03/03/2011

Le Carnaval par Da Silva


Paroles

Je me suis jeté dans la parade
Au milieu des cuivres et des tambours
D'ici au moins j'étais sûr que l'on n'entendrait pas ma peine
J'ai pris la marche du carnaval
J'ai défilé comme l'on dérive
Allongé sur le macadam

Je n'ai pas touché la terre ferme
Mes bras, lever la tête lourde
Et le jour qui se lève me rappelle, me rappelle
Chaque instant oublié que si la vie est terrible
Les journées peuvent être ... si belles

L'absence comme une sœur
Ma plus fidèle des compagnes
Ma cavalière d'honneur
Est entrée dans la danse
Où que j'aille, quoi que je fasse
Elle sera toujours là pour moi
Je ne sais peut-être même plus pourquoi

Je n'ai pas touché la terre ferme
Mes bras, lever la tête lourde
Et le jour qui se lève me rappelle, me rappelle
Chaque instant oublié que si la vie est terrible
Les journées peuvent être si belles

Je me suis jeté dans la parade
Au milieu des cuivres et des tambours
D'ici au moins j'étais sûr que l'on n'entendrait pas ma peine
J'ai pris la marche du carnaval
J'ai défilé comme l'on dérive
Allongé sur le macadam

Et si la vie est terrible
Les journées peuvent être, les journées peuvent être
Si belles
Et si la vie est terrible
Les journées peuvent être, les journées peuvent être
Si belles

Et si la vie est terrible
Les journées peuvent être, les journées peuvent être
Si belles

Et si la vie est terrible
Les journées peuvent être, les journées peuvent être
Si belles

28/02/2011

Film en ligne : Camus , une fiction de Laurent Jaoui ( 2009 )



Camus est un téléfilm français réalisé par Laurent Jaoui en 2009 et diffusé le 6 janvier 2010 sur France 2, retraçant les dix dernières années de la vie d'Albert Camus.

Laurent Jaoui s'est appuyé sur la biographie de Albert Camus écrite par Olivier Todd : " J'ai beaucoup lu et vraiment découvert Camus à travers le livre d'Olivier Todd, Albert Camus, une vie, dont nous nous sommes inspiré pour notre scénario."

Bande annonce + documentaire : "Camus" une fiction de Laurent Jaoui ( Playlis de deux vidéos )


De L´Homme révolté au Premier homme en passant par La Chute, les dix dernières années de la vie tumultueuse d´Albert Camus. Ce "fidèle infidèle", qui aura raison avant tout le monde sur tant de sujets va connaître en dix ans, une consécration mondiale et la crise la plus importante de son existence. Un film de Laurent Jaoui.

Synopsis

Lors du réveillon 1959, Albert Camus écrit à sa mère pour la convaincre de quitter l'Algérie et le rejoindre en France. Il revoit des épisodes de son enfance et surtout les dix dernières années de sa vie, les amours de sa vie, sa rupture avec Sartre, son prix Nobel. Il meurt 4 jours plus tard dans un accident de la route.

Sur Dailymotion Playlist ( Bande d'annonce / film )  

Sur You Tube : Playlist ( Bande d'annonce / film )

À lire : " Un Camus intimiste " article d'Isabelle Nataf ( Le Figaro.fr 06/01/1010 )

27/02/2011

Travailler quelques événements culturels en FLE : ressources


On travaille en cours de FLE , les fêtes et les traditions puisqu'elles font partie de la culture du pays, mais aussi d'autres aspects culturels qui ont lieu le long de l'année en France et aussi dans d'autres pays. 

J'ajoute sur cette page mes dossiers de ressources et activités pour travailler certains aspects et événements culturels dans nos cours de français.

Ouvrez les liens ci-dessous
 
Vendredi 13
 
 

Mars

8 mars : Journée internationale des droits de la femme

 
20 mars : Journée internationale de la Francophonie 


Mai

9 mai  : Journée de l'Europe

Fin mai :  Festival de Cannes

 
Mai / Juin
 
Fin mai/1ére semaine de juin : Tournoi de Roland Garros
 
-Sport
 

Juin
 
5 juin : Journée mondiale de l'environnement

+

D'autres journées mondiales / internationales en rapport avec la préservation de notre planète et de notre environnement.


Juillet - Août

-Sport

  Le Tour de France 

-Vacances scolaires ( grandes vacances )


Septembre

Rentrée des classes

 
3ème week-end du mois de septemre : Journées européennes du patrimoine
 

26 septembre : Journée européenne des langues
  

Octobre

Semaine de goût


Novembre

Le 3è jeudi de novembre : Le Beaujolais nouveau est arrivé !

Beaujolais nouveau : histoire , dégustation , accords

20 novembre : Journée internationale des droits des enfants

 
Décembre

10 décembre : Journée mondiale des droits de l'homme


Une introduction à divers aspects de la France contemporaine : la citoyenneté, le système éducatif, les coutumes, les fêtes, l'étiquette, ainsi que la politique et l'économie.
 

Bonne découverte !

17/02/2011

Les Enfoirés " On demande pas la lune "

 
Magnifique le clip 2011 de Les Enfoirés

La chanson originale c'est "J'ai demandé la lune" d' Indochine .

Paroles

J’ai demandé à la lune
Et le soleil ne le sait pas
Je lui ai montré mes brûlures
Et la lune s’est moquée de moi
Et comme le ciel n’avait pas fière allure
Et que je ne guérissais pas
Je me suis dit quelle infortune
Et en plus Coluche n’est plus là

J’ai demandé à la lune
La France veut-elle encore de moi
Elle m’a dit j’ai pas l’habitude
De m’occuper des cas comme ça
Et toi et moi on était tellement sûrs
Mais on se disait quelques fois
Que si demain l’hiver est dur
Les Restos seront-ils toujours là

Nous ne sommes pas venus te dire
Qu’ils nous suffira de chanter
Pour une assiette et un sourire
Il faut des milliers d’Enfoirés
Nous sommes juste venus vous dire
Qu’il ne suffit pas de rêver
Pour une assiette et un sourire
Il faut des milliers d’Enfoirés

J’ai demandé à la lune
Et le soleil ne le sait pas
Je lui ai montré mes brûlures
Et la lune s’est moquée de moi
Et comme le ciel n’avait pas fière allure
Et que je ne guérissais pas
Je me suis dit quelle infortune
Et en plus Coluche n’est plus là

On demande pas à la lune
On demande pas à la lune
On demande pas à la lune
On demande pas à la lune
On demande pas à la lune

Je remercie un lecteur anonyme qui m'a laissé un commentaire en me disant que c'est Mickaël Furnon l'auteur de la chanson . Je corrige , alors , j'avais attribué la chanson à Jean Jacques Goldmand . Sorry !

15/02/2011

"MOI , RACISTE!?" , un comic de l'U.E contre le racisme


"MOI , RACISTE!?", c'est un comic de l'Union Éuropénne adressé aux enseignants et aux jeunes où l'on présente de différentes situations en rélation avec la xénophobie ainsi que plusieurs documents et informations dont l'objectif c'est de servir comme point de départ pour reflechir et debattre à propos du racisme

Support en ligne au format PDF à télécharger  par ici

Le document à télécharger sur Scribb au cas où le support en ligne disparaisse par ici

Source : Cuaderno Intercultural /Article publié par Rosa larraz : "¿Racista , Yo? . Cómic de la UE en varios idiomas" (07.02.11)

Un grand merci !