (PDF)

1. Fiche (Expressions)

2. Activité et corrigé 



 
H. Citation : pensées sur la rentrée
 
 
Sans oublier ...







 
 
Bonne rentrée !




Sources

http://www.mondedespetits.fr/
http://www.estudiodefrances.com/
https://www.logicieleducatif.fr/
https://lululataupe.com/ 
https://www.lepointdufle.net
http://www.ikonet.com/fr/ledictionnairevisuel/ 
https://www.fransksprog.dk/
http://www.podcastfrancaisfacile.com/ 
 https://www.languagesonline.org.uk/
https://kids-flashcards.com/fr 
http://www.languageguide.org
http://www.flevideo.com/
https://www.journaldemontreal.com/
You Tube Franc Parler / Imagiers/France Bienvenue/Cyprien
Dailymotion Valentin Blablacass
http://blog.slate.fr/des-bulles-carrees/
http://www.tv5https /://apprendre.tv5monde.com/monde.com/ 
 https://monquotidien.playbacpresse.fr/
https://lepetitquotidien.playbacpresse.fr/ 
 

Apprendre à exprimer son opinion : quelques ressources

 

A) Donner son opinion en français

Vidéo de vocabulaire FLE pour apprendre quelques expressions pour exprimer son opinion, à partir du niveau A2 

Donner son opinion en français / Les questions pour donner son opinion / Les expressions pour donner son opinion/

  
 
________ 
 
B ) Activités ( A2 )
 
B.1) Aides grammaire Apprendre TV5Monde (A2)
 
 
+
 
 
________ 

 
B.2) Podcast français facile  
 
Thème: donner son opinion / l'interview-donner son avis 
 
Les mots pour donner son opinion , exemples , exercices 
 
 
........ 


Dialogue FLE pour apprendre à dire son opinion à propos de la gratuité des transports en commun. Niveau A2. Exercices et fiche à télécharger gratuitement. 
................ 
 
3. Tu en penses quoi ?

Donner son avis ( adverbe / adjectif )
 
Dialogue / Questions / réponses / Imprimer 
 
Situation : Arnaud pose des questions à son amie Camille. Elle doit répondre en donnant son avis 
 
 ------------ 
 
P.S Tous les Podcast Français facile , tag "Opinion" par ici  
 
________________ 
 
 
Niveau B1


4.  La Petite dictée - Donner son opinion, la mise en relief- Niveau B1
 
 
 
La Petite Dictée, c'est 5 phrases à écouter et à écrire. Essayez de bien orthographier tous les mots, et faites attention à la grammaire ! Cette dictée est pour le niveau B1 : parfait pour réviser le lexique pour donner son opinion et les formes de mise en relief.
________________  

C) Jeu de plateau
 
 

Tiphanie du site Mondolinguo propose un jeu de plateau à imprimer/ télécharger pour apprendre à donner son opinion tout en s'amusant.
 
Objectifs: donner son opinion , justifier son opinion
 
Niveau :Débutant A1,A2 / Intermédiaire B1 
 
Ouvrez le lien ou cliquez sur l'image et lisez son post 
 
______________
 
D) Fiches 
 
 
Pour mieux regarder et lire ouvrez le lien 
 

2. Fiche  - Exprimer l'opinion
 
 

 
3.  Fiche - 10 façons de Donner son avis
 
 
 
  4. Fiche - Donner son avis

 


Bon apprentissage ! 

Sources
https://www.youtube.com/@Toutenfrancais
https://apprendre.tv5monde.com/
https://www.podcastfrancaisfacile.com/
https://fle.mondolinguo.com/ 

23/08/2014

Chanson "Partons vite" de Kaolin (Activités Débutants)

http://www.youtube.com/watch?v=RQcUipIO_Ao

Travail avec la chanson "Partons vite" du groupe de rock français Kaolin

(Album "Mélanger les couleurs" sorti en 2006)

Activités

Voilà les activités de Carmen Vera Pérez  pour travailler cette chanson en cours de FLE




3 Les pronoms personnels (Regardez les fiches pédagogiques en haut de page)

4. Chantez

Partons-vite , le clip avec sous-titres en cliquant sur l'image (Merci, Juan)

Bon travail !

http://platea.pntic.mec.es/cvera/hotpot/exos/index.htm

16/08/2014

Écoutez la chanson de Calogero : "Les feux d'artifice"

"Les feux d'artifice" c'est le 2ème titre extrait du nouvel albun de Calogero , le premier titre dévoilé "Un jour au mauvais endroit " est déjà posté dans le blog , vous pouvez l'écouter par ici

Lyrics vidéo


Paroles

J'étais hissé sur des épaules
Sous ces galaxies gigantesques
Je rêvais en tendant les paumes
De pouvoir les effleurer presque
Ça explosait en fleurs superbes
En arabesques sidérales
Pour faire des bouquets d'univers
Moi, je voulais cueillir ces étoiles

Refrain

On allait aux feux d'artifice
Voir ces étoiles de pas longtemps
Qui naissent, qui brillent et puis qui glissent
En retombant vers l'océan
Et ça fait des étoiles de mer
Ça met dans les yeux des enfants
Des constellations éphémères
Et on s'en souvient quand on est grand

Dans le ciel vibrant de musique
Je voyais naître des planètes
Jaillir des lumières fantastiques
Et tomber des pluies de comètes
Je m'imaginais amiral
Regardant voler mes flottilles
J'ai fait des rêves admirables
Sous ces fusées de pacotille

Refrain

On allait aux feux d'artifice
Voir ces étoiles de pas longtemps
Qui naissent, qui brillent et puis qui glissent
En retombant vers l'océan
Et ça fait des étoiles de mer
Ça met dans les yeux des enfants
Des constellations éphémères
Et on s'en souvient quand on est grand

Puis sous les cieux incandescents
Quelqu'un refaisait mes lacets
Je voyais des adolescents
Au loin, là-bas, qui s'enlaçaient
Ça laissait dans mes yeux longtemps
Des traînées de rose et de vert
Je voyais dans mon lit d'enfant
Des univers sur mes paupières

Nous sommes comme les feux d'artifice
Vu qu'on est là pour pas longtemps
Faisons en sorte, tant qu'on existe,
De briller dans les yeux des gens
De leur offrir de la lumière
Comme un météore en passant
Car, même si tout est éphémère,
On s'en souvient pendant longtemps

Belle chanson !