Victor Hugo : biographie , fiche , oeuvre ( écouter / lire / télécharger )

A. Biographie 

Victor Hugo (1802-1885) est l'un des plus grands, sinon le plus grand écrivain français, à la fois poète lyrique, poète épique et poète engagé, romancier du peuple, théoricien et praticien du drame romantique, mais également homme politique.

Il passe son enfance entre Paris, Naples et l'Espagne, suivant son père général. Deux premiers prix de concours de poésie lui font choisir l'écriture alors qu'il hésitait à présenter Polytechnique. C'est le théâtre cependant, et sa fameuse préface de Cromwell qui le fait connaître en 1827.

Il a cinq enfants avec sa femme qui est son amie d'enfance Adèle Foucher, mais aussi des maîtresses, dont l'actrice Juliette Drouet, qui lui inspire de nombreux poèmes.

Il entre à l'Académie française en 1841 et au début de la Révolution de 1848 devient maire du 8e arrondissement de Paris, puis député de l'Assemblée constituante.

Opposant de Napoléon, il doit s'exiler à Jersey et Guernesey où il écrit Les Châtiments et Les Contemplations.

Six ans après son retour il est élu sénateur et reste une figure emblématique de la République.

Il reçoit des funérailles nationales, est enterré au Panthéon  ( Découverte ) après que son cercueil a été exposé une nuit sous l'Arc de Triomphe  (Découverte ). On a estimé que deux millions de personnes l'ont accompagné pour lui rendre un dernier hommage.

 

 

B. Podcast Français facile 

 

1.  Victor Hugo FLE- Étudier le Passé composé

 

Texte et quetions  de compréhension Niveau A1 /A2 

Document à imprimer

 

2. Poème Niveau B1

 

Demain des l'aube 

C. Fiche

Victor Hugo , l'homme du XIXe  siècle

Pour bien regarder l'image  par ici

Pdf. Mon quotidien par ici


D. Quelle histoire vous raconte Victor Hugo

Connaissez-vous la vie de cet écrivain célèbre, qui nous a laissé un grand nombre de pièces de théâtre, de romans et de recueils de poésie ? Qui est l’homme politique, le républicain engagé, forcé de s’exiler sous Napoléon III ? Découvrez la vie d’un des monuments de la littérature française. 

 

  E. Son oeuvre   /  Écouter / Lire / Télécharger

1. Son oeuvre à écouter / télécharger

 Livres audio téléchargement gratuit ( mp3 )

Sur littérature audio.com par ici

 

Hugo , Victor - Notre Dame de Paris  / Livre audio / Littérature audio-com

 

Podcast Français Facile #FLE

Notre-Dame de Paris de Victor Hugo - Résumé

Texte et exercices de compréhension, niveau intermédiaire (B1), sur le thème: résumé de livre. Document à imprimer

 

On continue...

 

avec des sites pour écouter/télécharger l'oeuvre de Victor Hugo

Sur audicité.net par ici

Sur bibliboom.com par ici

 

2. Son oeuvre à lire / télécharger (pdf /e-pub )

Lecture ( téléchargement gratuit format pdf / e-pub

Notre-Dame de Paris (1831) Tome I / Tome II 

Pour aller plus loin ....

Dossier audio-visuel pour découvrir la cathédrale de Notre-Dame 

 

Comédie musicale "Notre-Dame de Paris"

Vous pouvez écouter/regarder le spectacle musical tiré du roman de Victor Hugo

 
Victor Hugo , le monstre sacré - série de podcats à écouter sur France Culture

 

 

Bonne lecture et bonne écoute !

 

Sources 

 

 https://fr.wikisource.org

https://www.ina.fr/

https://monquotidien.playbacpresse.fr/

https://www.podcastfrancaisfacile.com

https://www.poesie-francaise.fr/

http://www.litteratureaudio.com/

https://www.audiocite.net/

http://www.bibliboom.com

https://bibliothequenumerique.tv5monde.com/

 https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/serie-victor-hugo-le-monstre-sacre

Daniel Pennac : les droits imprescriptibles du lecteur

"Comme un roman" est un essai de Daniel Pennac paru en 1992 aux éditions Gallimard.

