TICs en FLE

22/09/2014

Journée européenne des langues : lisez, écoutez, découvrez

À propos de la Journée européenne des langues

Et vous ...

- Combien de langues parlez-vous ?

- Combien de langues comprenez-vous ?

- Quelles sont les langues que vous apprenez ?

- Quelles sont les avantages d'apprendre plusieurs langues ?

Pour aller plus loin ...

Célébrez la diversité linguistique de l'Europe , le 26 septembre

Belle découverete !

21/09/2014

On chante la PAIX

--------------

Un appel à la fraternité entre les hommes

La chanson "Si" écrite par Jean-Jacques Goldmand pour ZAZ par ici

--------------

Un message d'optimisme et une ode au "vivre ensemble"

La chanson de KIDS UNITED - "On écrit sur les murs"

---------------------

L'hymne à la vie - Kids United Nouvelle Génération Clip / Lyrics vidéo

Kids United Nouvelle Génération reprennent les plus belles chansons célébrant la paix et l’espoir.

-------------------

Sur la nécessité d'apprendre à vivre ensemble

"Qui ne se ressemble pas s'assemble !" - Les Enfantastiques

----------------------

Un message de tolérance de paix et de solidarité

Antsa et Mendrika - Je suis comme toi

(Un grand merci à Ana Lourido (Notre coin de FLE a Bueu) qui ma fait connaître cette belle chanson)

----------------

6. Sur la tolérance

Un véritable hymne à la tolérance

Pauline et Juliette - Des hommes pareils (Chanson de Patrick Bruel)

Enfantastiques : Moi je suis comme ça , et alors ?

Un hymne joyeux à la tolérance et l'égalité

Yannick Noah - Le même sang

---------------------------

7. Deux classiques contre la guerre et la violence

Jean Ferrat et sa chanson " La Paix sur terre "

113 et la chanson "Un jour de Paix"

----------------------

8. Un poème , une chanson ( valeurs humaines . liberté , engagemet )

"Liberté" - Les Enfoirés 2016

( Dossier chanson Les Enfoirés )

-----------------------------

9. Respect des droits de l'homme

Les Enfantastiques " Libres et égaux en droits "

Frontières-Yannich Noah

.....................

10. Antimilitarisme

- La Chanson de Boris Vian "Le déserteur" ( paroles sous la vidéo )

Fiches et activités pour travailler cette chanson

1-Fiche Pédagogique Le Désserteur ( Le français dans le monde ) (A1/A2 -Adutes et adolescents )

Fiche PDF

.........

Chanson soustitres en français / activité pédagogique

2- Cali et Jean-Louis Aubert - « Le déserteur » + sous-titres (+ activité pédagogique )

Merci , professeur JA Martínez

...............

À Savoir sur Boris Vian et le texte de la chanson " Le déserteur "

- Boris Vian a écrit les paroles de la chanson Le Déserteur le 29 avril 1954.

- C’est la fin de la guerre d’Indochine.

- Le texte fait scandale, d’autant que, quelques mois plus tard, la guerre d’Algérie éclate.

- Antimilitariste :

- Le Déserteur, sort à une époque où la France est engagée militairement dans des conflits.

- La chanson est interdite sur les ondes et retirée du commerce.

- Pourtant, l’éditeur de Vian en a fait changer la fin. " Prévenez vos gendarmes que j’emporte des armes et que je sais tirer " est remplacé par " …que je serai sans arme et qu’ils pourront tirer. "

- Boris Vian défend son texte et veut écarter toute incompréhension.

- En 1955, il écrit à un conseiller municipal qui l’avait violemment critiqué :

"Jamais je n’insulterai des hommes comme moi, des civils, que l’on a revêtus d’un uniforme pour pouvoir les tuer comme de simples objets."

Playlists de chansons sur You Tube

1. Paix , tolérance , solidarité en quelques chansons

18/09/2014

En sortant de l'école : un court métrage , un poème de Prévert , une chanson

Le court métrage a été réalisé par Lila Peuscet , jeune réalisatrice, illustratrice et designer papier, diplômé de l’EMCA (2013). Elle a réalisé le court métrage " En sortant de l’école " en mêlant animation 2D et stop motion, dans un univers de papier.

La chanson du film est interprétée par Renan Luce

À propos de ce poème

En sortant de l'école est un poème de Jacques Prévert, classique de la poésie française, paru en 1946 dans "Histoires et d'autres histoires".

Il constitue l'un des textes les plus connus de Jacques Prévert où il chante l'enfance , la naïveté , la joie enfantine , l'amour de la nature ... la simplicité de la narration confère au poème un caractère universel et intemporel.