Cet essai se veut à la fois un hymne et une désacralisation de la lecture, ainsi qu'une invitation à réfléchir à la manière pédagogique de l'appréhender. Il constitue ainsi une critique des techniques, exigences et recommandations de l'éducation nationale.


Le qu'en-lira-t-on (ou les droits imprescriptibles du lecteur)

Pennac établit ici une liste de droits du lecteur, par laquelle celui-ci peut s'affranchir d'un protocole de lecture trop conventionnel, et s'adonner à sa façon et à son rythme à cette pratique, en toute liberté. Il dresse la liste des 10 droits suivants :

« Le droit de ne pas lire » : ce droit explique qu'un lecteur a tout à fait le droit de ne pas lire.

« Le droit de sauter des pages » : ce droit explique qu'un lecteur peut sauter des pages et le conseille même aux enfants pour qui les livres comme Moby Dick et autres classiques sont réputés inaccessibles de par leur longueur. Il mentionne qu'il a lu Guerre et Paix en sautant les trois quarts du livre.

« Le droit de ne pas finir un livre » : Daniel Pennac explique qu'il y a plusieurs raisons de ne pas aimer un livre et les énumère ; le sentiment de déjà lu, une histoire qui ne nous retient pas, une désapprobation totale des thèses de l'auteur, un style qui hérisse le poil ou au contraire une absence d'écriture qui ne vient compenser aucune envie d'aller plus loin... L'auteur dit qu'il en existe 35 995 autres. Tout cela pour dire que l'on a tout a fait le droit de ne pas aimer le livre ou l'auteur.


« Le droit de relire. » : l'auteur explique ici les raisons pour relire un livre ; pour le plaisir de la répétition, pour ne pas sauter de passage, pour lire sous un autre angle, pour vérifier. Il fait aussi le parallèle avec l'enfance.

« Le droit de lire n'importe quoi » : Daniel Pennac explique que l'on peut lire tout ce que l'on veut mais que cela n'exclue pas qu'il y ait des bons et mauvais romans. Il les classe en deux sortes, les romans industriels qui se contente de reproduire à l'infini les mêmes types de récits, débite du stéréotype, fait commerce de bons sentiments, des valeurs et des anti-valeurs ainsi que des sensations fortes. L'auteur les décrits comme mauvais, car il ne trouve pas que cela est de la création mais de la reproduction. Il la considère comme une « littérature du prêt à jouir ».


« Le droit au bovarysme (maladie textuellement transmissible) » : droit à la « satisfaction immédiate et exclusive de nos sensations ». Daniel Pennac décrit tous les phénomènes liés à cette « maladie ». L'imagination qui enfle, les nerfs qui vibrent, le cœur qui s'emballe, l'adrénaline qui « gicle » et le cerveau qui prend momentanément « les vessies du quotidien pour les lanternes du romanesque ».

« Le droit de lire n'importe où » : l'auteur explique que l'on peut lire n'importe où en prenant l'exemple d'un soldat qui pour lire se désigne chaque matin pour nettoyer les toilettes afin d'y lire l'œuvre intégrale de Nicolas Gogol


« Le droit de grappiller »: ce droit explique que l'on peut commencer un livre à n'importe quelle page si l'on ne dispose que de cet instant là pour lire.


« Le droit de lire à haute voix » : Daniel Pennac explique ici à travers le témoignage d'une fille qui lui explique qu'elle aime bien lire à voix haute à cause de l'école qui interdisait la lecture à voix haute. Il la compare à plusieurs auteurs qui pour écrire leurs livres les relisaient à voix haute.


« Le droit de nous taire » : ce droit explique que l'on peut lire et taire notre expérience, nos sentiments vis-à-vis du livre.