Ce poème de Jacques Prévert nous fait vivre en un tour du monde un peu surréaliste, les aventures, les paysages et les rencontres imaginaires d'écoliers sortant de l'école.

"En sortant de l'école"

En sortant de l'école
nous avons rencontré
un grand chemin de fer
qui nous a emmenés
tout autour de la terre
dans un wagon doré

Tout autour de la terre
nous avons rencontré
la mer qui se promenait
avec tous ses coquillages
ses îles parfumées
et puis ses beaux naufrages
et ses saumons fumés

Au-dessus de la mer
nous avons rencontré
la lune et les étoiles
sur un bateau à voiles
partant pour le Japon
et les trois mousquetaires
des cinq doigts de la main
tournant ma manivelle
d'un petit sous-marin
plongeant au fond des mers
pour chercher des oursins

Revenant sur la terre
nous avons rencontré
sur la voie de chemin de fer
une maison qui fuyait
fuyait tout autour de la Terre
fuyait tout autour de la mer
fuyait devant l'hiver
qui voulait l'attraper

Mais nous sur notre chemin de fer
on s'est mis à rouler
rouler derrière l'hiver
et on l'a écrasé
et la maison s'est arrêtée
et le printemps nous a salués

C'était lui le garde-barrière
et il nous a bien remerciés
et toutes les fleurs de toute la terre
soudain se sont mises à pousser
pousser à tort et à travers
sur la voie du chemin de fer
qui ne voulait plus avancer
de peur de les abîmer

Alors on est revenu à pied
à pied tout autour de la terre
à pied tout autour de la mer
tout autour du soleil
de la lune et des étoiles
A pied à cheval en voiture
et en bateau à voiles.

Jacques Prevert

----

En sortant de l'école est une collection de 13 court métrages de 3 minutes, qui se propose d’associer poétiquement, dans la liberté artistique la plus exigeante, 13 poèmes de Prévert à l’univers graphique de jeunes réalisateurs tout juste sortis des écoles d'animation françaises.

À Regarder dans le blog

13 courts métrages de 3 minutes avec des poésies de Prévert à regarder et lire !

Professeurs

Activités pour travailler ce poème en cours de FLE ( Niveau A2 ) sur le blog CestFranc

17/09/2014

Travaillez en ligne : "Chez le coiffeur"

1. Confusion grammaticale › « Au coiffeur » ou « chez le coiffeur » ?

2. Vocabulaire

Chez le coiffeur

Exercices Tests de vocabulaire et les articles ( Niveaux A1-A2 )

Activité de CE

Le nouveau salon de coiffure ( Niveau B1)

Expressions idiomatiques ( Niveau C1)

..........

3. Situations de communication

Niveau A-1

Prendre rendez-vous chez le coiffeur

Dialogues FLE, niveau débutant (A1) sur le thème "prise de rendez-vous"

3 situations de dialogue entre coiffeur et client pour prendre un rendez-vous

Podcast : 3 situations de communication à écouter / Exercice à imprimer

Sources

http://www.tolearnfrench.com/

https://francais.lingolia.com/

http://www.podcastfrancaisfacile.com/

https://www.projet-voltaire.fr/

16/09/2014

Fruits et légumes: vocabulaire, expressions, fiches, vidéos

A. Les fruits 🍎🍓

Cherchez les fruits

Les fruits expliqués

Encyclopédie L'Académie du Goût

Vocabulaire

Les fruits (Audio)

Apprendre les fruits avec les Patapons

Les fruits ( Vidéo - Imagiers )

Le français par les dialogues : j'adore les fruits (Vidéo )

Les fruits ( Vidéo - Espace Français )

Podcast français facile

Liste de vocabulaire : Les fruits (Audio/Fiche)

Les fruits tropicaux / exotiques ( Audio-visuel )

La salade de fruits / exercices et tests

Exercices de vocabulaire

Les fruits ( Plusieurs exercices)

Exercices de vocabulaire audio

http://fr.ver-taal.com/voc_aliments1.htm

Les fruits 1- Débutant

Les fruits 2 - Débutant / Intermédiaire

Les fruits 3 - Intermédiaire / Avancé

Les fruits exotiques - Avancé

Dictées de mots avec images

Les fruits 1

Les fruits 2

Expressions

Les expressions des fruits

Quelques expressions illustrées avec les fruits

Ouvrez le lien ou cliquez sur le collage ci-dessous

https://ticsenfle.blogspot.com/2009/09/quelques-expressions-avec-les-fruits.html

Exercices de vocabulaire ( Intermédiaire )

Quelques locutions et proverbes avec les fruits Ex.1 / Ex.2

Fiches

Fiches à télécharger / à imprimer

Mots flechés faciles ( PDF ) : les fruits / Correction