"Ne vous moquez jamais de celui qui ne lit pas si vous voulez qu'il lise un jour!"

Chloé Delaume parle de "L'écume de Jours" de Boris Vian

L'écrivaine française Chloé Delaume parle du livre qui a le plus marqué sa vie . Il s'agit de L'écume des jours de Boris Vian (Classé à la 10è place des 100 meilleurs livres du XX siècle)
Retrouvez un résumé du roman par ici
À télécharger en PDF par ici

Ouvrez les liens et entrez dans le monde de la litérature française.

Gustave Flaubert : Madame Bovary ( livre audio )

Infos du livre audio - Audiocite.net

D'autres ressources dans le blog lecture du professeur Juan Ángel Martínez  par ici

Bonne découverte et bonne écoute !

Bibliothèque numérique des enfants BNF

"Espace entièrement dédié aux jeunes de 8 à 12 ans, véritable introduction à l'univers de l'écrit et de l'image. Tous les types de livres sont représentés dans cette bibliothèque : abécédaires et imagiers, récits animaliers, encyclopédies, aventures, récits de fiction, contes et légendes, livres d’art et de poésie…"

Cliquez sur l'image pour entrer dans le Site 

Belle découverte !

"Le Petit Prince" à écouter

Je vous ai déjà parlé de l'oeuvre d'Antoine de Saint-Éxupéry , Le Petit Prince Cette fois-ci je viens pour vous laisser l'oeuvre complète à écouter . J'essaie de retrouver des poèmes , des oeuvres de la litterature française pour vous , mais je préfère de vous les montrer comme des ressources audio ou audiovisuelles , c'est une façon différente de lire ... vous devez écouter , je vous dis toujours écouter , écouter  pour parler.

Profitez de cette écoute . Il ne faut pas tout écouter d'un coup . Faites-le petit à petit ...

Bonne écoute !

ROBERT DESNOS : documentaire Un sicle d'écrivains

 

Description ajoutée à la vidéo

 

Un documentaire écrit et réalisé par Jules-César Muracciole avec la collaboration de Marie-Claire Dumas. Première diffusion sur France 3 le 05.03.1997

 

Portrait du poète Robert Desnos évoquant son enfance, ses rencontres, ses révoltes, ses passions, ses engagements et enfin, sa mort, le 08 juin 1945 au camp de Terezin et Tchécoslovaquie. Sur une iconographie très riche, composée de photos, de dessins, d'images d'archives, d'extraits de films, Jules-César Muracciole fait entendre trois voix pour racoonter Desnos, le lire ou en restituer intensément la présence. Le poète André Verdet, déporté lui aussi, se souvient que le poète trouvait la force de réconforter ses compagnons d'infortune aux pires heures de leur internement. L'étudiant tchèque Josef Stuna, jeune infirmier à Terezin, qui avait lu ses poèmes traduits en tchèque, raconte comment, après avoir repéré son nom sur les registres des entrées du camp, il a cherché et retrouvé le poète mourant.Ces témoignages donnent à ce portrait une densité émotionnelle rare. UN SIAssociée à la réalisation de ce film, Marie-Claire Dumas, professeur à l'université de Paris VII, qui s'est consacrée à analyser l'œuvre deRobert Desnos et à la faire aimer, s'efforce de faire entendre « la petite musique entêtante qui se dégage au fur et à mesure de la lecture approfondie des livres de Desnos ». 

 

......                   .......                  ........                  .........

 

Documentaire de la série "Un siècle d'écrivains" consacré à Robert Desnos l'un des grands poètes du surréalisme .

À lire : Robert Desnos dans Wikipédia

À ma mère , poème de Théodore de Banville

Madame Élisabeth-Zélie de Banville

Ô ma mère, ce sont nos mères

Dont les sourires triomphants

Bercent nos premières chimères

Dans nos premiers berceaux d’enfants.

Donc reçois, comme une promesse,

Ce livre où coulent de mes vers

Tous les espoirs de ma jeunesse,

Comme l’eau des lys entre ouverts !

Reçois ce livre, qui peut-être

Sera muet pour l’avenir,

Mais où tu verras apparaître

Le vague et lointain souvenir

De mon enfance dépensée

Dans un rêve triste ou moqueur,

Fou, car il contient ma pensée,

Chaste, car il contient mon cœur.

Théodore de Banville

Recueil : "Les cariatides"

Juillet 1842.

Alain Fournier : Le grand Meaulmes (Livre audio)

Infos du livre audio - Audiocite.net

Le livre audio gratuit à télécharger 

"Le Journal d'un remplaçant" de Martin Vidberg

Le Journal d'un remplaçant est un album de bande dessinée de Martin Vidberg sorti en 2007, dans lequel il raconte, de manière autobiographique, la vie quotidienne d'un jeune instituteur remplaçant, principalement dans une école pour enfants en grande difficulté. L'intégralité des dessins sont en noir et blanc.

Le but de cet ouvrage est à la fois de démystifier le métier d'instituteur, et en même temps de dénoncer les absurdités du système, tout en montrant le côté attachant de ces enfants dits " à problèmes "

Le Journal d'un remplaçant a été pré-publié sur le Web. Pour son édition papier, Martin Vidberg a complété les planches et a laissé les 60 premières en ligne.

Allez par ici et découvrez les planches mises en ligne

Source informations : http://fr.wikipedia.org/
Source du lien : http://bluecity.free.fr/instit/index.htm

Visitez le site de Martin Vidberg : http://www.martinvidberg.com/

Je recommande la lecture complète de Le Journal d'un remplaçant de Martin Vidberg , à tous les profs , élèves , étudiants ... à tout le monde !

Les vacances du Petit Nicolas : lire / écouter

 Pour en savoir plus sur ce recueil de 18 histoires cliquez sur l'image

Les vacances du Petit Nicolas ( PDF )

 

Les vacances du Petit Nicolas (A2/B1) + questionnaires de lecture 

 

 ( retrouvé sur le web )  

 

  Lien sur Scribd

 

2. Écouter

 

  Les vacances du Petit Nicolas ( Podcast ) 

 

Travail du professeur Juan Ángel Martínez ( Juan Lecture )

Bonne lecture et bonne écoute !

On découvre la chanson de Morro : Le cancre de pennac

Paroles "Le cancre de Pennac" cliquez ici


Dans la chanson on écoute "Je suis comme le cancre , comme le cancre de Pennac " . C'est qui ce cancre?

Danniel Pennac , professeur et écrivain français , a longtemps été un enfant en échec scolaire . Il a écrit " Chagrin d'école " où il évoque cette étape de sa vie

À lire

Entretien : Daniel Pennac  (L'Express en 2007) où il parlait de son livre et du mauvais élève : du cancre qu'il avait été .

Les Fables de La Fontaine

Et voilà ! La Grenouille d'Imagiers arrive avec neuf Fables de La Fontaine que je vous laisse dans cette playlist .

Une autre fable " Le Corbeau et le Renard " a été postée par le professeur Juan Ángel Martinez sur son blog " Le site pour apprendre le français par la poèsie " . Allez par ici pour retrouver le post et les activités .

Des ressources qui vous permettront de travailler votre compréhension et expression à l'oral et à l'écrit .

Pour aller plus loin

Sur litérature audio.com vous pouvez écouter et télécharger les fables , allez par ici
 
Les enfants aimeront bien regarder les vidéos de jedessine.com :

Ces dessins animés ont été postés dans mon autre blog : "Vidéo fables de Jean de la Fontaine"

On n'oublie pas les plus petits enfants , pour eux deux fables de la Fontaine adaptées par ici

Les Fables à lire (anotées et illustrées) c'est par ici

Les Contes de Fées : Expositions Virtuelles de la B.N.F

Je voudrais vous présenter le Site des Expositions Virtuelles de la BNF dédié aux Contes de Fées  où l'on peut trouver tous les aspects concernant ce genre .

Le passage de l'oral à l'écrit

Les ingrédients du conte

Les variantes et les variantes de deux contes , Le Petit Chaperon Rouge et Cendrillon

Vous y trouverez des magnifiques illustrations auxquelles vous pouvez accéder par Contes ou bien par illustrateur

Par exemple on peut y trouver :

Les variantes autour des illustrations du conte Le Petit Chaperon Rouge

Très intéressant aussi :

Les contes de Fées adaptées à l'écran

Les Contes et la publicité par exemple , Le Petit Chaperon Rouge vu par Chanel

 

................................................................................

Une ressource pédagogique que je trouve intéressante pour les élèves

  Écriture de contes

Ici l 'on propose de créer un Conte de Fées à partir d'un logiciel . 

Il s'agit de suivre les consignes pour créer le fil du conte , une fois créé , les apprenants peuvent imprimer le résultat  pour inventer leur propre histoire et l'écrire ou bien pour la raconter ... ils n'ont qu'à suivre le schéma qu'ils ont devant eux .

Regardez ci-dessous les consignes à suivre

 Exemple de schéma à suivre àpres avoir choisi les éléments du conte

 http://expositions.bnf.fr/contes/pedago/atelier/index.htm

J'espère que tous ceux qui aiment la lecture , profiteront autant que moi en visitant ce site magnifique, Le Site des Expositions Virtuelles de la BNF

À ma mère ( Alfred de Musset )

Après un si joyeux festin,

Zélés sectateurs de Grégoire,

Mes amis, si, le verre en main

Nous voulons chanter, rire et boire,

Pourquoi s’adresser à Bacchus ?

Dans une journée aussi belle

Mes amis, chantons en « chorus »

À la tendresse maternelle. (Bis.)

Un don pour nous si précieux,

Ce doux protecteur de l’enfance,

Ah ! c’est une faveur des cieux

Que Dieu donna dans sa clémence.

D’un bien pour l’homme si charmant

Nous avons ici le modèle ;

Qui ne serait reconnaissant

À la tendresse maternelle ? (Bis.)

Arrive-t-il quelque bonheur ?

Vite, à sa mère on le raconte ;

C’est dans son sein consolateur

Qu’on cache ses pleurs ou sa honte.

A-t-on quelques faibles succès,

On ne triomphe que pour elle

Et que pour répondre aux bienfaits

De la tendresse maternelle. (Bis.)

Ô toi, dont les soins prévoyants,

Dans les sentiers de cette vie

Dirigent mes pas nonchalants,

Ma mère, à toi je me confie.

Des écueils d’un monde trompeur

Écarte ma faible nacelle.

Je veux devoir tout mon bonheur

À la tendresse maternelle. (Bis.)

(Recueil : Poésies posthumes)

Alfred de MUSSET   (1810-1857)

Les deux fêtes du 1er Mai en France

Pour tout savoir sur ce jour férié un magnifique dossier à lire sur linternaute

1er mai : les origines du jour férié, de la fête du muguet et du travail

Sommaire

 Pourquoi le 1er mai est la fête du muguet ?
 Pourquoi le 1er mai est la fête du Travail ?
 Comment le 1er mai est devenu un jour férié ?
1er mai : du PCF au FN, une journée syndicale et politique
1er mai : origine celtique, maibaum et sorcières
1er mai : la règlementation de la vente de muguet

Bonne lecture et belle découverte ! 

" Étranges étrangers " de Jacques Prévert

Étranges étrangers est un poème de Jacques Prévert écrit en 1951 et paru en 1955 dans le recueil La pluie et le beau temps aux éditions Gallimard. 

 propos :

Jacques Prévert écrit "Étranges étrangers" au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, époque tourmentée où la France dévastée recourait largement à une main-d'œuvre étrangère après avoir utilisé les "cobayes des colonies" comme chair à canon et où une vague xénophobe déferlait sur le pays.

Il y dénonce les injustices subies par les "hommes des pays lointains". Au-delà de sa révolte, l'auteur rend également hommage à leur vérité et à la beauté de leurs cultures multiples

Le poème

Kabyles de la Chapelle et des quais de Javel
Hommes de pays loin
Cobayes des colonies
Doux petits musiciens
Soleils adolescents de la porte d’Italie
Boumians de la porte de Saint-Ouen
Apatrides d’Aubervilliers
Brûleurs des grandes ordures de la ville de Paris
Ébouillanteurs des bêtes trouvées mortes sur pied
Au beau milieu des rues
Tunisiens de Grenelle
Embauchés débauchés
Manœuvres désœuvrés
Polacks du Marais du Temple des Rosiers

Cordonniers de Cordoue soutiers de Barcelone
Pêcheurs des Baléares ou bien du Finistère
Rescapés de Franco
Et déportés de France et de Navarre
Pour avoir défendu en souvenir de la vôtre
La liberté des autres

Esclaves noirs de Fréjus
Tiraillés et parqués

Au bord d’une petite mer
Où peu vous vous baignez

Esclaves noirs de Fréjus
Qui évoquez chaque soir
Dans les locaux disciplinaires
Avec une vieille boîte à cigares
Et quelques bouts de fil de fer
Tous les échos de vos villages
Tous les oiseaux de vos forêts
Et ne venez dans la capitale
Que pour fêter au pas cadencé
La prise de la Bastille le quatorze juillet

Enfants du Sénégal
Dépatriés expatriés et naturalisés

Enfants indochinois
Jongleurs aux innocents couteaux
Qui vendiez autrefois aux terrasses des cafés
De jolis dragons d’or faits de papier plié

Enfants trop tôt grandis et si vite en allés
Qui dormez aujourd’hui de retour au pays
Le visage dans la terre
Et des hommes incendiaires labourant vos rizières

On vous a renvoyé
la monnaie de vos papiers dorés
on vous a retourné
vos petits couteaux dans le dos

Étranges étrangers

Vous êtes de la ville
Vous êtes de sa vie
Même si mal en vivez
Même si vous en mourez

" Étranges étrangers ", de Jacques Prévert

Regardez 

 

 

HK-Étranges étrangers (d'après un poème de Jacques Prévert)

Le Salon du Livre de Paris ferme ses portes

Le Salon du livre de Paris ferme ses portes aujourd'hui après cinq jours de rencontres . C'était le 30è anniversaire de cet évenement qui se tiendra aussi pour l'année prochaine Porte de Versailles.

Je vous laisse ici la vidéo " Numérique " de cette année 2010



Retrouvez d'autres vidéos sur http://www.dailymotion.com/salondulivreparis

" Les motiés " un conte de Hatï

Illustration : Marie-Denise Douyon

Sur le site Conte-moi La Francophonie on peut retrouver Les contes de Haïti. Aujourd'hui je vois invite à écouter " Les motiés ", dit`par Mimi Barthélemy, si vous le voulez vous pouvez aussi lire le texte .

Je vous ai déjà parlé de cet espace dont la finalité c'est de préserver et valoriser le patrimoine orale francophone.

Si vous voulez relire le billet c'est par ici

http://www.conte-moi.net/home.php
http://www.conte-moi.net/liste_contes.php?recherche_pays=Haïti
http://www.conte-moi.net/conte.php?id=36

Le petit Nicolas à l'écran le 30 Septembre

La bande d'anonce


Le Petit Nicolas - teaser Enfants
Cargado por wildbunch-distrib - Todas las temporadas y episodios enteros online.

Pour en savoir plus cliquez sur l'image


Source : http://www.momes.net/

Visitez le site du film : http://www.lepetitnicolas-lefilm.com/

Pour le texte, audio et activités de lecture allez sur le blog

La lecture du petit Nicolas

Blog du professeur Juan Ángel Martínez

Un travail extraordinaire à ne pas manquer